NDTV News
World News

ஐரோப்பிய மற்றும் பிரிட்டிஷ் பேச்சுவார்த்தையாளர்களால் இறுதி செய்யப்பட்ட பிரெக்ஸிட் வர்த்தக ஒப்பந்தம்

2016 ல் ஆழ்ந்த பிளவுபடுத்தப்பட்ட வாக்கெடுப்புக்குப் பின்னர் ஜனவரி மாதம் பிரிட்டன் முறையாக ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திலிருந்து வெளியேறியது. (கோப்பு)

பிரஸ்ஸல்ஸ்:

ஐரோப்பிய ஒன்றியமும் பிரிட்டனும் வியாழக்கிழமை பிரெக்ஸிட்-க்குப் பிந்தைய வர்த்தக ஒப்பந்தத்தை மேற்கொண்டன, இங்கிலாந்தின் 10 மாத கடுமையான பேச்சுவார்த்தைகளுக்குப் பிறகு ஒற்றை சந்தையில் இருந்து இங்கிலாந்தின் உடனடி விலகலின் பொருளாதார அடியைத் தணிக்கும்.

“ஒரு ஒப்பந்தம் செய்யப்பட்டுள்ளது” என்று பிரிட்டிஷ் பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சன் ட்வீட் செய்துள்ளார்.

“நாங்கள் இறுதியாக ஒரு ஒப்பந்தத்தைக் கண்டுபிடித்துள்ளோம்” என்று ஐரோப்பிய ஆணையத்தின் தலைவர் உர்சுலா வான் டெர் லேயன் கூறினார்.

“இது ஒரு நீண்ட மற்றும் முறுக்குச் சாலையாக இருந்தது, ஆனால் அதன் முடிவில் எங்களுக்கு ஒரு நல்ல ஒப்பந்தம் உள்ளது,” என்று அவர் கூறினார். “ஒற்றை சந்தை நியாயமானதாக இருக்கும், அப்படியே இருக்கும்.”

இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பின்னர் மீண்டும் கட்டப்பட்ட கண்டமாகப் பிறந்த அரசியல் மற்றும் பொருளாதார திட்டத்திலிருந்து பிரிந்த முதல் நாடு, 2016 ல் ஆழ்ந்த பிளவுபட்ட வாக்கெடுப்புக்குப் பின்னர் ஜனவரி மாதம் பிரிட்டன் முறையாக ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திலிருந்து வெளியேறியது.

டிசம்பர் 31 நள்ளிரவு வரை இயங்கும் ஒரு இடைக்கால காலத்தில் லண்டன் ஐரோப்பிய ஒன்றிய விதிகளுக்கு கட்டுப்பட்டு உள்ளது, அப்போது இங்கிலாந்து முகாமின் ஒற்றை சந்தை மற்றும் சுங்க ஒன்றியத்தை விட்டு வெளியேறும்.

ஐரோப்பிய ஒன்றிய மீனவர் இந்த ஆண்டு இறுதிக்குப் பின்னர் பிரிட்டனின் கடலுக்குச் செல்வார் என்று இரு தரப்பினரும் தடுமாறிக் கொண்டிருப்பதால், மீன்பிடித்தல் தொடர்பாக கடைசி நிமிட மோதலால் இறுதி 2,000 பக்க ஒப்பந்தம் நடைபெற்றது.

அரசியல் ஒப்பந்தம் அறிவிக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, வான் டெர் லேயனின் ஆணையம் உரையை ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்பு நாடுகளுக்கு அனுப்பும்.

ஒப்பந்தத்தை ஆராய்ந்து அதன் தற்காலிக அமலாக்கத்திற்கு ஒப்புதல் அளிக்கலாமா என்பதை தீர்மானிக்க இரண்டு அல்லது மூன்று நாட்கள் ஆகும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

டிசம்பர் 31 வெட்டுக்கு முன்னர் இந்த ஒப்பந்தத்தில் வாக்களிக்க இங்கிலாந்து நாடாளுமன்றம் அதன் ஆண்டு விடுமுறையின் முடிவில் குறுக்கிட வேண்டும்.

அது கையொப்பமிடப்பட்டு, ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் அதிகாரப்பூர்வ இதழில் வெளியிடப்பட்ட உரை ஜனவரி 1 ஆம் தேதி முதல் பிரிட்டன் முகாமின் ஒற்றை சந்தையை விட்டு வெளியேறும்.

2021 ஆம் ஆண்டில் ஐரோப்பிய பாராளுமன்றம் இந்த ஒப்பந்தத்தை மறுபரிசீலனை செய்வதற்கு ஒரு வாய்ப்பு கிடைக்கும் என்று ஐரோப்பிய ஒன்றிய அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர்.

புதிய விதிமுறைகளின் பேட்டரி

செயல்முறை திட்டமிட்டபடி நடக்கிறது என்று கருதினால், பேச்சுவார்த்தை குழுக்கள் பதிவு நேரத்தில் மகத்தான ஒப்பந்தத்தை ஒப்புக் கொண்டிருக்கும்.

11 ஆவது மணிநேர ஒப்பந்தம், பிரிட்டன் 47 ஆண்டுகால பகிர்வு வரலாற்றின் பின்னர் எந்தவொரு பின்தொடர்தல் விதிகளும் இல்லாமல் கிளப்பில் இருந்து வெளியேறக்கூடும் என்ற அச்சுறுத்தலைத் தடுக்கிறது.

ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் ஒற்றை சந்தை மற்றும் சுங்க பகுதிக்கு வெளியே பிரிட்டனுடன், குறுக்கு-சேனல் வர்த்தகர்கள் புதிய விதிமுறைகள் மற்றும் தாமதங்களின் பேட்டரியை எதிர்கொள்வார்கள்.

கொரோனா வைரஸ் தொற்றுநோயால் ஏற்கனவே பலவீனமடைந்துள்ள இரு பொருளாதாரங்களும், விநியோகச் சங்கிலிகள் சீர்குலைந்து, செலவுகள் அதிகரிக்கும் என்பதால், பொருளாதாரம் பாதிக்கப்படும் என்று பொருளாதார வல்லுநர்கள் எதிர்பார்க்கிறார்கள்.

நியூஸ் பீப்

ஆனால் கட்டணங்களுக்குத் திரும்புவதற்கான அச்சுறுத்தல் நீக்கப்பட்டிருக்கும், மேலும் முன்னாள் கூட்டாளர்களுக்கிடையேயான உறவுகள் உறுதியான நிலையில் இருக்கும்.

பிரிட்டனின் டேவிட் ஃப்ரோஸ்டுடன் கிட்டத்தட்ட 10 மாத தீவிர பேச்சுவார்த்தைகளுக்கு தலைமை தாங்கிய வான் டெர் லேயன் மற்றும் அவரது தலைமை பேச்சுவார்த்தையாளர் மைக்கேல் பார்னியர் ஆகியோருக்கும் இது ஒரு வெற்றியாகும்.

2016 வாக்கெடுப்புக்குப் பின்னர், பிரிட்டிஷ் வாக்காளர்கள் தொழிற்சங்கத்தை விட்டு வெளியேறத் தேர்ந்தெடுத்தனர், ப்ரெக்ஸைட்டர்கள் “வரலாற்றில் எளிதான வர்த்தக ஒப்பந்தத்தை” வெல்ல முடியும் என்று பெருமை பேசினர்.

ஐரோப்பிய ஒன்றிய தரநிலைகள் மற்றும் விதிமுறைகளின்படி இவ்வளவு காலமாக வணிகத்தை நடத்திய பின்னர், பொருளாதாரங்கள் ஒருவருக்கொருவர் பொருத்தமாக இருக்கும் என்பது வாதம்.

ஆனால் ஐரோப்பிய தலைநகரங்கள் தங்கள் வீட்டு வாசலில் இவ்வளவு பெரிய போட்டியாளர் அதன் தொழிற்துறையை ஒழுங்குபடுத்தினால், தங்கள் நிறுவனங்கள் நியாயமற்ற போட்டியை எதிர்கொள்ளும் என்று கவலை கொண்டிருந்தன.

அயர்லாந்துக்கும் இங்கிலாந்துக்கும் இடையிலான நில எல்லையைத் திறந்து வைப்பதற்கான ஒரே வழி பிரஸ்ஸல்ஸ் வலியுறுத்தியது, பிரிட்டிஷ் மாகாணமான வடக்கு அயர்லாந்தை அதன் சுங்க ஒன்றியத்திற்குள் வைத்திருப்பதுதான்.

பிரான்ஸ், பெல்ஜியம், டென்மார்க், அயர்லாந்து மற்றும் நெதர்லாந்து ஆகிய நாடுகளின் கடற்படைகளுக்கு ஆதரவளிக்கும் பிரிட்டனின் வளமான மீன்பிடி நீருக்கான அணுகலை உறுப்பினர்கள் கைவிட்டனர்.

உறுப்பு நாடுகள் – பிரான்ஸ் தலைமையிலான – இங்கிலாந்து சலுகையை நிராகரித்தபோது, ​​இந்த வாரத்தின் பிற்பகுதியில் கடைசி தடுமாற்றமாக வெளிவந்த மீன்களின் கேள்வி இது.

650 மில்லியன் யூரோ வருடாந்திர பயணத்தின் ஐரோப்பிய ஒன்றிய மீன்பிடி கடற்படைகளின் பங்கை மூன்றில் ஒரு பங்கிற்கு மேல் குறைக்க லண்டன் முன்வந்தது, மூன்று ஆண்டுகளில் மாற்றங்கள் படிப்படியாக மாற்றப்பட்டன.

ஐரோப்பிய ஒன்றியம், குறிப்பாக பிரான்ஸ், டென்மார்க் மற்றும் நெதர்லாந்து போன்ற வடக்கு மீன்பிடிக் கடற்படைகளைக் கொண்ட நாடுகளில் – குறைந்தது ஆறு ஆண்டுகளில் 25 சதவீதத்தை வலியுறுத்தி வந்தது.

இறுதி ஒப்பந்தத்தில் எண்கள் என்ன என்பது இன்னும் தெளிவாகத் தெரியவில்லை, ஆனால் ஐரோப்பிய இராஜதந்திரிகள் இங்கிலாந்து தரையிறக்காவிட்டால் அவர்கள் அதில் கையெழுத்திட்டிருக்க மாட்டார்கள் என்று வலியுறுத்தினர்.

செவ்வாயன்று தூதர்களுக்கும் பின்னர் மூத்த எம்.இ.பி.க்களுக்கும் பார்னியர் விளக்கமளித்தார், அவர் மீன் குறித்த தனது கடைசி வாய்ப்பை வழங்கியதாகவும், இப்போது அரசியல் தலைவர்கள் தான் முடிவு செய்ய வேண்டும் என்றும் கூறினார்.

இது ஜான்சனுக்கும் வான் டெர் லெயனுக்கும் இடையில் ஒரு சுற்று தொலைபேசி அழைப்புகளைத் தூண்டியது, இது புதன்கிழமை இரவு கிறிஸ்துமஸுக்கு முந்தைய சமரசத்திற்கு வழிவகுத்தது.

(தலைப்பு தவிர, இந்த கதை என்.டி.டி.வி ஊழியர்களால் திருத்தப்படவில்லை, இது ஒரு ஒருங்கிணைந்த ஊட்டத்திலிருந்து வெளியிடப்படுகிறது.)

.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *