World News

ஆஸ்திரேலியா-நியூசிலாந்து பயண குமிழி திறக்கும்போது உணர்ச்சிகள் அதிகமாக ஓடுகின்றன

ஆஸ்திரேலியாவிற்கும் நியூசிலாந்திற்கும் இடையில் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட பயணக் குமிழியைப் பயன்படுத்திக் கொள்ள உற்சாகமான பயணிகள் முதல் விமானங்களில் புறப்பட்டதால் உணர்ச்சிகள் திங்கள்கிழமை உயர்ந்தன, கிட்டத்தட்ட 400 நாட்களுக்கு முன்பு எல்லைகள் மூடப்பட்டபோது குடும்பங்கள் பிளவுபட்டு இறுதியாக மீண்டும் ஒன்றிணைகின்றன.

“(நான்) கத்துகிறேன், கத்துகிறேன், அழுவேன், கட்டிப்பிடிப்பேன், முத்தமிடுவேன், மகிழ்ச்சியாக உணர்கிறேன் – இந்த உணர்ச்சிகள் அனைத்தும் ஒரே நேரத்தில்” என்று 63 வயதான டெனிஸ் ஓ டோனோகு சிட்னி விமான நிலையத்தில் AFP இடம் தனது விமானத்தில் ஏறத் தயாரானபோது கூறினார்.

இந்த ஏற்பாடு என்னவென்றால், உலகளாவிய தொற்றுநோய்களுக்குப் பிறகு முதன்முறையாக, பயணிகள் டாஸ்மான் கடலின் குறுக்கே இரு திசைகளிலும் கட்டாய கோவிட் -19 தனிமைப்படுத்தலுக்கு வராமல் பறக்க முடியும்.

“இது ஒரு மிகப் பெரிய நாள் மற்றும் குடும்பங்களுக்கும் நண்பர்களுக்கும் உற்சாகமானது” என்று நியூசிலாந்து பிரதமர் ஜசிந்தா ஆர்டெர்ன் கூறினார், பயணத் தாழ்வாரத்தை அனுமதிப்பதில் வைரஸ் ஒரு முக்கிய காரணியாக இரு நாடுகளின் வெற்றியைப் பாராட்டினார்.

தொற்றுநோய்க்கு முன்னர் ஆஸ்திரேலியா நியூசிலாந்தின் மிகப்பெரிய சர்வதேச சுற்றுலாப் பயணிகளின் மூலமாக இருந்தது, இது 2019 ஆம் ஆண்டில் சுமார் 1.5 மில்லியன் வருகைகள் அல்லது மொத்த பார்வையாளர்களில் 40 சதவிகிதம் ஆகும்.

ஆனால் குமிழியின் முதல் நாளில், பெரும்பாலான பயணிகள் நியூசிலாந்தர்களைத் திருப்பி வருகிறார்கள், சுற்றுலாப் பயணிகள் வரவிருக்கும் ஆஸ்திரேலிய பள்ளி விடுமுறை நாட்களில் அதிக எண்ணிக்கையில் வரத் தொடங்குவார்கள் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

குமிழியின் திறப்பு இரு நாடுகளிலும் உள்ள ஊடகங்களிலிருந்து செறிவூட்டல் கவரேஜைப் பெற்றது, விமான நிலையங்களிலிருந்து நேரடி தொலைக்காட்சி அறிக்கை விமானங்களின் முன்னேற்றம் குறித்த வழக்கமான புதுப்பிப்புகளை வழங்குகிறது.

வெலிங்டன் விமான நிலையத்தின் ஓடுபாதையின் அடிவாரத்தில் ஒரு புல் கட்டில், ‘WELCOME WHANAU’ (குடும்பம்) என்ற வார்த்தைகள் மாபெரும் எழுத்துக்களில் உச்சரிக்கப்பட்டன.

விமான நிலைய முனையத்தில், மாவோரி நடனக் கலைஞர்கள் வருகையாளர்களுக்கான பாரம்பரிய பவுரி வரவேற்பு விழாவை நிகழ்த்தினர்.

ஆஸ்திரேலியாவில் குடும்பத்தைப் பார்வையிடும்போது தொற்றுநோயால் சிக்கித் தவிக்கும் நியூசீலாண்டர் லோரெய்ன் வ்ராட், ஏ.எஃப்.பி.க்கு மீண்டும் பயணம் செய்ய முடிந்தது “அற்புதம்” என்று கூறினார்.

“நாங்கள் வீட்டிற்கு திரும்பி வருவதில் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறோம், ஆனால் நாங்கள் எங்கள் குடும்பத்தை (ஆஸ்திரேலியாவில்) பெரிய நேரத்தை இழக்கப் போகிறோம்,” என்று அவர் கூறினார்.

“நாங்கள் எங்கள் குழந்தைகளுடன் கிறிஸ்மஸைக் கழிக்க டிசம்பர் 11 அன்று ஆஸ்திரேலியாவுக்கு வந்தோம் … பிப்ரவரியில் திரும்பிச் செல்ல திட்டமிட்டுள்ளோம், இது ஒரு கனவானது.”

‘இயல்பு நிலைக்குத் திரும்பு’

ஆஸ்திரேலியாவில் நூறாயிரக்கணக்கான வெளிநாட்டினர் நியூசிலாந்தர்கள் வசிக்கின்றனர், மேலும் கொரோனா வைரஸுக்கு முன்பு பலரும் மூன்று மணி நேர விமானங்களில் டாஸ்மேன் முழுவதும் முன்னும் பின்னுமாக நிறுத்தப்பட்டனர்.

“இது ஒரு பெரிய நாடு போன்றது, எனவே எல்லைகளைத் திறப்பது மிகவும் நல்லது, இது எல்லா குடும்பங்களுக்கும் உதவும்” என்று மெட் எல் மஸ்ரி ஏ.எஃப்.பி. யிடம் கூறினார், 16 மாதங்களில் முதல் முறையாக சிட்னியைச் சேர்ந்த தனது மகன் ஷேடியைப் பார்க்க அவர் காத்திருந்தார்.

“நாங்கள் அதைப் பாராட்டுகிறோம், நாங்கள் நியூசிலாந்து மற்றும் ஆஸ்திரேலியாவில் முன்னெச்சரிக்கைகள் மற்றும் விஷயங்களை கட்டுக்குள் வைத்திருக்கிறோம் … உலகின் பிற பகுதிகளுடன் ஒப்பிடும்போது நாங்கள் அதிர்ஷ்டசாலிகள்.”

பயணக் குமிழியின் திறப்பு உலகம் ஒருவித இயல்புநிலைக்குத் திரும்புவதை உணரவைத்ததாக ஓ’டோனோக் கூறினார்.

“நான் திரும்பிச் செல்வேன், அவர்கள் வருவார்கள், நாங்கள் இயல்பு நிலைக்கு வருவோம்,” என்று அவர் கூறினார்.

“இனிமேல் என்ன சாதாரணமாக இருக்கும் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, ஆனால் நான் இன்று மிகவும் உற்சாகமாக இருக்கிறேன்.”

சிட்னி விமான நிலையத்தில் புறப்படுவதற்கு முன்னர் வளிமண்டலம் மின்சாரமானது என்று ஏர் நியூசிலாந்து நிர்வாகி கிரேக் சக்லிங் கூறினார்.

“இது சிட்னியில் மிகவும் உணர்ச்சிவசப்பட்ட உருளைக்கிழங்கு” என்று அவர் கூறினார்.

“செக்-இன் பகுதி செயல்பாட்டின் ஒரு ஹைவ் மற்றும் போர்டிங் கேட்டில், வாடிக்கையாளர்கள் செல்ல ஆர்வமாக இருந்தனர்.”

கடுமையாக பாதிக்கப்பட்டுள்ள சுற்றுலாத் துறையில் ஈடுபடுவோருக்கு இது ஒரு “நினைவுச்சின்ன” நாள் என்றும் விமான நிறுவனத்தின் தலைமை நிர்வாகி கிரெக் ஃபோரன் தெரிவித்தார்.

“(இது) விமான நிறுவனத்திற்கு ஒரு உண்மையான திருப்புமுனை. இது எங்கள் மறுமலர்ச்சியின் ஒரு நாள்” என்று அவர் கூறினார்.

சிங்கப்பூர், தென் கொரியா, ஜப்பான் மற்றும் தைவான் ஆகிய நாடுகளுடன் பயணக் குமிழ்கள் வருவதற்கான சாத்தியக்கூறுகளை ஆஸ்திரேலியா முன்னர் கொடியிட்டது, அதே நேரத்தில் நியூசிலாந்து குக் தீவுகள் மற்றும் துவாலு போன்ற சிறிய பசிபிக் மாநிலங்களுக்கு கட்டுப்பாடற்ற அணுகலை அனுமதிக்கும் வகையில் செயல்பட்டு வருகிறது.

ஆண்டு இறுதிக்குள், கோவிட் -19 தடுப்பூசி பெற்ற ஆஸ்திரேலியர்கள் ஒரு ஹோட்டலில் இரண்டு வார தனிமைப்படுத்தலை எதிர்கொள்வதை விட, சர்வதேச அளவில் பயணிக்க முடியும், பின்னர் திரும்பி வரும்போது வீட்டிலேயே சுயமாக தனிமைப்படுத்தலாம் என்ற எதிர்பார்ப்பையும் மோரிசன் எழுப்பியுள்ளார்.

ஆனால் இரு நாடுகளின் தலைவர்களும் டிரான்ஸ்-டாஸ்மன் குமிழியை அடுத்து மேலும் எல்லை மாற்றங்களை மெதுவான, கவனமாக திட்டமிடப்பட்ட செயல்முறையாக எச்சரித்தனர்.

“ஒரு நாளில் எல்லாம் திறக்கும் என்ற எண்ணம், இது எப்படி நடக்கப் போவதில்லை” என்று மோரிசன் கூறினார்.

“இது எச்சரிக்கையாகவும் கவனமாகவும் நடக்கும், மருத்துவ மற்றும் சுகாதாரப் பாதுகாப்புகளில் மிகவும் கடினமாக உழைக்கிறது.”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *