சிங்கப்பூர் பொருளாதாரம் 'மூலையைத் திருப்புகிறது', ஆனால் மீட்பு இன்னும் நீண்ட தூரம் செல்ல வேண்டும்: சான் சுன் சிங்
Singapore

சிங்கப்பூர் பொருளாதாரம் ‘மூலையைத் திருப்புகிறது’, ஆனால் மீட்பு இன்னும் நீண்ட தூரம் செல்ல வேண்டும்: சான் சுன் சிங்

சிங்கப்பூர்: வர்த்தக மற்றும் கைத்தொழில் அமைச்சர் சான் சுன் சிங் திங்களன்று (நவம்பர் 23), சிங்கப்பூர் அதன் பொருளாதார மீட்சிக்கு இன்னும் நீண்ட தூரம் செல்ல வேண்டியிருக்கிறது, இது ஒரு மூலையைத் திருப்புவதாகத் தெரிகிறது, மூன்றாம் காலாண்டின் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியுடன் ( மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி) முந்தைய காலாண்டில் இருந்ததை விட மெதுவான விகிதத்தில் சுருங்குகிறது.

முன்னதாக திங்களன்று, வர்த்தக மற்றும் கைத்தொழில் அமைச்சகம் (எம்.டி.ஐ) 2020 ஆம் ஆண்டிற்கான சிங்கப்பூரின் வளர்ச்சிக் கண்ணோட்டத்தை மீண்டும் மாற்றுவதாக அறிவித்தது, இது ஆண்டுக்கு ஆண்டு அடிப்படையில் மூன்றாம் காலாண்டில் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் 5.8 சதவீத சுருக்கத்திற்குப் பிறகு – சாதனை சரிவைக் குறைப்பதை விட முந்தைய காலாண்டில் COVID-19 “சர்க்யூட் பிரேக்கர்” இருந்தபோது 13.3 சதவீதமாக இருந்தது.

சிங்கப்பூர் பொருளாதாரம் இப்போது 6 சதவீதம் முதல் 6.5 சதவீதம் வரை சுருங்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது, இது முந்தைய மதிப்பீட்டில் 5 சதவீதம் முதல் 7 சதவீதம் வரை இருக்கும்.

கொள்கை வகுப்பாளர்கள் முதன்முறையாக 2021 ஆம் ஆண்டிற்கான தங்கள் பொருளாதார முன்னறிவிப்பின் ஒரு பார்வையை முன்வைத்தனர் – இது நேர்மறையான வளர்ச்சி நிலப்பகுதிக்கு மீட்கப்பட்டது, பொருளாதாரம் அடுத்த ஆண்டு 4 முதல் 6 சதவிகிதம் வரை விரிவாக்க திட்டமிடப்பட்டுள்ளது.

படிக்கவும்: COVID-19 க்கு இடையில் Q3 மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி 5.8% மெதுவாக சுருங்குவதால் சிங்கப்பூர் மீண்டும் வளர்ச்சி பார்வையை திருத்துகிறது

படிக்கவும்: 2020 ஆம் ஆண்டின் மூன்றாம் காலாண்டில் சிங்கப்பூரின் ஏற்றுமதி 6.3% குறைந்துள்ளது, இது முந்தைய காலாண்டின் வீழ்ச்சியை விட மெதுவாக உள்ளது

திங்கள்கிழமை காலை தனது கருத்துக்களில், திரு சான் சமீபத்திய பொருளாதார புள்ளிவிவரங்கள் சிங்கப்பூர் “சரியான பாதையில், மெதுவாக ஆனால் நிச்சயமாக” இருப்பதைக் காட்டுகிறது என்று கூறினார்.

ஆனால் நிலைமை மேம்பட்ட நிலையில், “இன்னும் நிறைய வேலைகள் செய்ய வேண்டியிருக்கிறது”.

உள்நாட்டிலும் உலக அளவிலும் பொருளாதார மீட்சி வீதத்தை பாதிக்கும் நான்கு காரணிகளை அமைச்சர் கோடிட்டுக் காட்டினார்.

முதல் இரண்டு காரணிகள், சிங்கப்பூரின் கட்டுப்பாட்டிற்குள் உள்ளன, அதன் COVID-19 நோய்த்தொற்று விகிதங்கள் மற்றும் அதன் வணிகங்கள் மற்றும் தொழிலாளர்கள் கொரோனா வைரஸுடன் ஒரு உலகின் புதிய யதார்த்தங்களை முன்னிலைப்படுத்தி மாற்றியமைக்கும் திறன் ஆகியவை ஆகும்.

“எங்கள் தொற்று விகிதங்களை தொடர்ந்து குறைவாக வைத்திருக்க முடிந்தால், நாங்கள் மேலும் செயல்பாடுகளை மீண்டும் தொடங்கவும், உலகின் பிற பகுதிகளுடனான தொடர்புகளை அதிகரிக்கவும் முடியும்” என்று திரு சான் கூறினார். “நடைமுறையில் உள்ள நடவடிக்கைகளை கடைபிடிக்க எங்கள் மக்களின் தொடர்ச்சியான ஒத்துழைப்பு இதற்கு தேவைப்படும்.”

“நாங்கள் சிறப்பாகச் செயல்பட்டோம், தொடர்ந்து வலுவான வேகத்தைத் தக்க வைத்துக் கொள்ள வேண்டும். ஆனால் நாம் மனநிறைவுடன் இருக்கக்கூடாது. உலகெங்கிலும் உள்ள பல நாடுகள் அவற்றின் எண்ணிக்கையை மீண்டும் அதிகரிப்பதைக் கண்டன, முந்தைய நிலைமையைக் கட்டுப்படுத்துவதில் சில வெற்றிகளைக் கண்டவர்கள் கூட,” .

வணிகங்களையும் தொழிலாளர்களையும் தொற்றுநோயைச் சமாளிக்க உதவும் நடவடிக்கைகள் மற்றும் திட்டங்கள் முடிவுகளை அறுவடை செய்யத் தொடங்கியுள்ளன என்றும் திரு சான் வெளிப்படுத்தினார்.

எஸ்.ஜி. யுனைடெட் வேலைகள் மற்றும் திறன் தொகுப்பின் கீழ் 33,000 க்கும் மேற்பட்ட உள்ளூர் வேலை தேடுபவர்கள் பதவிகளில் வைக்கப்பட்டுள்ளனர்.

படிக்க: ஃபோகஸில்: கோவிட் -19 க்குப் பிறகு, சிங்கப்பூர் பொருளாதாரம், தொழிலாளர்கள் எங்கு செல்கிறார்கள்?

ஜனவரி முதல் செப்டம்பர் வரை, நிறுவனங்கள் மேம்பட்ட நிறுவன மேம்பாட்டு மானியம் மற்றும் உற்பத்தித்திறன் தீர்வுகள் மானியத்தைத் தட்டிக் கொண்டு, உற்பத்தித்திறனை மேம்படுத்துவதற்கும் திறன்களை வளர்ப்பதற்கும் 20,000 க்கும் மேற்பட்ட திட்டங்களைத் தொடங்கின – கடந்த ஆண்டு இதேபோன்ற காலப்பகுதியில் மூன்று மடங்கு பயன்பாடுகளுடன், அவர் கூறினார்.

திரு சான் கூறிய இரண்டு காரணிகள் சிங்கப்பூரின் கட்டுப்பாட்டிற்கு வெளியே உள்ளன, அமெரிக்கா மற்றும் சீனா போன்ற பெரிய நாடுகளுக்கு இடையிலான புவிசார் அரசியல் இயக்கவியல், அத்துடன் உலகளவில் மீண்டும் மீண்டும் தொற்றுநோய்களின் அலைகள்.

“புதிய அமெரிக்க நிர்வாகம் சீனாவுடனான அதன் உறவை எவ்வாறு அணுகும் என்பது எங்களுக்கு இன்னும் தெரியவில்லை” என்று திரு சான் கூறினார். “ஆனால் இரு தரப்பினரும் பதட்டங்களைத் தணிப்பார்கள், மேலும் திறந்த மற்றும் அனைத்தையும் உள்ளடக்கிய உலகளாவிய பொருளாதார ஒழுங்கிற்குத் திரும்புவார்கள் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம்.”

உலகெங்கிலும் புதிய மற்றும் அடிக்கடி பூட்டுதல்களால், உலகளாவிய தேவைக்கு ஒரு நாக்-ஆன் விளைவு இருக்கும், இது சிங்கப்பூர் போன்ற ஏற்றுமதி சார்ந்த பொருளாதாரங்களை பாதிக்கும் என்று அவர் கூறினார்.

சிங்கப்பூருக்கான அடுத்த படிகள்

தடுப்பூசி வளர்ச்சியின் முன்னேற்றம் குறித்து உற்சாகம் இருந்தபோதிலும், “இது பலரும் எதிர்பார்க்கும் விரைவான தீர்வாக இருக்காது” என்று அமைச்சர் எச்சரித்தார்.

“போதுமான அளவுகளை உற்பத்தி செய்தல், பின்னர் உலகின் கணிசமான மக்கள் தொகையை விநியோகித்தல் மற்றும் தடுப்பூசி போடுவது பல மாதங்கள் ஆகும், இல்லையென்றால் பல ஆண்டுகள் ஆகும்” என்று அவர் கூறினார்.

படிக்கவும்: ஜோகூர் விவசாயத்தை அபிவிருத்தி செய்வதற்கும், சிங்கப்பூருக்கு அதிக உணவை ஏற்றுமதி செய்வதற்கும் COVID-19 பொருளாதார முன்னிலை குறித்து முதலமைச்சர்

இருப்பினும், சிங்கப்பூர் அதன் கட்டுப்படுத்தக்கூடிய காரணிகளை நன்கு நிர்வகித்து, அதன் கட்டுப்பாட்டிற்கு அப்பாற்பட்டவர்களின் அபாயத்தைத் தணித்தால், அது “விரைவாக மீட்க முடியும்” என்று திரு சான் கூறினார்.

“இறக்குமதி செய்யப்பட்ட நிகழ்வுகளிலிருந்து வரும் அபாயங்களை நிர்வகிப்பதற்கான சோதனை திறன்கள், தனிமைப்படுத்தும் வசதிகள் மற்றும் சுகாதாரத் திறன் ஆகியவை இப்போது எங்களிடம் உள்ளன, அவை உள்ளூர் சமூகத்தை பாதிக்காது என்பதை உறுதிசெய்கின்றன.

“எனவே நாங்கள் எங்கள் எல்லைகளை மேலும் திறக்க முடியும். சிங்கப்பூரை தளமாகக் கொண்ட வணிகர்களை வெளிநாடுகளுக்கு பயணிக்க நாங்கள் அனுமதிப்போம், மேலும் நமது பொருளாதாரத்தை இயக்கும் மற்றும் நமது சமூக சேவைகளுக்கு ஆதரவளிக்கும் தேவையான தொழில் வல்லுநர்களையும் தொழிலாளர்களையும் மீண்டும் கொண்டு வருவோம்.

“ஒரு முன்னணி வணிக முனையாக எங்கள் நிலையைத் தக்கவைக்க மேலும் குறிப்பிடத்தக்க MICE நிகழ்வுகளை நாங்கள் படிப்படியாக நடத்த முடியும்,” என்று அவர் கூறினார்.

உள்நாட்டில், மேலும் நடவடிக்கைகள் மீண்டும் தொடங்க அனுமதிக்கப்படும் என்று திரு சான் கூறினார்.

“பலர் 3 ஆம் கட்டத்தை எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறார்கள் என்பதை நான் புரிந்துகொள்கிறேன். இதை நாம் கட்டம் 2 எக்ஸ் அல்லது கட்டம் 3 என்று அழைத்தாலும், மிக முக்கியமானது என்னவென்றால், நடைமுறையில் உள்ள பாதுகாப்பான மேலாண்மை நடவடிக்கைகளைத் தொடர நமது உளவியல் விழிப்புணர்வைப் பேணுவது, நமது பொருளாதாரத்தை மீண்டும் தொடங்குவதற்கு அளவீடு செய்யப்பட்ட மற்றும் முற்போக்கான அணுகுமுறையை எடுப்பது மற்றும் சமூக நடவடிக்கைகள் பாதுகாப்பான மற்றும் அளவீடு செய்யப்பட்ட முறையில், “என்று அவர் கூறினார்.

மேலும் இலக்கு ஆதரவு

வணிகங்கள் மற்றும் தொழிலாளர்களுக்கு அரசாங்கம் தொடர்ந்து ஆதரவை வழங்கும் என்று திரு சான் உறுதியளித்தார், இருப்பினும் இது அதிக இலக்கு மற்றும் கவனம் செலுத்தப்பட வேண்டும்.

“ஆதரவு திட்டங்கள் குறைந்து, வரும் ஆண்டில் முடிவடைந்தவுடன் என்ன நடக்கும் என்று பலர் கவலைப்படுவதை நான் அறிவேன். எங்கள் வணிகங்களுக்கும் தொழிலாளர்களுக்கும் அரசாங்கம் யாரையும் பின்வாங்க மாட்டேன் என்று நான் உறுதியளிக்கிறேன்,” என்று அவர் கூறினார்.

படிக்க: வர்ணனை: சிங்கப்பூர் பொருளாதாரப் படகில் காற்று வீசத் தொடங்குகிறது

படிக்கவும்: நிறுவனங்கள் COVID-19 தொற்றுநோய்க்கு மத்தியில் மிதக்க புதிய வாய்ப்புகளை நாடுகின்றன

“ஆனால் எங்கள் தொழிலாளர்கள் மற்றும் வணிகங்கள் முன்னிலைப்படுத்துவது போலவே, எங்கள் ஆதரவும் இருக்கும். எங்கள் ஆதரவு நடவடிக்கைகள் நீண்ட காலத்திற்கு நிலையானதாக இருக்க வேண்டும்.

“ஒரு கோவிட் -19 உலகில் இனி பொருந்தாத மற்றும் போட்டித்தன்மையற்ற வணிக மாதிரிகளை காலவரையின்றி ஆதரிப்பது எங்களால் சாத்தியமில்லை. முன்னோக்கிச் செல்லும்போது, ​​எங்கள் ஆதரவு அதிக இலக்காக இருக்க வேண்டும் மற்றும் எங்கள் வணிகங்களுக்கும் தொழிலாளர்களுக்கும் சாதகமான விளைவுகளில் கவனம் செலுத்த வேண்டும்,” என்று அவர் கூறினார்.

கடந்த சில மாதங்களாக அரசாங்கத்தின் ஆதரவு வணிகங்களுக்கும் தொழிலாளர்களுக்கும் “தங்கள் வணிக மாதிரிகளை மறுசீரமைக்கவும் மறு மதிப்பீடு செய்யவும்” நேரத்தை அளித்துள்ளது என்றும், மேலும் நிறுவனங்கள் “மேலும் இழப்புகளைத் தடுப்பதோடு மட்டுமல்லாமல் புதியவற்றைக் கைப்பற்றவும் தீர்க்கமாக செயல்பட வேண்டிய நேரம் வந்துவிட்டது” என்று திரு சான் கூறினார். வாய்ப்புகள் “.

புதியவற்றை உருவாக்குவது, புதிய சந்தைகளில் விரிவடைவது மற்றும் ஆன்லைன் தளங்களில் நுகர்வோர் தேவையை டிஜிட்டல் மயமாக்குவது மற்றும் அணுகுவது போன்றவற்றில் இருக்கும் திறன்களை வலுப்படுத்துவதில் வணிகங்கள் ஆதரிக்கப்படும்.

சிங்கப்பூரர்களுக்கு நல்ல வேலைகள் மற்றும் வாய்ப்புகளை உருவாக்கும் நோக்கில், வணிகங்கள் வளர உதவும் நோக்கில், அரசாங்கம் தொடர்ந்து “எங்கள் ஆதரவு நிலைகளை” சரிசெய்யும்.

“நாங்கள் மூலையைத் திருப்புகையில், எங்கள் பொருளாதார மீட்சிக்கு இன்னும் நீண்ட தூரம் செல்ல வேண்டியிருக்கிறது” என்று அமைச்சர் கூறினார்.

சிங்கப்பூர் பொருளாதாரம் COVID-19 க்கு முந்தைய நிலைகளுக்குத் திரும்புவதற்கு முன்னர், “அளவுகோலாக” இது ஒரு “நேரத்தின் விஷயமாக” இருக்கும் என்று அவர் கூறினார்.

இருப்பினும், அது மீண்டும் வளர்ந்தாலும், பொருளாதாரம் நிரந்தரமாக மாறியிருக்கும்.

“தூசி நிலைபெறும் போது, ​​COVID-19 க்கு முன்னர் நாங்கள் அறிந்த அதே பொருளாதாரம் இதுவாக இருக்காது. ஒரு புதிய சமநிலையும் புதிய விளையாட்டு மைதானமும் வெளிப்படும்,” என்று அவர் கூறினார்.

குறுகிய காலத்திலிருந்து நடுத்தர காலத்திற்கு அப்பால் சிங்கப்பூரின் வெற்றிக்கான அடித்தளத்தை நிறுவுவதற்கு, தொற்று அபாயங்களை நிர்வகிப்பதற்கும், உள்நாட்டு நடவடிக்கைகளை படிப்படியாக மீட்டெடுப்பதற்கும், அதன் எல்லைகளைத் திறப்பதற்கும் இடையே சமநிலையை ஏற்படுத்துவது உட்பட பல முயற்சிகளை அரசாங்கம் முயற்சிக்கும். சிங்கப்பூர், குறிப்பாக வேளாண் தொழில்நுட்பம், இயக்கம் மற்றும் நிலைத்தன்மை போன்ற புதிய வளர்ச்சி பகுதிகளில்.

வணிகங்கள் மற்றும் தொழிலாளர்களின் மாற்றம் மற்றும் வளர்ச்சியில் அரசாங்கம் ஆதரவளிக்கும், வேலை பொருத்தத்தை மேம்படுத்துகிறது, நிறுவனங்கள் புதிய வருவாய் நீரோட்டங்களைத் தேட உதவுகின்றன, மேலும் உலகெங்கிலும் அதன் திறமைக் குழாய் மற்றும் திறமை நெட்வொர்க்குகளை உருவாக்குகின்றன.

கூடுதலாக, புதிய சுதந்திர வர்த்தக ஒப்பந்தங்கள் மற்றும் டிஜிட்டல் பொருளாதார ஒப்பந்தங்களுக்கான வாய்ப்புகளை இது கண்டுபிடிக்கும், இதனால் சிங்கப்பூருக்கு வெளியே உள்ள நிறுவனங்கள் உலகிற்கு அதிக மற்றும் உறுதியான அணுகலைப் பெறுகின்றன.

“எங்கள் வணிகங்களுக்கும் தொழிலாளர்களுக்கும் தேவையான மாற்றங்களைச் செய்வதற்கும் விரைவாக முன்னிலைப்படுத்துவதற்கும் நாங்கள் உதவ முடிந்தால், இந்த நெருக்கடியிலிருந்து நாங்கள் வலுவாக வெளிப்படுவோம் என்று நம்புவதற்கு எனக்கு எல்லா காரணங்களும் உள்ளன” என்று திரு சான் கூறினார்.

புக்மார்க் இது: கொரோனா வைரஸ் வெடிப்பு மற்றும் அதன் முன்னேற்றங்கள் பற்றிய எங்கள் விரிவான தகவல்கள்

கொரோனா வைரஸ் வெடிப்பு குறித்த சமீபத்திய புதுப்பிப்புகளுக்கு எங்கள் பயன்பாட்டைப் பதிவிறக்குக அல்லது எங்கள் டெலிகிராம் சேனலுக்கு குழுசேரவும்: https://cna.asia/telegram

.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *