NDTV News
India

📰 பிரதமர் மோடி, மம்தா பானர்ஜி, ஆதார் பூனாவல்லா ஆகியோர் டைமின் 100 செல்வாக்கு மிக்க நபர்களில் ஒருவர்

TIME இல் பிரதமர் நரேந்திர மோடியின் சுயவிவரத்தை பத்திரிகையாளர் ஃபரீத் ஜகாரியா எழுதியுள்ளார். (கோப்பு)

புது தில்லி:

பிரதமர் நரேந்திர மோடி, மேற்கு வங்க முதல்வர் மம்தா பானர்ஜி மற்றும் சீரம் இன்ஸ்டிடியூட் ஆப் இந்தியா தலைமை செயல் அதிகாரி அடார் பூனாவல்லா ஆகியோர் 2021 ஆம் ஆண்டின் உலகின் மிகவும் செல்வாக்கு மிக்க 100 நபர்களில் ஒருவராக டைம் பத்திரிகை பெயரிடப்பட்டுள்ளது.

டைம் புதன்கிழமை தனது வருடாந்திர பட்டியலான ‘2021 இன் 100 செல்வாக்கு மிக்க நபர்கள்’, உலகளாவிய பட்டியலில் அமெரிக்க ஜனாதிபதி ஜோ பிடன், துணைத் தலைவர் கமலா ஹாரிஸ், சீன அதிபர் ஜி ஜின்பிங், டியூக் மற்றும் சசெக்ஸ் இளவரசர் ஹாரி மற்றும் மேகன், முன்னாள் அமெரிக்கா ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்ப் மற்றும் தலிபானின் இணை நிறுவனர் முல்லா அப்துல் கனி பரதர்.

பிரதமர் மோடியின் டைம் சுயவிவரம், சுதந்திர தேசமாக தனது 74 ஆண்டுகளில், இந்தியா மூன்று முக்கிய தலைவர்களைக் கொண்டுள்ளது – ஜவஹர்லால் நேரு, இந்திரா காந்தி மற்றும் பிரதமர் மோடி. “நரேந்திர மோடி மூன்றாவதாக, அவர்களைத் தவிர வேறு யாரும் இல்லாத அளவுக்கு நாட்டின் அரசியலில் ஆதிக்கம் செலுத்துகிறார்.”

பிரபல சிஎன்என் பத்திரிகையாளர் ஃபரீத் ஜகாரியா எழுதிய சுயவிவரம், பிரதமர் மோடி “மதச்சார்பின்மை மற்றும் இந்து தேசியத்தை நோக்கி நாட்டைத் தள்ளிவிட்டார்” என்று குற்றம் சாட்டினார்.

69 வயதான தலைவர் இந்தியாவின் முஸ்லீம் சிறுபான்மையினரின் “உரிமைகளை பறிப்பதாகவும்” பத்திரிகையாளர்களை சிறையில் அடைத்து மிரட்டியதாகவும் குற்றம் சாட்டியுள்ளது.

திருமதி பானர்ஜியின் மீது, மிகவும் செல்வாக்கு மிக்க 100 பட்டியலுக்கான அவரது சுயவிவரம் 66 வயதான தலைவர் “இந்திய அரசியலில் உக்கிரத்தின் முகமாக மாறியுள்ளது” என்று கூறுகிறது.

“பானர்ஜியைப் பொறுத்தவரை, அவர் தனது கட்சியான திரிணாமுல் காங்கிரஸை வழிநடத்தவில்லை-அவள் கட்சி. தெரு-போராளி மனப்பான்மை மற்றும் ஒரு ஆணாதிக்க கலாச்சாரத்தில் சுய-உருவாக்கிய வாழ்க்கை அவளை தனிமைப்படுத்தியது” என்று சுயவிவரம் கூறுகிறது.

திரு பூனாவல்லாவின் டைம் சுயவிவரம், கோவிட் 19 தொற்றுநோயின் தொடக்கத்திலிருந்தே, உலகின் மிகப்பெரிய தடுப்பூசி தயாரிப்பாளரின் 40 வயதான தலைவர் “இந்த தருணத்தை சந்திக்க முயன்றார்” என்று கூறுகிறார்.

“தொற்றுநோய் இன்னும் முடிவடையவில்லை, பூனாவல்லா இன்னும் முடிவுக்கு வர உதவலாம். தடுப்பூசி சமத்துவமின்மை அப்பட்டமாக உள்ளது, மேலும் உலகின் ஒரு பகுதியில் தாமதமான தடுப்பூசி உலகளாவிய விளைவுகளை ஏற்படுத்தும்-மிகவும் ஆபத்தான மாறுபாடுகள் உருவாகும் ஆபத்து உட்பட,” அது கூறுகிறது.

தாலிபான் இணை நிறுவனர் முல்லா அப்துல் கனி பரதரை “அமைதியான, இரகசியமான மனிதர்” என்று அரிதாக பகிரங்க அறிக்கைகள் அல்லது நேர்காணல்களை வழங்குவதாக டைம் சுயவிவரம் விவரிக்கிறது.

“இருப்பினும், பரதார் தலிபானுக்குள் மிகவும் மிதமான மின்னோட்டத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறார், இது மேற்கத்திய ஆதரவை வெல்வதற்கு வெளிச்சத்திற்கு தள்ளப்படும் மற்றும் மிகவும் தேவைப்படும் நிதி உதவி. ஆப்கானிஸ்தானில் இருந்து அமெரிக்கர்களை இணைத்தவர் தனது சொந்த இயக்கத்தை மாற்ற முடியுமா? “முல்லா அப்துல் கனி பரதரின் சுயவிவரம் கூறுகிறது.

இந்த பட்டியலில் டென்னிஸ் வீராங்கனை நவோமி ஒசாகா, ரஷ்ய எதிர்க்கட்சி ஆர்வலர் அலெக்ஸி நவால்னி, இசை சின்னமான பிரிட்னி ஸ்பியர்ஸ், ஆசிய பசிபிக் கொள்கை மற்றும் திட்டக் குழுவின் நிர்வாக இயக்குனர் மஞ்சுஷா பி. குல்கர்னி, ஆப்பிள் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி டிம் குக், நடிகர் கேட் வின்ஸ்லெட் மற்றும் முதல் ஆப்பிரிக்க மற்றும் முதல் பெண் உலக வர்த்தக நிறுவனமான Ngozi Okonjo-Iweala ஐ வழிநடத்த.

(தலைப்பைத் தவிர, இந்த கதை என்டிடிவி ஊழியர்களால் திருத்தப்படவில்லை மற்றும் சிண்டிகேட் ஊட்டத்திலிருந்து வெளியிடப்பட்டது.)

.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *