வர்ணனை: தவறான தகவல் சிங்கப்பூரின் COVID-19 தடுப்பூசி திட்டத்தை அச்சுறுத்துகிறது
Singapore

வர்ணனை: தவறான தகவல் சிங்கப்பூரின் COVID-19 தடுப்பூசி திட்டத்தை அச்சுறுத்துகிறது

சிங்கப்பூர்: சிங்கப்பூர் தனது முதல் தொகுதி சுகாதாரப் பணியாளர்களுக்கு கோவிட் -19 தடுப்பூசி மூலம் 2020 ஆம் ஆண்டு நிறைவடைந்தது.

மருந்து நிறுவனமான ஃபைசர் மற்றும் ஜெர்மன் நிறுவனமான பயோஎன்டெக் உருவாக்கிய தடுப்பூசியை சிங்கப்பூர் பெறும் என்று பிரதமர் லீ ஹ்சியன் லூங் டிசம்பர் 14 அன்று ஒரு தேசிய ஒளிபரப்பில் அறிவித்த இரண்டு வாரங்களிலேயே இது வந்தது.

ஹோம் டீமில் இருந்து சுமார் 1,050 முன்னணி சுகாதார அதிகாரிகள் வரும் வாரங்களில் COVID-19 க்கு தடுப்பூசி போடுவார்கள்.

70 வயது மற்றும் அதற்கு மேற்பட்ட வயதானவர்களுக்கு பிப்ரவரி முதல் அடுத்ததாக தடுப்பூசி போடப்படும் என்று சுகாதார அமைச்சகம் தெரிவித்துள்ளது.

வரவிருக்கும் மாதங்களில் வரும் COVID-19 தடுப்பூசிகளின் கூடுதல் தொகுதிகளைக் கவனித்து, தடுப்பூசி போடுவதற்கும் தரையை மென்மையாக்குவதற்கும் தடைகளை குறைக்க அரசாங்கம் வலி எடுத்துள்ளது.

இது COVID-19 தடுப்பூசியை இலவசமாகவும், தன்னார்வமாகவும் ஆக்கியுள்ளது. ஆண்டு இறுதிக்குள் அனைத்து சிங்கப்பூரர்கள் மற்றும் நீண்டகால குடியிருப்பாளர்களை உள்ளடக்கும் அளவுக்கு கொண்டுவரவும் இது இலக்கு வைத்துள்ளது.

மக்கள்தொகையில் கணிசமான பகுதியினர் தடுப்பூசி போடப்பட்டால்தான் நோய்களின் முன்னேற்றம் மற்றும் பரவலைத் தடுப்பதில் தடுப்பூசிகள் பெரிய பொது கொள்கை இலக்குகளை அடைகின்றன. தளவாடங்களைத் தவிர, தடுப்பூசி குறித்த பொது அணுகுமுறைகள் பல சவால்களை முன்வைக்கக்கூடும்.

படிக்க: வர்ணனை: இந்த 71 வயதான நீங்கள் ஒரு முறை COVID-19 தடுப்பூசி பெற விரும்புகிறீர்கள். இங்கே ஏன்

படிக்க: வர்ணனை: தடுப்பூசி விருப்பமாக இருந்தாலும் அதை எடுத்துக்கொள்வது அவசியம்

999 குடியிருப்பாளர்களை உள்ளடக்கிய ஒரு ஆன்லைன் கணக்கெடுப்பில், பிரதம மந்திரி லீயின் தேசிய உரையின் பின்னர் NTU வீ கிம் வீ ஸ்கூல் ஆஃப் கம்யூனிகேஷன் அண்ட் இன்ஃபர்மேஷன் (WKWSCI) நியமித்தது, 55.3 சதவீதம் பேர் COVID-19 தடுப்பூசி கிடைத்தவுடன் தடுப்பூசி போடுவதாக ஒப்புக் கொண்டனர் அல்லது கடுமையாக ஒப்புக்கொண்டனர். சிங்கப்பூரில்.

சுமார் 33.7 சதவீதம் பேர் ஒப்புக் கொள்ளவில்லை அல்லது உடன்படவில்லை, அதே நேரத்தில் 10.9 சதவீதம் பேர் தங்களுக்கு தடுப்பூசி போடுவார்கள் என்று உடன்படவில்லை அல்லது கடுமையாக உடன்படவில்லை.

VACCINE HESITANCY

தடுப்பூசி தயக்கத்திற்கு வழிவகுக்கும் காரணிகளை வல்லுநர்கள் நீண்டகாலமாக ஆய்வு செய்துள்ளனர், ஒரு நபர் தடுப்பூசி கிடைத்தாலும் தாமதப்படுத்த அல்லது நிராகரிக்க முடிவு செய்தால்.

செப்டம்பர் 9, 2020 அன்று சிங்கப்பூரில் உள்ள ஆர்ச்சர்ட் ரோட்டில் பாதுகாப்பு முகமூடிகளை அணிந்த பாதசாரிகளின் கோப்பு புகைப்படம். (புகைப்படம்: கயா சந்திரமோகன்)

தட்டம்மை மற்றும் மனித பாப்பிலோமா வைரஸ் (HPV) ஆகியவற்றுக்கு எதிராக உருவாக்கப்பட்ட தடுப்பூசிகளின் வரம்பிற்கு சில நாடுகள் இந்த சவாலை சிறிது நேரம் பிடித்துள்ளன.

சில நோய்களை ஒழிப்பதில் அல்லது கட்டுப்படுத்துவதில் மருத்துவ முன்னேற்றத்தை மாற்றியமைக்க அச்சுறுத்தும் அளவிற்கு நோய்களின் மீள் எழுச்சிக்கு தடுப்பூசி தயக்கம் எவ்வளவு பங்களிக்கிறது என்பதற்கு உலகளாவிய சுகாதார நிபுணர்கள் எச்சரிக்கை மணிகள் எழுப்பியுள்ளனர்.

2019 ஆம் ஆண்டில், உலக சுகாதார அமைப்பு தடுப்பூசி தயக்கத்தை உலக சுகாதார அச்சுறுத்தல்களில் முதல் 10 என அடையாளம் கண்டுள்ளது.

உலகெங்கிலும் உள்ள வாக்ஸ்செக்ஸர்கள் தங்கள் மக்களை ஆரோக்கியமாக வைத்திருக்க தேசிய சுகாதார முயற்சிகளைத் தடுத்து நிறுத்தியதால் இந்த அச்சுறுத்தலுக்கு புதிய அவசரம் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. அமெரிக்கா மற்றும் பிலிப்பைன்ஸ் உட்பட பல நாடுகளை வீழ்த்திய தடுப்பூசி எதிர்ப்பு உணர்வின் அலை, 2018 இல் உலகம் முழுவதும் அம்மை நோய்களின் அதிகரிப்புக்கு பங்களித்தது.

படிக்கவும்: வர்ணனை: பெரிய COVID-19 தடுப்பூசி தொகுதிகளை கொண்டு செல்வது அமெரிக்காவின் தொலைதூர பகுதிகளுக்கு வேலை செய்யவில்லை

நிச்சயமாக, தடுப்பூசி போடுவது ஒரு சிக்கலான தனிப்பட்ட முடிவெடுக்கும் செயல்முறையின் விளைவாகும். தயக்கம் காட்டுவோர் பெரும்பாலும் தடுப்பூசியின் செயல்திறன் மற்றும் பாதுகாப்பில் நம்பிக்கை இல்லை, தடுப்பூசியின் தேவை அல்லது மதிப்பைக் காணவில்லை, அல்லது தடுப்பூசிக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்ட அணுகல் இல்லை.

தடுப்பூசி பற்றி போதுமான தகவல்கள் இல்லாததிலிருந்தும், தவறான தகவல்களுக்கு ஆளாகாமல் இருப்பதிலிருந்தும் இது தோன்றக்கூடும்.

VACCINE MISINFORMATION

சிங்கப்பூர் தனியாக இருக்காது. COVID-19 தடுப்பூசிகளைப் பற்றிய தவறான தகவல்கள் பல நாடுகளில் அதிகரித்து வருகின்றன, அதாவது COVID-19 தடுப்பூசி கருவுறாமைக்கு காரணமாகிறது அல்லது ஒரு நபரின் டி.என்.ஏவை மாற்றுகிறது.

சில தீங்கிழைக்கும் நோக்கமின்றி உருவாக்கப்பட்டு பகிரப்பட்டிருக்கலாம், மற்றவர்களை எச்சரிக்கும் நேர்மையான நோக்கத்திலிருந்து கூட உருவாகின்றன. மற்றவர்கள் பொது நம்பிக்கையை அசைக்க வேண்டுமென்றே உருவாக்கப்பட்டிருக்கலாம்.

நோக்கத்தைப் பொருட்படுத்தாமல், COVID-19 க்கு எதிரான தவறான தகவலை எதிர்ப்பது மிக முக்கியம். ஆன்லைன் பொய்கள் புவியியல் எல்லைகளை மீறுகின்றன. என்.டி.யு இணை பேராசிரியர் எட்சன் டான்டோக் ஜூனியர் மேற்கொண்ட ஆய்வில், ஒரு நாட்டில் வைரலாகி வருவது மற்றொரு நாட்டிலும் பரவக்கூடும்.

படிக்க: வர்ணனை: COVID-19 செய்திகளில் வாட்ஸ்அப் செய்தியை அனுப்புகிறீர்களா? நீங்கள் தவறான தகவலை பரப்பவில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்துவது எப்படி

COVID-19 தடுப்பூசி தவறான தகவலின் பரவலுக்கு இரண்டு வளர்ந்து வரும் போக்குகள் பங்களிக்கின்றன.

முதலாவதாக, அமெரிக்காவின் QAnon போன்ற நன்கு ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட சதி குழுக்களின் எழுச்சி, சாத்தானை வழிபடும் பெடோபில்களால் உலகம் இயங்குகிறது என்று நம்பும் ஒரு தீவிர வலதுசாரி சதி குழு.

QAnon ஆதரவாளர்கள் கடந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில் இருந்து ஆன்லைன் ஆதரவைப் பெறுவதில் மிகவும் தீவிரமாக இருந்தனர். ஜனாதிபதி ட்ரம்பின் மறுதேர்தல் வாய்ப்புகளை சேதப்படுத்தும் ஒரு சூழ்ச்சி COVID-19, மற்றும் காகசியர்களை விட ஆசியர்கள் அதிகம் பாதிக்கப்படுகிறார்கள் என்ற எண்ணம் உட்பட பல பேஸ்புக் குழுக்கள் மற்றும் பொய்களை பரப்பும் பக்கங்களை அவர்கள் அமைத்தனர்.

அக்டோபர் 2020 முதல் அனைத்து QAnon குழுக்களையும் பக்கங்களையும் பேஸ்புக் தடை செய்துள்ளது.

படிக்கவும்: வர்ணனை: ட்ரம்பின் கணக்கை பேஸ்புக் பதினொன்றாவது மணிநேரம் இடைநிறுத்தியது அதன் நோக்கங்கள் குறித்து கேள்விகளை எழுப்புகிறது

ஜுக்கர்பெர்க் மற்றும் டிரம்ப்

பேஸ்புக் தலைவர் மார்க் ஜுக்கர்பெர்க் அமெரிக்க அதிபர் டொனால்ட் டிரம்ப் மற்றும் காங்கிரஸ் உறுப்பினர்களை செப்டம்பர் 19, 2019 அன்று சந்தித்தார். (புகைப்படம்: ட்விட்டர் / ரியல் டொனால்ட் ட்ரம்ப்)

ஆனால் என்.டி.யு உதவி பேராசிரியர் எட்மண்ட் லீ மேற்கொண்ட ஆய்வில், பேஸ்புக்கில் COVID-19 பொது சொற்பொழிவைக் கண்காணித்து, மீதமுள்ள குழுக்கள் பேஸ்புக்கின் பொது பக்கங்களிலும் குழுக்களிலும் மிகவும் உயிருடன் இருப்பதைக் கண்டறிந்து, COVID-19 தடுப்பூசிக்கு எதிராக பல்வேறு சரிபார்க்கப்படாத கூற்றுக்களை முன்வைக்கின்றன, அதாவது பொய் COVID-19 தடுப்பூசி நம் உடலில் ஒரு மைக்ரோசிப்பை பொருத்துகிறது.

இரண்டாவதாக, சில பிரபலங்கள் மற்றும் ஆர்வலர்கள் தடுப்பூசிக்கு எதிராக சரிபார்க்கப்படாத கூற்றுக்களை பெருக்கிக் கொள்கிறார்கள், அதாவது மறைந்த அமெரிக்க ஜனாதிபதி ஜான் எஃப் கென்னடியின் மருமகன் ராபர்ட் எஃப் கென்னடி ஜூனியர் மற்றும் பிளாக் பாந்தர் நடிகர் லெடிடியா ரைட் (பிளாக் பாந்தரின் சகோதரியாக நடித்தவர்) தடுப்பூசிகளின் பாதுகாப்பு குறித்து சந்தேகம் எழுப்பியதற்காக சமீபத்தில் கவனத்தை ஈர்த்தது.

தடுப்பூசி தவறான தகவலின் மோசமான விளைவுகள் அறிவியல் மற்றும் பொது நிறுவனங்களில் அவநம்பிக்கையை விதைப்பதில் தொலைநோக்குடையவை.

படிக்க: வர்ணனை: பொதுக் கொள்கை மற்றும் கோவிட் -19 இன் அறிவியலில் குறிக்கோள்களை மாற்றுவதற்கான உணர்வை ஏற்படுத்துதல்

படிக்க: சிங்கப்பூரின் கோவிட் -19 தடுப்பூசி உருட்டலில் எந்த மூலைகளும் வெட்டப்படவில்லை: நிபுணர் குழு மருத்துவர்

தி லான்செட் பிராந்திய சுகாதார ஐரோப்பாவில் வெளியிடப்பட்ட 2,361 இங்கிலாந்து பெரியவர்களின் சமீபத்திய ஆய்வில், தடுப்பூசி கொண்டு வரும் நன்மைகள் மீது அதிக அளவு அவநம்பிக்கை கொண்ட நபர்கள், அத்துடன் எதிர்கால பக்க விளைவுகள் பற்றிய கவலைகள், கோவிட் -19 க்கு எதிராக தடுப்பூசி போடுவது குறைவு என்று கண்டறியப்பட்டது.

COVID-19 தடுப்பூசி தவறான தகவல்களின் தொடர்ச்சியான தாக்குதலை எதிர்த்துப் போராடுவது, நாடு தழுவிய தடுப்பூசி திட்டங்களை திறம்பட ஒருங்கிணைப்பதில் அரசாங்கங்கள் மற்றும் பொது சுகாதார நிறுவனங்களின் கவனத்தையும் வளங்களையும் திசை திருப்புவதன் எதிர்பாராத விளைவுகளையும் கொண்டுள்ளது.

சி.என்.ஏவின் ஹார்ட் ஆஃப் தி மேட்டர் போட்காஸ்டில் சிங்கப்பூரின் மிகப்பெரிய தடுப்பூசி திட்டமாக இருக்கும் திரைக்குப் பின்னால் உள்ள கருத்தாய்வுகளையும் விவாதங்களையும் கேளுங்கள்:

வீணடிக்க விருப்பம்

தடுப்பூசியில் அவநம்பிக்கையை போக்க, சுகாதார அமைப்பின் திறனைப் பற்றி பொதுமக்களை நம்ப வைப்பதற்கான பொது கொள்கை முயற்சிகளிலும், தடுப்பூசிகளின் பாதுகாப்பு மற்றும் செயல்திறன் குறித்த விஞ்ஞான ஒருமித்த கருத்திலும் அதிக கவனம் செலுத்தப்பட வேண்டும்.

மோசமான அல்லது போதிய தகவல்தொடர்பு உத்திகள் கடந்த காலங்களில் தடுப்பூசி தயக்கத்தைத் தூண்டியது மற்றும் தடுப்பூசி எடுப்பதைக் குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தியுள்ளன. எடுத்துக்காட்டாக, 1999 ஆம் ஆண்டில், தடுப்பூசிகளில் ஒரு பாதுகாப்பாக தைமரோசலைக் குறைப்பது குறித்த தவறான தகவல்தொடர்பு அமெரிக்காவில் தடுப்பூசி மறுக்க வழிவகுத்தது.

அரசாங்கத்தின் முக்கிய செய்திகள் பல பக்கங்களாக இருக்க வேண்டும்.

NTU உதவி பேராசிரியர் கிம் ஹே கியுங் சிங்கப்பூரில் HPV பற்றிய ஒரு ஆய்வில், HPV க்கு எதிராக தடுப்பூசி போடப்படாததன் எதிர்மறையான விளைவுகளை விவரிக்கும் ஒரு சான்று கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, இது நேர்மறையான தடுப்பூசி விளைவுகளைக் குறிக்கும் செய்தியைக் காட்டிலும் சிங்கப்பூர் பெண்களிடையே தடுப்பூசி நோக்கத்தை அதிகரிப்பதில் மிகவும் பயனுள்ளதாக இருந்தது.

எதிர்மறையான விளைவுகளைத் தவிர்ப்பதற்கு வலுவான உந்துதல்கள் உள்ளவர்களிடையே இந்த முறை அதிகமாக வெளிப்படுகிறது, இது ஒரு பொதுவான ஆசிய கலாச்சார பண்பு, அல்லது தொற்றுநோய்க்கான அதிக ஆபத்தில் தங்களை உணர்ந்தவர்கள்.

படிக்க: வர்ணனை: உங்கள் முகமூடியை சரியாக அணியுங்கள்! பொது மாஸ்க் ஷேமிங்கின் பின்னால் உள்ள காரணங்களை வெளிக்கொணர்வது

உண்மையில், எங்கள் கணக்கெடுப்பில் COVID-19 இன் அச்சுறுத்தல் தீவிரமாக இருப்பதாகவும், அவர்கள் COVID-19 ஐச் சந்திக்கும் அபாயத்தில் இருப்பதாகவும் கருதுபவர்களுக்கு தடுப்பூசி பெற அதிக விருப்பம் இருப்பதாகக் கண்டறிந்துள்ளது.

எனவே, COVID-19 இன் அச்சுறுத்தல் எஞ்சியுள்ளது என்பதையும், நாம் மனநிறைவுடன் இருக்க முடியாது என்பதையும் அதிகாரிகள் தொடர்ந்து மக்களுக்கு நினைவுபடுத்த வேண்டும்.

ஆனால் பாதிக்கப்படாமல் இருப்பதன் எதிர்மறையான விளைவுகளை முன்னிலைப்படுத்துவது, தடுப்பூசியின் செயல்திறனைப் பற்றிய தகவல்களுடன் பொதுமக்களின் கவலையைக் கடக்க வேண்டும், மேலும் ஷாட் எடுக்க மேலும் தூண்டுகிறது.

சிங்கப்பூர் கோவிட் -19 தடுப்பூசி 2

கோவிட் -19 வழக்குகளை சந்தேகிப்பதை உறுதிசெய்து உறுதிப்படுத்திய 43 வயதான மூத்த ஆலோசகர் டாக்டர் கலிஸ்வர் மரிமுத்து, 2020 டிசம்பர் 30 ஆம் தேதி தடுப்பூசி பெற தேசிய தொற்று நோய்களுக்கான மையத்தில் உள்ள சுகாதாரப் பணியாளர்களில் ஒருவர்.

உண்மையில், நாங்கள் நடத்திய கணக்கெடுப்பில், COVID-19 தடுப்பூசி சமூக பரவலைக் கட்டுப்படுத்துவதில் பயனுள்ளதாக இருக்கும் என்று நினைத்தவர்கள் தடுப்பூசி போடுவதற்கான விருப்பத்தை தெரிவிக்க அதிக வாய்ப்புள்ளது.

நம்பிக்கையும் நம்பிக்கையும் தடுப்பூசி போடுவதற்கான விருப்பத்தையும் உந்துகின்றன: COVID-19 நிலைமையை முன்கூட்டியே பார்ப்பவர்கள் இந்த ஆண்டு மேம்படுவார்கள், மேலும் அரசாங்கம் மற்றும் விஞ்ஞானிகள் இருவரிடமும் அதிக அளவிலான நம்பிக்கையை வெளிப்படுத்தியவர்கள், தாங்கள் தயாராக இருப்பதாக உயர் மட்ட ஒப்பந்தத்தையும் தெரிவித்தனர் COVID-19 தடுப்பூசி எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

COVID-19 தடுப்பூசி பற்றி பேச அரசாங்க அதிகாரிகள், விஞ்ஞானிகள் மற்றும் சுகாதார வல்லுநர்கள் முன்வர வேண்டும், ஏனெனில் தடுப்பூசி குறித்த நேர்மறையான பொது அணுகுமுறைகளை வடிவமைப்பதில் நம்பகமான குரல்கள் முக்கியமானவை.

படிக்க: வர்ணனை: COVID-19 – சமூக ஊடகங்கள் மற்றும் அரட்டை குழுக்கள் நெருக்கடி தகவல்தொடர்புகளை சிக்கலாக்கும் போது

தடுப்பூசி போடுவது தனிப்பட்ட மற்றும் குடும்ப பொறுப்பு என்பதை பொதுமக்களுக்கு நினைவூட்டுவதும் ஒரு முக்கிய செய்தியாக இருக்க வேண்டும். ஒருவரின் தனிப்பட்ட பாதுகாப்பு மற்றும் ஒருவரின் குடும்ப உறுப்பினர்களின் நல்வாழ்வுக்கான அக்கறை தடுப்பூசி போடுவதற்கான விருப்பத்துடன் சாதகமாக தொடர்புடையது, ஆனால் தனிப்பட்ட பாதுகாப்பு ஒரு வலுவான உறவைக் கொண்டிருந்தது.

தவறான தகவல்களின் அச்சுறுத்தல் எஞ்சியுள்ள நிலையில், ஆன்லைன் பொய்கள் பரவுகின்ற ஆன்லைன் இடங்கள் வழியாக தொடர்புகொள்வதற்கான முயற்சிகளை முதலீடு செய்ய அதிகாரிகளையும் நிபுணர்களையும் நாங்கள் கேட்டுக்கொள்கிறோம், குறிப்பாக சிங்கப்பூரில் பெரும்பான்மையான மக்கள் இப்போது சமூக ஊடக தளங்களில் இருந்து, குறிப்பாக பேஸ்புக் மற்றும் வாட்ஸ்அப்பில் இருந்து தங்கள் செய்திகளைப் பெறுகிறார்கள்.

சிங்கப்பூரிலும் உலகெங்கிலும் தடுப்பூசி தொடர்ந்து வருவதால், பொது அறிவு மற்றும் உணர்வுகளையும் அவர்கள் கண்காணிக்க வேண்டும், குறிப்பாக தடுப்பூசி பற்றிய சதி கோட்பாடுகள் அதிகரித்து வருகின்றன.

புக்மார்க் இது: கொரோனா வைரஸ் வெடிப்பு மற்றும் அதன் முன்னேற்றங்கள் பற்றிய எங்கள் விரிவான தகவல்கள்

கொரோனா வைரஸ் வெடிப்பு குறித்த சமீபத்திய புதுப்பிப்புகளுக்கு எங்கள் பயன்பாட்டைப் பதிவிறக்குக அல்லது எங்கள் டெலிகிராம் சேனலுக்கு குழுசேரவும்: https://cna.asia/telegram

எட்சன் சி டான்டோக் ஜூனியர் WKWSCI இல் இணை பேராசிரியராகவும், தகவல் ஒருமைப்பாடு மற்றும் இணைய மையத்தின் இயக்குநராகவும் உள்ளார் (IN-cube).

கிம் ஹே கியுங் WKWSCI இல் உதவி பேராசிரியராகவும், சுகாதார தகவல்தொடர்புகளில் நிபுணத்துவம் பெற்றவராகவும், ஐ.என்-கியூபிற்கான ஒத்துழைப்பாளராகவும் உள்ளார்.

எட்மண்ட் டபிள்யூ.ஜே. லீ WKWSCI இல் உதவி பேராசிரியராகவும், பெரிய தரவு மற்றும் பொது சுகாதார தகவல்தொடர்புகளில் நிபுணத்துவம் பெற்றவராகவும், ஐ.என்-கியூபின் இணை இயக்குநராகவும் உள்ளார்.

ஜாங் ஹாவ் கோ WKWSCI இல் ஐ.என்-கியூபில் ஒரு பிந்தைய முனைவர் ஆராய்ச்சி சக ஆவார், மனித அறிவாற்றல் பதில்கள் மற்றும் அச்சுறுத்தல்களை எதிர்கொள்ளும் நடத்தைகளில் நிபுணத்துவம் பெற்றவர்.

.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *