டிஏபிஎம் ஹெங் ஸ்வீ கீட் பிஏபி 4 ஜி அணியின் தலைவராக ஒதுங்கி, பிஎம் லீ முடிவை ஏற்றுக்கொள்கிறார்
Singapore

டிஏபிஎம் ஹெங் ஸ்வீ கீட் பிஏபி 4 ஜி அணியின் தலைவராக ஒதுங்கி, பிஎம் லீ முடிவை ஏற்றுக்கொள்கிறார்

சிங்கப்பூர்: நான்காவது தலைமுறை மக்கள் அதிரடி கட்சி (பிஏபி) தலைமைக் குழுவின் தலைவராக துணைப் பிரதமர் ஹெங் ஸ்வீ கீட் விலகுவார் என்று வியாழக்கிழமை (ஏப்ரல் 8) அறிவித்தார்.

“இந்த ஆண்டு, எனக்கு 60 வயதாகிறது,” திரு ஹெங் கூறினார், கோவிட் -19 நெருக்கடி முடிந்ததும் அவர் 60 களின் நடுப்பகுதியில் இருப்பார்.

“எங்கள் முதல் மூன்று பிரதமர்கள் பணியில் இறங்கிய வயதுகளையும் நான் கருத்தில் கொள்ளும்போது, ​​அடுத்த பிரதமராக நான் ஆக வேண்டும் என்றால் ஓடுபாதை மிகக் குறுகியதாக இருக்கும்” என்று அவர் தனது முடிவை அறிவித்த செய்தியாளர் கூட்டத்தில் கூறினார்.

“COVID-19 க்கு பிந்தைய சிங்கப்பூரை மீண்டும் கட்டியெழுப்புவதோடு மட்டுமல்லாமல், நமது தேசத்தைக் கட்டியெழுப்பும் முயற்சிகளின் அடுத்த கட்டத்தையும் வழிநடத்தும் ஒரு தலைவர் எங்களுக்குத் தேவை.”

திரு ஹெங் கூறினார்: “எனது குடும்பத்தினருடன் கவனமாக விவாதித்து கலந்துரையாடிய பிறகு, 4 ஜி (நான்காம் தலைமுறை) அணியின் தலைவராக நான் விலக முடிவு செய்துள்ளேன், இதனால் நீண்ட ஓடுபாதையைக் கொண்ட ஒரு இளைய தலைவர் பொறுப்பேற்க முடியும்.”

திரு லீ மற்றும் பிற மூத்த அமைச்சர்களுடன், அவர் தொடர்ந்து இளைய அமைச்சர்களுக்கு வழிகாட்டுவார், அவர்களில் இன்னொரு தலைவரை அடையாளம் காண்பார்.

படிக்க: டிபிஎம் ஹெங், ‘நீண்ட ஓடுபாதை’ கொண்ட இளையவருக்கு எதிர்கால பிரதமராக 4 ஜி தலைவராக ஒதுங்குவதாக கூறுகிறார்

திரு ஹெங் துணை பிரதமராகவும் பொருளாதார கொள்கைகளுக்கான ஒருங்கிணைப்பு அமைச்சராகவும் இருப்பார், ஆனால் அடுத்த அமைச்சரவை மறுசீரமைப்பில் நிதி அமைச்சராக இருந்து விலகுவார், இது சுமார் இரண்டு வாரங்களில் நடைபெறும்.

திரு ஹெங்கின் முடிவைப் புரிந்துகொண்டு மதிக்கிறேன் என்று பிரதமர் லீ ஹ்சியன் லூங் கூறினார். திரு ஹெங் தனது நிதி இலாகாவை கைவிடுவார் என்று இருவரும் கலந்துரையாடினர்.

“பட்ஜெட் 2021 ஒரு முக்கியமான பட்ஜெட்டாக இருக்கும் என்று நாங்கள் ஒப்புக்கொண்டோம், 2020 ஆம் ஆண்டில் ஐந்தைப் போன்ற அவசரகால பட்ஜெட் அல்ல. ஆனால் சிங்கப்பூரை COVID-19 க்கு அப்பால் எடுத்துச் செல்லும் பட்ஜெட்” என்று திரு லீ கூறினார்.

“பட்ஜெட் 2021 மூலம் அவர் பார்ப்பது நல்லது என்று நான் அவரிடம் சொன்னேன், பின்னர் அவர் பரந்த ஒருங்கிணைப்பு பொறுப்புகளில் கவனம் செலுத்துவதற்கு MOF போர்ட்ஃபோலியோவை விட்டுவிடுவார். மற்ற அமைச்சகங்களில் அதன் விளைவாக நடவடிக்கைகள் இருக்கும், மேலும் மறுசீரமைப்பை அறிவிக்க விரும்புகிறேன் இரண்டு வார நேரம். “

திரு ஹெங் கல்வி அமைச்சராக இருந்தபோதும், நிதி அமைச்சராக இருந்த காலத்திலும், குறிப்பாக கோவிட் -19 தொற்றுநோய்களின் போது திரு ஹெங்கின் “பல பங்களிப்புகளை” குறிப்பிட்டார்.

“2015 ஆம் ஆண்டில் நிதி இலாகாவை நான் உங்களிடம் கேட்டபோது, ​​உங்களுக்கு ஒரு கடினமான வேலை இருப்பதை நாங்கள் இருவரும் அறிந்தோம். COVID-19 வெற்றிக்கு முன்பே, சிங்கப்பூர் ஒரு குறுக்கு வழியை எட்டியது. சமூக பாதுகாப்பு வலைகளை வலுப்படுத்தும் போது நாங்கள் நிதி சவால்களை சமாளிக்க வேண்டியிருந்தது. நில அதிர்வு உலகளாவிய இடையூறுகளுக்கு மத்தியில் நமது பொருளாதாரத்தை மாற்றியமைப்பது “என்று திரு லீ தனது பதில் கடிதத்தில் எழுதினார்.

படிக்க: 4 ஜி அணியின் தலைவராக விலகுவதற்கான ‘தன்னலமற்ற முடிவுக்கு’ டிபிஎம் ஹெங் ஸ்வீ கீட் பிரதமர் லீ நன்றி

“ஒதுங்கி நிற்பதற்கான உங்கள் தன்னலமற்ற முடிவுக்கு நான் நன்றி கூறுகிறேன். 2011 ஆம் ஆண்டில் தேர்தலில் நிற்குமாறு நான் உங்களிடம் கேட்டபோது முன்னோக்கிச் செல்ல உங்களைத் தூண்டிய பொதுச் சேவை மற்றும் கடமை உணர்வோடு உங்கள் நடவடிக்கைகள் இப்போது முழுமையாக உள்ளன.”

“பிரதமர், ஈஎஸ்எம் (எமரிட்டஸ் மூத்த மந்திரி) மற்றும் எம்.எம் (அமைச்சர் வழிகாட்டி) ஆகியோருடன் பணிபுரிந்ததால், உயர்நிலை அலுவலக உரிமையாளர் மீது விதிவிலக்கான கோரிக்கைகளை சுமத்துகிறது என்பதை நான் அறிவேன்” என்று திரு ஹெங் கூறினார்.

“இது மிகவும் மாறுபட்ட COVID-19 உலகில் உள்ளது, கோரிக்கைகள் இன்னும் துல்லியமாக இருக்கும். நான் இன்று நல்ல ஆரோக்கியத்துடன் இருக்கும்போது, ​​அது நாட்டின் சிறந்த நலன்களுக்காகவே உள்ளது, இளையவருக்கு மிகப்பெரிய தொகையைச் சமாளிப்பது முன்னால் சவால்கள். “

திரு ஹெங்கின் முடிவுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, பிஏபி 4 ஜி குழு, ஒரு புதிய வாரிசை அணியால் தேர்ந்தெடுத்து பொறுப்பேற்கத் தயாராகும் வரை திரு லீ பிரதமராக இருக்குமாறு கோரியுள்ளதாகக் கூறினார்.

“சிங்கப்பூரின் உடனடி சவால்களை எதிர்கொள்வதும், இந்த நெருக்கடியிலிருந்து சிங்கப்பூர் வலுவாக வெளிப்படுவதை உறுதி செய்வதும் எங்கள் முன்னுரிமையாக உள்ளது. இந்த சூழ்நிலைகளில், 4 ஜி குழுவுக்கு நம்மிடையே இன்னொரு தலைவரைத் தேர்ந்தெடுக்க அதிக நேரம் தேவைப்படும்” என்று அவர்கள் ஒரு கூட்டு அறிக்கையில் தெரிவித்தனர்.

“இந்த எதிர்பாராத நிகழ்வுகள் எங்கள் அடுத்தடுத்த திட்டமிடலுக்கு ஒரு பின்னடைவாகும். சிங்கப்பூரர்கள் அக்கறை கொள்வார்கள் என்பதை நாங்கள் அறிவோம். அணிக்கு மற்றொரு தலைவரை நாங்கள் தேர்வு செய்வதால் உங்கள் ஆதரவையும் புரிதலையும் நாங்கள் நாடுகிறோம்.”

படிக்க: ‘அடுத்தடுத்த திட்டமிடலுக்கான பின்னடைவு’: பிரதமராக பிரதமர் பதவியில் இருப்பதால் புதிய தலைவரை தேர்வு செய்ய 4 ஜி குழு

பொதுத் தேர்தலின் முடிவுகள் அவரது முடிவை பாதித்ததா என்பது குறித்து திரு ஹெங் கூறினார்: “GE2020 செயல்திறனின் முடிவுகள், குறிப்பாக கிழக்கு கடற்கரை ஜி.ஆர்.சி.யில், நான் ஒதுங்க முடிவு செய்ய காரணம் அல்ல.”

கிழக்கு கடற்கரைக்குச் செல்வதற்கு முன்பு அவர் 10 ஆண்டுகளாக டாம்பைன்ஸின் பிரதிநிதியாக இருந்தார், ஏனெனில் அது “வலுவூட்டல் தேவை”, அவர் கூறினார்: “நான் எனது அணியுடன் சேர்ந்து என்னால் முடிந்ததைச் செய்தேன். பிரச்சார காலத்தில் நான் சென்றபோது, ​​குடியிருப்பாளர்கள் என்னிடம் சொன்னார்கள் நான் அங்கு இருந்ததால் அவர்கள் மனம் மாறினார்கள், பிஏபிக்கு வாக்களித்தார்கள்.

“அது எனக்கு தீர்ப்பு வழங்குவதல்ல, மற்றவர்கள் தீர்ப்பளிப்பதுதான். எனது முடிவு, நான் வலியுறுத்தியது போல், இந்த ஆண்டு எனக்கு 60 வயதாகிறது, மேலும் கோவிட் நிலைமை எங்கள் எல்லா திட்டங்களையும் சீர்குலைத்துள்ளது.”

4 ஜி அணியின் அடுத்த தலைவர் எப்போது தேர்ந்தெடுக்கப்படுவார் என்ற கேள்விக்கு பதிலளித்த திரு லீ, அடுத்தடுத்து வருவது “மிக, மிக முக்கியமான மற்றும் அவசர பிரச்சினை” என்றார்.

“ஒரு தலைவரைத் தேர்ந்தெடுப்பது என்பது மக்களை தரவரிசைப்படுத்துவதும், யார் சிறந்த தேர்வாக இருக்கப் போகிறது என்று சொல்வதும் அல்ல. இது உண்மையில் அணியை உருவாக்குதல் மற்றும் அணியை வளர்ப்பது மற்றும் குழு உறுப்பினர்களிடையே உறவுகளை வளர்ப்பது பற்றியது, இதனால் காலப்போக்கில், அந்த சமநிலையிலிருந்து மற்றும் வேதியியல், மக்களில் யார் அணியின் செயல்திறனை அதிகப்படுத்த முடியும் என்பதை நீங்கள் அடையாளம் காண முடியும் மற்றும் அனைத்து பகுதிகளும் ஒன்றாக பொருந்தக்கூடியதாக இருக்கும் மற்றும் அதன் பகுதிகளின் தொகையை விட அதிகமாக சேர்க்கலாம். “

இந்த செயல்முறை “சில மாதங்களுக்கு மேல் ஆகும்”, ஆனால் அது “ஓரிரு வருடங்களுக்கு மேல் ஆகக்கூடாது” என்று திரு லீ கூறினார். அடுத்த பொதுத் தேர்தலுக்கு முன்னர் “தெளிவான முடிவு” வரும் என்று நம்புகிறேன் என்று பிரதமர் கூறினார்.

அவர் இல்லாத நிலையில் செயல்படும் பிரதமராக யார் இருப்பார் என்பது குறித்து, இது மூத்த அமைச்சரும், தேசிய பாதுகாப்புக்கான ஒருங்கிணைப்பு அமைச்சருமான டீ சீ சீ ஹீன் என்று திரு லீ கூறினார்.

“இப்போது 4 ஜி தலைவராக டிபிஎம் ஹெங் ஒதுங்கி நிற்கிறார், முந்தைய ஏற்பாட்டிற்கு நான் திரும்பி வருகிறேன், எதிர்காலத்தில் எஸ்.எம். தியோ சீ ஹீனை நான் இல்லாத நேரத்தில் செயல் பிரதமராக நியமிப்பேன்” என்று ஊடக கேள்விகளுக்கு பதிலளித்த திரு லீ கூறினார்.

“4 ஜி ஒரு புதிய தலைவரை தங்களுக்குள் தேர்ந்தெடுக்கும் வரை இது இடைக்கால ஏற்பாடாகும்.”

ஃபோகஸில்: சிங்கப்பூரின் அடுத்த தலைமுறை தலைவர்களுக்கு தாமதமாக மாறுவதன் தாக்கங்கள்

திரு லீக்கு 52, எமரிட்டஸ் மூத்த மந்திரி கோ சோக் டோங் 49 வயதாகும், பிரதம மந்திரி லீ குவான் யூ பிரதமரானபோது அவரது 30 வயதில் இருந்தார். திரு லீ குவான் யூ மற்றும் திரு கோ இருவரும் 70 வயதை அடைவதற்கு முன்பு பதவி விலகினர்.

2012 ஆம் ஆண்டில், பிரதமர் லீ ஹ்சியன் லூங் 2022 ஆம் ஆண்டில் 70 வயதிற்குள் விலகத் திட்டமிட்டதாகக் கூறினார்.

4 ஜி தலைவர்கள், அல்லது இளைய அரசியல் அலுவலக உரிமையாளர்கள், திரு ஹெங்கை தங்கள் தலைவராக தேர்வு செய்தனர் – “சமமானவர்களில் முதல்வர்” – 2018 தொடக்கத்தில்.

திரு ஹெங் மே 2019 இல் துணைப் பிரதமராக நியமிக்கப்பட்டார். 2020 பொதுத் தேர்தலுக்குப் பின்னர் அமைச்சரவை மறுசீரமைப்பில் பொருளாதார கொள்கைகளுக்கான ஒருங்கிணைப்பு அமைச்சராக நியமிக்கப்பட்டார்.

அந்த நேரத்தில், வெளியுறவு மந்திரி விவியன் பாலகிருஷ்ணன், பிஏபியின் 4 ஜி குழு திரு ஹெங்கின் தலைமைக்கு பின்னால் “முழுமையான ஒற்றுமையில்” இருப்பதாக கூறினார்.

COVID-19 நெருக்கடிக்கு மத்தியில், திரு லீ கடந்த ஆண்டு ஜூலை மாதம் சிங்கப்பூரை நெருக்கடியின் மூலம் அடுத்த தலைமுறை தலைவர்களிடம் ஒப்படைப்பதற்கு முன்பு பார்ப்பதாகக் கூறினார்.

“உங்களிடம் எனது வார்த்தை உள்ளது: எனது பழைய சகாக்களான தியோ சீ ஹீன் மற்றும் தர்மன் சண்முகரட்னம், மற்றும் எங்கள் இளைய நான்காம் தலைமுறை அமைச்சர்கள் ஆகியோருடன் சேர்ந்து இதைப் பார்ப்பேன். சிங்கப்பூரை ஒப்படைக்க நான் உறுதியாக இருக்கிறேன், அப்படியே மற்றும் நல்ல பணி வரிசையில், அடுத்த அணிக்கு, “பொதுத் தேர்தலுக்கான ஆன்லைன் பிஏபி பேரணியில் அவர் கூறினார்.

.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *