NDTV News
World News

இத்தாலிய கிங்கின் வாரிசு இமானுவேல் பிலிபெர்டோ மன்னராட்சியின் ஹோலோகாஸ்ட் பாத்திரத்திற்கு மன்னிப்பு கேட்கிறார்

“1938 இனச் சட்டங்களை நான் கண்டிக்கிறேன்,” என்று இமானுவேல் பிலிபெர்டோ கூறினார்.

ரோம், இத்தாலி:

இத்தாலியின் போர்க்கால மன்னர் விக்டர் இம்மானுவேல் III இன் வழித்தோன்றல், சர்வாதிகாரி முசோலினியின் இனச் சட்டங்கள் மற்றும் ஹோலோகாஸ்டில் தனது மூதாதையரின் பங்கிற்கு நாட்டின் யூத சமூகத்திடம் மன்னிப்பு கோரியுள்ளார்.

“1938 இனச் சட்டங்களை நான் கண்டிக்கிறேன், அவற்றின் எடை அனைத்தையும் நான் இன்றுவரை என் தோள்களில் உணர்கிறேன், என்னுடன் முழு அரச இல்லமும் இருக்கிறது” என்று சவோயின் 48 வயதான இமானுவேல் பிலிபெர்டோ தனது தாத்தாவைப் பற்றி கூறினார்.

விக்டர் இம்மானுவேல் III தனது கையொப்பத்தை “ஏற்றுக்கொள்ள முடியாத ஆவணத்தில்” வைத்திருந்தார், அவர் பேஸ்புக்கில் வெளியிட்ட கடிதத்தில், தனது குடும்பத்தின் பெயரில் “அதிகாரப்பூர்வமாக மன்னிப்பு கோருகிறார்”.

ஏறக்குறைய 8,000 இத்தாலிய யூதர்கள் நாட்டிலிருந்து நாடு கடத்தப்பட்டு நாஜி ஒழிப்பு முகாம்களில் கொலை செய்யப்பட்டனர், அவர்களில் பெரும்பாலோர் ஆஷ்விட்ஸில்.

கடிதத்துடன் ஒரு தொலைக்காட்சி நேர்காணலை வழங்கிய இமானுவேல் பிலிபெர்டோ 1848 முதல் இத்தாலிய ஒருங்கிணைப்பு மற்றும் யூதர்களுக்கு சம உரிமைகளை வழங்குவதில் அவரது குடும்பத்தின் நேர்மறையான பங்கைக் காட்டினார்.

பல இத்தாலிய ராயல்கள் நாஜி வதை முகாம்களுக்கு நாடுகடத்தப்பட்டன, அவர் நினைவு கூர்ந்தார்.

போருக்குப் பிறகு, மூன்றாம் விக்டர் இம்மானுவேல் 1946 மே மாதம் பதவி விலகினார், அடுத்த ஆண்டு எகிப்தில் இறந்தார்.

நியூஸ் பீப்

இவரது மகன் ஹம்பர்ட் II சுவிட்சர்லாந்திற்குச் செல்வதற்கு ஒரு மாதத்திற்கு முன்பே ஆட்சி செய்தார், வாக்கெடுப்பில் இத்தாலியர்கள் குடியரசு அரசியலமைப்பைத் தேர்ந்தெடுத்தனர்.

இமானுவேல் பிலிபெர்டோவும் அவரது தந்தை விட்டோரியோ இமானுவேலும் குடியரசிற்கு விசுவாசமாக சத்தியம் செய்தபின், 2002 ஆம் ஆண்டில் இத்தாலிக்குத் திரும்பும் சவோயின் ஆண் வாரிசுகளின் சபைக்கு அரசியலமைப்பு தடை விதித்தது.

இருவருமே தங்கள் குடும்பத்தின் நாடுகடத்தலுக்காக 260 மில்லியன் யூரோக்கள் (6 316 மில்லியன்) கோரி இழப்பீட்டு கோரிக்கையை கைவிட்டனர் மற்றும் பொதுக் கூக்குரலுக்குப் பிறகு அரச குடும்பத்தின் பறிமுதல் செய்யப்பட்ட சொத்தை திருப்பித் தந்தனர்.

இமானுவேல் பிலிபெர்டோ பிரெஞ்சு நடிகை க்ளோடில்ட் கூராவை மணந்தார்.

(இந்தக் கதையை என்டிடிவி ஊழியர்கள் திருத்தவில்லை, இது ஒரு ஒருங்கிணைந்த ஊட்டத்திலிருந்து தானாக உருவாக்கப்படுகிறது.)

.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *