World News

இரத்த உறைவு கவலைக்கு மத்தியில் 30 வயதிற்குட்பட்டவர்களில் அஸ்ட்ராஜெனெகா தடுப்பூசியை கட்டுப்படுத்த இங்கிலாந்து அறிவுறுத்துகிறது

அஸ்ட்ராஜெனெகா கோவிட் -19 தடுப்பூசி 30 வயதிற்கு உட்பட்ட பெரியவர்களுக்கு வழங்கப்படக்கூடாது என்று பிரிட்டிஷ் அதிகாரிகள் புதன்கிழமை பரிந்துரைத்தனர், ஏனெனில் ஷாட் அரிதான இரத்தக் கட்டிகளுடன் இணைக்கப்படலாம் என்பதற்கான ஆதாரங்களை வலுப்படுத்துகிறது.

யுனைடெட் கிங்டம் மற்றும் ஐரோப்பிய யூனியனில் உள்ள கட்டுப்பாட்டாளர்கள் தடுப்பூசியைப் பெறுவதன் நன்மைகள் பெரும்பாலான மக்களுக்கான அபாயங்களை விட அதிகமாக இருப்பதை வலியுறுத்தியதால் இந்த பரிந்துரை வந்தது – ஐரோப்பிய மருந்துகள் நிறுவனம் ஷாட் மற்றும் ஷாட் இடையே ஒரு “சாத்தியமான இணைப்பை” கண்டுபிடித்ததாகக் கூறினாலும் அரிதான கட்டிகள். 30 வயதிற்குட்பட்டவர்களுக்கு அஸ்ட்ராசெனெகாவுக்கு மாற்றாக வழங்குமாறு பிரிட்டிஷ் அதிகாரிகள் பரிந்துரைத்தனர். ஆனால் அத்தகைய வயது வரம்புகள் எதுவும் இல்லை என்று EMA அறிவுறுத்தியது, அதன் பயன்பாட்டை மட்டுப்படுத்தலாமா என்பதை தீர்மானிக்க அதன் உறுப்பு நாடுகளுக்கு விட்டுவிட்டது.

தடுப்பூசி யார் பெறலாம் என்பதற்கு பல நாடுகள் ஏற்கனவே வரம்புகளை விதித்துள்ளன, மேலும் பல தடைகளை விட மலிவாகவும் சேமிக்கவும் எளிதான இந்த தடுப்பூசி உலகளாவிய நோய்த்தடுப்பு பிரச்சாரங்களுக்கு முக்கியமானது மற்றும் ஐ.நா. ஆதரவு திட்டத்தின் தூணாக இருப்பதால் எந்தவொரு கட்டுப்பாடுகளும் உன்னிப்பாக கவனிக்கப்படுகின்றன. COVAX என அழைக்கப்படுகிறது, இது உலகின் ஏழ்மையான சில நாடுகளுக்கு தடுப்பூசிகளைப் பெறுவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது.

“இது ஒரு பாடநெறி திருத்தம், அதைப் பற்றி எந்த கேள்வியும் இல்லை” என்று இங்கிலாந்தின் துணை தலைமை மருத்துவ அதிகாரி ஜொனாதன் வான்-டாம் ஒரு செய்தி மாநாட்டின் போது கூறினார்.

உலகின் மிக விரைவான ஒன்றான பிரிட்டனின் தடுப்பூசி கால அட்டவணையில் ஏற்படும் விளைவு “பூஜ்ஜியமாகவோ அல்லது மிகக் குறைவாகவோ” இருக்க வேண்டும் என்று வான்-டாம் கூறினார், ஃபைசர்-பயோஎன்டெக் மற்றும் மாடர்னாவால் தயாரிக்கப்பட்ட மருந்துகள் உட்பட பிற தடுப்பூசிகளை தேசிய சுகாதார சேவை எதிர்பார்க்கிறது.

ஐரோப்பிய ஒன்றியம் மற்றும் இங்கிலாந்து கட்டுப்பாட்டாளர்கள் புதன்கிழமை ஒரே நேரத்தில் செய்தி மாநாடுகளை நடத்தினர், இரத்தக் கட்டிகளின் அறிக்கைகள் தொடர்பான விசாரணைகளின் முடிவுகளை அறிவித்தனர், இது அஸ்ட்ராஜெனெகா தடுப்பூசி வெளியிடுவது குறித்த கவலையைத் தூண்டியது.

ஐரோப்பிய ஒன்றிய நிறுவனம் உறைவுகளை “மிகவும் அரிதான” பக்க விளைவுகள் என்று விவரித்தது. அதன் பாதுகாப்புக் குழுவின் தலைவரான டாக்டர் சபின் ஸ்ட்ராஸ், சிறந்த தரவு ஜேர்மனியில் இருந்து வந்தது, அங்கு கொடுக்கப்பட்ட ஒவ்வொரு 100,000 அளவிற்கும் ஒரு கட்டி உறைவு இருப்பதாக ஒரு அறிக்கை உள்ளது, இருப்பினும் இங்கிலாந்தில் மிகக் குறைவான அறிக்கைகளை அவர் குறிப்பிட்டார். இருப்பினும், பிறப்பு கட்டுப்பாட்டு மாத்திரைகளிலிருந்து ஆரோக்கியமான பெண்கள் எதிர்கொள்ளும் உறைவு அபாயத்தை விட இது குறைவு என்று மற்றொரு நிபுணர் டாக்டர் பீட்டர் ஆர்லெட் குறிப்பிட்டார்.

தடுப்பூசி போட்ட இரண்டு வாரங்களுக்குள் 60 வயதிற்குட்பட்ட பெண்களில் பதிவாகியுள்ள பெரும்பாலான வழக்குகள், தற்போதைய தகவல்களின் அடிப்படையில் குறிப்பிட்ட ஆபத்து காரணிகளை அடையாளம் காண முடியவில்லை. முக்கியமாக ஐரோப்பா மற்றும் இங்கிலாந்தில் இருந்து வந்த பல டஜன் வழக்குகளை வல்லுநர்கள் ஆய்வு செய்தனர், அங்கு சுமார் 25 மில்லியன் மக்கள் அஸ்ட்ராஜெனெகா தடுப்பூசி பெற்றுள்ளனர்.

“இந்த பக்க விளைவுகளிலிருந்து இறப்பு ஏற்படும் அபாயத்தை விட கோவிட்டிலிருந்து இறப்பு ஏற்படும் ஆபத்து மிக அதிகம்” என்று EMA இன் நிர்வாக இயக்குனர் எமர் குக் கூறினார்.

மற்ற பெரிய கோவிட் -19 தடுப்பூசிகளிலிருந்து அதிக ஆபத்தை ஏற்படுத்தும் எந்த தகவலும் இல்லை என்று ஆர்லெட் கூறினார்.

ஒரு அறிக்கையில், அஸ்ட்ராஜெனெகா, இங்கிலாந்து மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றிய கட்டுப்பாட்டாளர்கள் தங்கள் “மிகவும் அரிதான சாத்தியமான பக்க விளைவுகள் (கள்) பற்றி எச்சரிக்க தங்கள் தடுப்பூசி லேபிள்களைப் புதுப்பிக்கக் கோரியுள்ளனர் என்றார்.

“இந்த இரண்டு மதிப்புரைகளும் கோவிட் -19 இன் அனைத்து தீவிரங்களுக்கும் எதிராக தடுப்பூசி ஒரு உயர் மட்ட பாதுகாப்பை வழங்குகிறது என்பதை உறுதிப்படுத்தியது, மேலும் இந்த நன்மைகள் தொடர்ந்து அபாயங்களை விட அதிகமாக உள்ளன,” என்று அது கூறியது.

EMA இன் விசாரணையில் குறைந்த இரத்த பிளேட்லெட்டுகளுடன் ஏற்பட்ட அசாதாரண வகை இரத்தக் கட்டிகள் குறித்து கவனம் செலுத்தப்பட்டது. ஒரு அரிய உறைவு வகை பல இரத்த நாளங்களிலும் மற்றொன்று மூளையில் இருந்து இரத்தத்தை வெளியேற்றும் நரம்புகளிலும் தோன்றும்.

தடுப்பூசி மற்றும் நோய்த்தடுப்பு தொடர்பான பிரிட்டனின் கூட்டுக் குழுவின் தலைவரான வீ ஷென் லிம், “எந்தவொரு வயதினருக்கும் எந்தவொரு நபருக்கும் தடுப்பூசி போடுவதை நிறுத்த நாங்கள் அறிவுறுத்தவில்லை. “ஒரு குறிப்பிட்ட வயதினருக்கான தடுப்பூசிக்கு ஒரு தடுப்பூசிக்கு முன்னுரிமை அளிக்க நாங்கள் அறிவுறுத்துகிறோம் … எங்களுக்கு எந்தவொரு தீவிரமான பாதுகாப்புக் கவலையும் இருப்பதால் அல்லாமல் மிகுந்த எச்சரிக்கையுடன்.”

மார்ச் மாதத்தில், ஐரோப்பாவில் பெரும்பாலும் ஒரு டஜன் நாடுகள், இரத்த உறைவு பிரச்சினை தொடர்பாக அஸ்ட்ராஜெனெகாவைப் பயன்படுத்துவதை நிறுத்தி வைத்தன. பெரும்பாலானவை மறுதொடக்கம் செய்யப்பட்டன – சில வயது வரம்புகளைக் கொண்டவை – நாடுகள் தொடர்ந்து தடுப்பூசியைப் பயன்படுத்த வேண்டும் என்று EMA கூறிய பின்னர்.

இருப்பினும், அஸ்ட்ராஜெனெகாவை பெரிதும் நம்பியுள்ள பிரிட்டன் அதைத் தொடர்ந்து பயன்படுத்தியது.

இந்த இடைநீக்கங்கள் குறிப்பாக அஸ்ட்ராசெனெகாவுக்கு தீங்கு விளைவிப்பதாகக் காணப்பட்டன, ஏனென்றால் தடுப்பூசியின் செயல்திறன் மற்றும் வயதானவர்களில் அதன் ஷாட் எவ்வளவு சிறப்பாக செயல்படுகிறது என்பது குறித்த கவலைகளை நிறுவனம் எவ்வாறு புகாரளித்தது என்பதில் பலமுறை தவறான தகவல்களுக்குப் பிறகு அவை வந்தன. தடுப்பூசியை யார் எடுக்கலாம் என்பது குறித்த சில நாடுகளில் அடிக்கடி மாற்றும் ஆலோசனைகளுக்கு இது வழிவகுத்தது, அஸ்ட்ராசெனெகாவின் நம்பகத்தன்மை நிரந்தரமாக சேதமடையக்கூடும் என்ற கவலையை எழுப்புகிறது, மேலும் தடுப்பூசி தயக்கத்தைத் தூண்டுகிறது மற்றும் தொற்றுநோயை நீடிக்கிறது.

முன்னர் பிரிட்டிஷ் மருத்துவ சங்கத்தின் பொது சுகாதார மருத்துவக் குழுவின் தலைவராக இருந்த டாக்டர் பீட்டர் ஆங்கிலம், அஸ்ட்ராஜெனெகா தடுப்பூசி குறித்து முன்னும் பின்னுமாக கடுமையான விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும் என்றார்.

“நாங்கள் தொற்றுநோயை முடிவுக்கு கொண்டுவரப் போகிறீர்கள் என்றால் இந்த தடுப்பூசியைப் பயன்படுத்தக்கூடாது என்று நாங்கள் முடியாது,” என்று அவர் கூறினார்.

சில நாடுகளில், அஸ்ட்ராஜெனெகா ஷாட் மீது தயக்கம் காட்டுவதை அதிகாரிகள் ஏற்கனவே குறிப்பிட்டுள்ளனர்.

ருமேனியாவின் புக்கரெஸ்டில் உள்ள ஒரு தடுப்பூசி மையத்தின் மருத்துவரும் ஒருங்கிணைப்பாளருமான புளோரண்டினா நாஸ்டேஸ் கூறுகையில், “மக்கள் வருகிறார்கள், அவர்கள் அஸ்ட்ராஜெனெகா தடுப்பூசி எடுக்க தயங்குகிறார்கள், நாங்கள் வேறு எதையும் பயன்படுத்தலாமா என்று அவர்கள் எங்களிடம் கேட்கிறார்கள்.” “மக்கள் காட்டாத வழக்குகள் இருந்தன, மக்கள் மையத்திற்கு வந்தபோது நாங்கள் அஸ்ட்ராசெனெகாவை மட்டுமே பயன்படுத்துகிறோம், மறுத்துவிட்டோம் (தடுப்பூசி போட).”

இதற்கிடையில், இத்தாலியின் வடக்கு வெனெட்டோ பிராந்தியத்தின் ஆளுநர் புதன்கிழமை முன்னதாக அஸ்ட்ராசெனெகா குறித்த வழிகாட்டுதலை மாற்றுவதற்கான எந்தவொரு முடிவும் நோய்த்தடுப்பு மருந்துகளுக்கு பெரும் இடையூறுகளை ஏற்படுத்தும் – ஐரோப்பா ஏற்கனவே அவற்றைக் கட்டுப்படுத்த போராடி வரும் நேரத்தில் – மேலும் ஷாட் குறித்து மேலும் குழப்பத்தை ஏற்படுத்தக்கூடும்.

“உங்களை குடிமக்களின் இடத்தில் நிறுத்துங்கள் – எதையும் புரிந்து கொள்வது கடினம்” என்று லூகா சாயா செய்தியாளர்களிடம் கூறினார்.

அஸ்ட்ராசெனெகாவின் சமீபத்திய இடைநீக்கம் ஸ்பெயினின் காஸ்டில்லா ஒய் லியோன் பிராந்தியத்தில் வந்தது, அங்கு சுகாதாரத் தலைவர் வெரினிகா காசாடோ புதன்கிழமை “விவேகத்தின் கொள்கை” தடுப்பூசியை தற்காலிகமாகப் பிடிக்கத் தூண்டியது, அவர் இன்னும் பயனுள்ள மற்றும் அவசியமானதாக இருப்பதை ஆதரித்தார்.

புதன்கிழமை, தென் கொரியா 60 மற்றும் அதற்கு மேற்பட்ட வயதினருக்கு அஸ்ட்ராசெனெகாவின் தடுப்பூசி பயன்பாட்டை தற்காலிகமாக நிறுத்திவைப்பதாகக் கூறியது. அந்த வயதில், நாடு தற்போது சுகாதாரப் பணியாளர்கள் மற்றும் நீண்டகால பராமரிப்பு அமைப்புகளில் மட்டுமே தடுப்பூசி போடுகிறது.

60 வயதுக்கு மேற்பட்டவர்களுக்கு அஸ்ட்ராசெனெகா பரிந்துரைக்கப்படும் என்று இத்தாலி மற்றும் ஸ்பெயினில் உள்ள அதிகாரிகள் புதன்கிழமை தெரிவித்தனர்.

EMA இன் அறிவிப்புக்குப் பிறகு, பெல்ஜியத்தின் சுகாதார மந்திரி ஃபிராங்க் வாண்டன்ப்ரூக், 56 வயதிற்குட்பட்டவர்களுக்கு அஸ்ட்ராஜெனெகா தடுப்பூசி வழங்குவதற்கான நான்கு வார தடையை அறிவித்தார், ஆனால் அது தடுப்பூசி பிரச்சாரத்தில் சிறிதளவு தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும் என்று கூறினார், ஏனெனில் அந்த வயதினரிடமிருந்து சிலர் வரிசையில் உள்ளனர் இந்த மாதத்தில் காட்சிகளைப் பெறுங்கள்.

“பெரும்பாலான மக்களுக்கு ஆக்ஸ்போர்டு ஏசட் தடுப்பூசியின் நன்மைகள் எந்தவொரு சிறிய அபாயத்தையும் விட மிக அதிகம்” என்று பிரிட்டனின் தடுப்பூசி குழுவின் துணைத் தலைவர் டாக்டர் அந்தோனி ஹார்ண்டன் கூறினார். “மேலும் ஆக்ஸ்போர்டு AZ தடுப்பூசி கோவிட் தொற்றுநோயால் ஏற்படக்கூடிய பேரழிவு விளைவுகளை அனுபவிப்பதில் இருந்து பலரைக் காப்பாற்றும்.”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *