இந்தியில் வினவலுக்கு அமைச்சர் அளித்த பதில் குறித்து எம்.பி.
Tamil Nadu

இந்தியில் வினவலுக்கு அமைச்சர் அளித்த பதில் குறித்து எம்.பி.

மதுரை எம்.பி. சு. மத்திய உள்துறை இணை அமைச்சர் நித்யானந்த் ராய் இந்தியில் அனுப்பிய பதிலுக்கு வெங்கடேசன் விதிவிலக்கு அளித்துள்ளார், இது சட்ட மற்றும் நடைமுறை அம்சங்களை மீறுவதாகக் கூறினார்.

திரு. வெங்கடேசன் ஒரு கடிதத்தில், நவம்பர் 9 தேதியிட்ட அமைச்சரின் கடிதம் இந்தியில் இருப்பதாக கூறினார். “கடிதம் இந்தியில் இருந்ததால், உள்ளடக்கங்களை அறியும் நிலையில் நான் இல்லை,” என்று அவர் கூறினார். சிஆர்பிஎஃப் பாரா மருத்துவ ஊழியர்களை நியமிக்குமாறு தமிழ்நாடு மற்றும் புதுச்சேரியில் உள்ள தேர்வு மையங்களை கோரி அக்டோபர் மாதம் அமைச்சருக்கு கடிதம் எழுதியதை நினைவு கூர்ந்த திரு. வெங்கடேசன், இந்தி கடிதமானது தனது கடிதத்திற்கு அவர் அளித்த பதில் என்று தான் கருத வேண்டும் என்று கூறினார்.

நேருவின் உறுதி

1963 ஆம் ஆண்டில் இந்தியாவின் முதல் பிரதமர் பண்டிட் ஜவஹர்லால் நேரு தமிழ்நாடு உட்பட இந்தி அல்லாத மொழி பேசும் மாநிலங்களுக்கு இந்தி அதிகாரப்பூர்வ மொழியாக விதிக்கப்பட மாட்டேன் என்று உறுதியளித்ததாக திரு. அதிகாரப்பூர்வ மொழிச் சட்டத்தில் திருத்தங்கள் மூலம் 1965 ல் பகதூர் சாஸ்திரி மற்றும் 1967 இல் இந்திரா காந்தி.

“இந்த விதிகளை உத்தியோகபூர்வ மொழிகள் (யூனியனின் உத்தியோகபூர்வ நோக்கங்களுக்காகப் பயன்படுத்துதல்) விதிகள், 1976 என்று அழைக்கலாம். அவை தமிழக மாநிலத்தைத் தவிர முழு இந்தியாவிற்கும் நீட்டிக்கப்படும்” என்று நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் சட்டத்தை மேற்கோள் காட்டி கூறினார்.

இதேபோல், OL சட்டத்தை அமல்படுத்துவது தொடர்பாக “சி” பிரிவின் கீழ் குழுவாக உள்ள மாநிலங்களுடன் கையாளும் விதிகள், “ஒரு மத்திய அரசு அலுவலகத்தில் இருந்து பிராந்தியத்தில் உள்ள மாநில அல்லது யூனியன் பிரதேசத்திற்கு“ சி ”அல்லது எந்த அலுவலகத்திற்கும் (இல்லை) ஒரு மத்திய அரசு அலுவலகம்) அல்லது அத்தகைய மாநிலத்தில் உள்ளவர் ஆங்கிலத்தில் இருக்க வேண்டும். எனவே, இந்தி மொழியில் உங்கள் அமைச்சின் பதில் அளிப்பது அணுகுமுறை சட்டத்தின் மேற்கண்ட விதிமுறைகளை தெளிவாக மீறுவதாகும் ”என்று இந்திய கம்யூனிஸ்ட் கட்சி (மார்க்சிஸ்ட்) எம்.பி.

திரு. வெங்கடேசன் 2011 ஆம் ஆண்டின் அசல் சுற்றறிக்கையின் ஒரு பகுதியையும் மேற்கோள் காட்டினார்: “நாடாளுமன்ற உறுப்பினரின் எந்தவொரு கடிதமும் ஆங்கிலத்தில் எங்கிருந்தாலும், பதில் OL சட்டம் 1963 இன் படி இந்தியில் கொடுக்கப்பட வேண்டும், மற்றும் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பின் கீழ் வடிவமைக்கப்பட்ட விதிகள் இந்தி அல்லாத மொழி பேசும் பகுதிகளிலிருந்து அத்தகைய உறுப்பினர்களின் வசதிக்காக பதிலுடன் அனுப்பப்பட வேண்டும், ”என்று அது கூறியது.

திரு. வெங்கடேசன், ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு இல்லாமல் இந்தியில் அமைச்சரின் கடிதம் சமீபத்திய அலுவலக மெமோராண்டத்தை மீறுவதாகக் கூறினார், இது கடந்த காலங்களில் இதுபோன்ற மீறல்களால் மட்டுமே அவசியமானது.

அரசாங்கமே பலமுறை சட்டங்களையும் நடைமுறைகளையும் மீறுகிறது என்ற வேதனையை வெளிப்படுத்திய அவர், சட்ட விதிகளை அமல்படுத்துவது குறித்து தமிழகத்திற்கு அளிக்கப்பட்ட தனித்துவமான உத்தரவாதத்தை க hon ரவிப்பதை உறுதிசெய்யவும், டி.என்.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *