NDTV News
World News

அஸ்ட்ராஜெனெகாவின் பிழைகள் அதன் கோவிட் ஷாட்டில் அமெரிக்க நம்பிக்கையை எவ்வாறு அழித்தன

அமெரிக்கா தனது மில்லியன் கணக்கான டோஸ் அஸ்ட்ராஜெனெகாவை குறைந்த வருமானம் கொண்ட நாடுகளுக்கு அனுப்புவது குறித்து பரிசீலிக்க வேண்டும்.

வாஷிங்டன், அமெரிக்கா:

அஸ்ட்ராஜெனெகா கோவிட் தடுப்பூசியின் மிகப்பெரிய ஆதரவாளர்களில் அமெரிக்காவும் இருந்தது, ஆனால் அந்த நிறுவனத்தின் தொடர்ச்சியான தவறுகள் அமெரிக்க அதிகாரிகளின் நம்பிக்கையை சீர்குலைத்து, உலகின் மிகக் கடுமையான பாதிப்புக்குள்ளான நாட்டில் வெளியிடுவதை தாமதப்படுத்தியுள்ளன.

பிரிட்டிஷ்-ஸ்வீடிஷ் மருந்து தயாரிப்பாளர் செவ்வாய்க்கிழமை பின் பாதத்தில் இருந்தார், அமெரிக்க தேசிய ஒவ்வாமை மற்றும் தொற்று நோய்கள் நிறுவனம் (என்ஐஐஐடி) அதன் அமெரிக்க விசாரணையின் முடிவுகள் காலாவதியானவை என்று கவலைகளை எழுப்பிய பின்னர் “48 மணி நேரத்திற்குள்” கூடுதல் தரவை வெளியிடுவதாக உறுதியளித்தது.

இதற்கிடையில், வாஷிங்டன் போஸ்ட், விசாரணையை மேற்பார்வையிடும் சுயாதீன வல்லுநர்கள் முன்பு அஸ்ட்ராசெனெகாவுக்கு ஒரு கடிதம் எழுதியுள்ளதாகக் கூறி, அவற்றின் செயல்திறனை 69 முதல் 75 சதவிகிதம் என்று தெரிவிக்க வேண்டும், ஆனால் மிக சமீபத்திய தரவுகளைத் தவிர்த்தபோது நிறுவனம் செய்ததைப் போல 79 சதவிகிதம் அல்ல.

“பலவீனமான மற்றும் புதுப்பித்த எண்கள் உண்மையில் கிடைக்கும்போது வலுவான எண்களைப் புகாரளிப்பதை என்ன நியாயப்படுத்த முடியும் என்பதைப் புரிந்துகொள்வது கடினம்” என்று பென்சில்வேனியா பல்கலைக்கழகத்தின் மருத்துவ நெறிமுறைகளின் உதவி பேராசிரியர் ஹோலி பெர்னாண்டஸ் லிஞ்ச் AFP இடம் கூறினார், இருப்பினும் அவர் மனதுடன் இருந்தார் அரசாங்கத்தின் விரைவான பதிலால்.

ஒரு முறை பிடித்தது

அமெரிக்க சுகாதார நிறுவனங்களுடனான அஸ்ட்ராசெனெகாவின் பிரச்சினைகள் இரத்த உறைதலைச் சுற்றியுள்ள சாத்தியமான பாதுகாப்பு சிக்கல்களிலிருந்து உருவாகவில்லை, இது ஐரோப்பாவில் இடைநிறுத்தங்களுக்கு வழிவகுத்தது, ஆனால் வெளிப்படைத்தன்மை இல்லாததாகக் கூறப்படுகிறது.

உறவு மிகவும் சாதகமாக தொடங்கியது.

கடந்த மே மாதத்திற்கு மீண்டும் யோசித்துப் பாருங்கள், அப்போதைய ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்ப் “ஆபரேஷன் வார்ப் ஸ்பீட்” ஐ அறிமுகப்படுத்தியபோது, ​​எந்த தடுப்பூசி தயாரிப்பாளர்களுக்கு நிதியுதவி மற்றும் ஆர்டர் கொடுக்க வேண்டும் என்பதை தீர்மானிக்க, எந்தவொரு முடிவுகளும் வருவதற்கு முன்பே.

ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்துடன் உருவாக்கப்பட்ட அஸ்ட்ராஜெனெகா தடுப்பூசி, ஒரு மெர்ஸ் தடுப்பூசியைப் பற்றிய ஆய்வுக் குழுவின் கடந்த கால வேலைகளின் காரணமாக ஒரு முன்னணி போட்டியாளராக இருந்தது, மேலும் இது அடினோவைரஸ் திசையன் தொழில்நுட்பத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது – சோதிக்கப்படாத எம்ஆர்என்ஏ தடுப்பூசிகளைக் காட்டிலும் “முயற்சித்த மற்றும் உண்மை” என்று கருதப்படுகிறது.

அமெரிக்கா 300 மில்லியன் டோஸை ஆர்டர் செய்தது, இது மாடர்னா மற்றும் ஃபைசருக்கான ஆரம்ப ஆர்டர்களை விட (தலா 100 மில்லியன்), மேலும் நிறுவனத்திற்கு 1.2 பில்லியன் டாலர்களைக் கொடுத்தது.

சோதனை இடைநிறுத்தம்

ஒரு பிரிட்டிஷ் பங்கேற்பாளர் நரம்பியல் அறிகுறிகளை உருவாக்கிய பின்னர், செப்டம்பர் மாதத்தில் அஸ்ட்ராசெனெகா அதன் உலகளாவிய சோதனைகளை இடைநிறுத்தியபோது சிக்கலின் முதல் அறிகுறி மீண்டும் வந்தது.

இத்தகைய இடைநிறுத்தங்கள் அசாதாரணமானது அல்ல – ஜான்சன் & ஜான்சனும் அதன் சோதனைகளை தற்காலிகமாக நிறுத்த வேண்டியிருந்தது – ஆனால் அறிக்கைகளின்படி, அமெரிக்க உணவு மற்றும் மருந்து நிர்வாகம் ஊடகங்கள் வழியாக மட்டுமே பிரச்சினையை அறிந்திருந்தது.

பிரிட்டன் தனது விசாரணையை விரைவாக மீண்டும் தொடங்கியபோது, ​​அமெரிக்கா தனது சொந்த விசாரணையை மேற்கொள்ளும்போது மறுதொடக்கம் செய்ய ஏழு வாரங்கள் காத்திருந்தது.

நம்பிக்கை பிரச்சினைகள்

நவம்பரில், அஸ்ட்ராஜெனெகா நம்பிக்கைக்குரிய ஆரம்ப முடிவுகளை அறிவித்த மூன்றாவது நிறுவனமாக ஆனது – அதன் தடுப்பூசி செயல்திறன் 62 சதவீதத்திலிருந்து 90 சதவிகிதம் வரை, அளவைப் பொறுத்து, சராசரியாக 70 சதவிகிதம் என்று அறிவித்தது.

முரண்பாடுகள் குறித்து விஞ்ஞானிகள் குழப்பமடைந்துள்ளனர், ஏனென்றால் குறைந்த முதல் டோஸ் சிறப்பாக செயல்படுவதாகத் தோன்றியது.

அஸ்ட்ராசெனெகா பிரிட்டன் மற்றும் பிரேசிலில் வித்தியாசமாக வடிவமைக்கப்பட்ட சோதனைகளின் முடிவுகளையும் சேகரித்தது, இது ஒழுங்கற்றதாகக் கருதப்படுகிறது.

பின்னர் வேறுபட்ட வீரிய ஆட்சிகள் தற்செயலாக நிகழ்ந்தன, வடிவமைப்பு அல்ல – நிறுவனம் குறிப்பிடத் தவிர்க்கப்பட்ட ஒன்று.

90 சதவிகித செயல்திறனை அடைந்த குழுவில் 55 வயதுக்கு மேற்பட்ட எவரையும் சேர்க்கவில்லை என்பதை அமெரிக்க செய்தியாளர்களுக்கு வழங்கிய அழைப்பில் வெளிப்படுத்த, அப்போது வார்ப் ஸ்பீட்டின் தலைமை ஆலோசகராக இருந்த மொன்செஃப் ஸ்ல ou யிக்கு அது விடப்பட்டது.

சமீபத்திய ‘செயல்படுத்தப்படாத பிழை’

திங்களன்று, அமெரிக்கா, பெரு மற்றும் சிலி ஆகிய நாடுகளில் நடத்தப்பட்ட ஒரு சோதனையிலிருந்து அஸ்ட்ராஜெனெகா தனது சமீபத்திய முடிவுகளை வெளியிட்டது, எதிர்பார்த்த செயல்திறனை விட சிறந்ததாக அறிவித்தது.

பின்னர் NIAID அறிக்கை வந்தது, நற்செய்தியைக் குறைத்தது.

யேல் இன்ஸ்டிடியூட் ஃபார் குளோபல் ஹெல்த் நிறுவனத்தின் இயக்குனர் சாட் ஓமர், AFP இடம், எபிசோட் தடுப்பூசி தயாரிப்பாளர்களின் ஒட்டுமொத்த பிரச்சினையை தொற்றுநோய்களின் போது வெற்று எலும்புகள் செய்தி வெளியீடுகள் மூலம் வெளியிட்டது.

“பத்திரிகை வெளியீட்டில் ஒரு ஸ்லைடு தொகுப்பை வெளியிடுங்கள், இது அடிப்படை தரவுகளைப் பற்றிய கூடுதல் நுண்ணறிவைத் தருகிறது,” என்று அவர் மேலும் கூறினார், ஒரு புதிய தரமான வெளிப்படைத்தன்மை அல்லது பொதுமக்களின் நம்பிக்கையை இழக்கும் அபாயத்தை பின்பற்றுமாறு தொழில்துறைக்கு அழைப்பு விடுத்தார்.

ஓமர் மற்றும் பெர்னாண்டஸ் லிஞ்ச் இருவரும் தடுப்பூசி அங்கீகரிக்கப்பட்ட நாடுகளில் சிறப்பாக செயல்படுகிறார்கள் என்பதையும், அதன் நன்மைகள் பாதுகாப்பு அபாயங்களை விட அதிகமாகவும் செயல்படுகின்றன என்பதில் இருந்து சர்ச்சை திசைதிருப்பக்கூடாது என்று வலியுறுத்தினர்.

“என் மனதில், இது நிறுவனத்தின் கட்டாயப்படுத்தப்படாத பிழை” என்று NIAID இன் தலைவரான அந்தோனி ஃப uc சி மருத்துவ செய்தி தளமான ஸ்டேட்டிற்கு தெரிவித்தார்.

அமெரிக்காவிற்கு அஸ்ட்ராசெனெகா தேவையா?

ஃபைசர், மாடர்னா, மற்றும் ஜான்சன் & ஜான்சன் ஆகிய மூன்று தடுப்பூசிகளை அமெரிக்கா அங்கீகரித்துள்ளது, அவற்றுக்கிடையே மே மாத இறுதிக்குள் அமெரிக்க வயது வந்தோரை விட அதிகமான தொகையை ஈடுகட்ட போதுமான அளவுகளை அவர்கள் அனுப்ப முடியும்.

“வரவிருக்கும் வாரங்களில்” அங்கீகாரத்திற்கு விண்ணப்பிக்க எதிர்பார்க்கப்படுவதாகவும், எஃப்.டி.ஏ-வின் ஒப்புதலின் முத்திரை – தங்க தரநிலை கட்டுப்பாட்டாளர் – தடுப்பூசி குறித்த உலகளாவிய சந்தேகங்களை உறுதிப்படுத்துவதில் வெகு தூரம் செல்லும் என்றும் அஸ்ட்ராஜெனெகா கூறியது.

அஸ்ட்ராஜெனெகா அவசர ஒப்புதல் பெறும்போது சர்ச்சை “எந்த எஃப்.டி.ஏ ஆலோசனைக் குழு விவாதத்திலும் உரையாடலின் ஒரு பெரிய தலைப்பாக இருக்கும்” என்று பெர்னாண்டஸ் லிஞ்ச் கூறினார்.

கடுமையான பற்றாக்குறையை எதிர்கொள்ளும் குறைந்த வருமானம் கொண்ட நாடுகளுக்கு அமெரிக்கா தனது மில்லியன் கணக்கான டோஸ் அஸ்ட்ராஜெனெகாவை அனுப்புவது குறித்து பரிசீலிக்க வேண்டும் என்று பல பார்வையாளர்கள் வாதிடுகின்றனர்.

(இந்தக் கதையை என்டிடிவி ஊழியர்கள் திருத்தவில்லை, இது ஒரு ஒருங்கிணைந்த ஊட்டத்திலிருந்து தானாக உருவாக்கப்படுகிறது.)

.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *