World News

கோவிட் -19 க்கு இடையில் மக்கள் திருமணங்களுக்காக பயணம் செய்ததைத் தொடர்ந்து இங்கிலாந்து பாகிஸ்தானை ‘சிவப்பு பட்டியலில்’ சேர்த்தது

கொரோனா வைரஸ் வகைகளுக்கு எதிராக பிரிட்டனைப் பாதுகாக்க ஐக்கிய இராச்சியம் வெள்ளிக்கிழமை பாகிஸ்தான் உட்பட நான்கு புதிய நாடுகளை அதன் “சிவப்பு பட்டியலில்” சேர்த்தது – பயணிகள் நுழைய மறுக்கும் நாடுகளின் பட்டியல். சில விதிவிலக்குகளுடன், முந்தைய 10 நாட்களில் நான்கு நாடுகளிலிருந்து புறப்பட்ட அல்லது பயணம் செய்த சர்வதேச பார்வையாளர்கள் ஏப்ரல் 9 முதல் இங்கிலாந்திற்குள் நுழைய அனுமதிக்கப்பட மாட்டார்கள்.

முறையான காரணமின்றி பாகிஸ்தானுக்கு பயணம் செய்யுமாறு பிரிட்டிஷ் அரசாங்கம் பலமுறை எச்சரித்ததை அடுத்து பயண தடை அறிவிக்கப்பட்டது. பிபிசி அறிக்கையின்படி, பிரிட்டிஷ் பாக்கிஸ்தானிய தேசத்தைச் சேர்ந்த பலர் திருமணங்களில் கலந்துகொள்வது போன்ற அத்தியாவசிய பயணங்களை மேற்கொண்டனர். பிபிசியின் நார்த் வெஸ்ட் இன்றிரவு மான்செஸ்டரைச் சேர்ந்த பெயரிடப்படாத ஒரு பெண்ணின் வீடியோவை ஒளிபரப்பியது, அவரது சமூக ஊடக கணக்கில் வெளியிடப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது, அவர் லாகூரில் நடந்த திருமணத்தில் கலந்து கொண்டார்.

வீடியோவில், கொரோனா வைரஸ் நோயால் (கோவிட் -19) எல்லோரும் வீட்டிற்குத் திரும்பி வருவதாகவும், அதனால்தான் லாகூரில் நடந்த திருமணத்தில் இருந்ததாகவும் அந்தப் பெண் கூறினார். “கொரோனா (வைரஸ்) இங்கிலாந்தில் உள்ள அனைவரையும் பைத்தியமாக்கியுள்ளது … ஆனால் எல்லோரும் இங்கே (பாகிஸ்தான்) தங்களை அனுபவித்து வருகின்றனர். ஆகவே, நானும் இங்கு மகிழ்வதற்காக இங்கு வருவதன் மூலம் எல்லாவற்றிலிருந்தும் விலகிவிடுவேன் என்று நினைத்தேன், ”என்று அந்த பெண் கூறினார், பிபிசி மொழிபெயர்ப்பாளர்.

அந்த அறிக்கையின்படி, 2021 ஜனவரியில் சுமார் 32,000 பயணிகள் இங்கிலாந்திலிருந்து பாகிஸ்தானுக்கு பறந்தனர், அவர்களில் கிட்டத்தட்ட 15,000 பிரிட்டிஷ் பாகிஸ்தானியர்கள் மான்செஸ்டர் விமான நிலையத்திலிருந்து சென்றனர், தொற்றுநோய் தொடங்குவதற்கு முன்பு கடந்த ஆண்டு இதே மாதத்தில் பாகிஸ்தானுக்கு பறந்த பயணிகளில் கிட்டத்தட்ட பாதி பேர். . இந்தியாவைப் பொறுத்தவரை, 2020 ஜனவரியுடன் ஒப்பிடும்போது பயணிகளின் எண்ணிக்கையில் 82% குறைவு ஏற்பட்டது.

கிரேட்டர் மான்செஸ்டரைச் சேர்ந்த ஒரு பயண முகவர் பிபிசியிடம் அவர் மூலம் முன்பதிவு செய்த பயணிகளில் பாதி பேர் நியாயமான காரணங்களுக்காக பயணம் செய்யவில்லை என்று கூறினார். கொரோனா வைரஸ் வழக்குகள் அதிகரித்து வருவதை பாகிஸ்தான் கண்டுள்ளதுடன், பிரிட்டிஷ் பாகிஸ்தான் நாட்டினரின் வருகையும் பிரிட்டன் வேரியண்டான பி .1.1.7 ஐ மிர்பூர் நகரில் கண்டுபிடிப்பதற்கு வழிவகுத்தது, பிரிட்டிஷ் உயர் ஸ்தானிகர் பாகிஸ்தானுக்கு ஒரு நினைவூட்டலை வழங்க தூண்டியது.

“இங்கிலாந்தில் உள்ள நீங்கள் தற்போதைய இங்கிலாந்து கோவிட் கட்டுப்பாடுகளின் கீழ் பாகிஸ்தானுக்கு பயணம் செய்ய நினைத்தால், நீங்கள் வீட்டிலேயே இருக்க வேண்டும், ஓய்வுக்காக வெளிநாடு செல்வது சட்டவிரோதமானது” என்று பாகிஸ்தானுக்கு பிரிட்டிஷ் உயர் ஸ்தானிகர் கிறிஸ்டியன் டர்னர் ஒரு வீடியோவில் தெரிவித்தார்.

பயணத் தடை அறிவிக்கப்பட்ட பின்னர், பிராட்போர்டு வெஸ்டின் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் நாஸ் ஷா, இங்கிலாந்து வெளியுறவு செயலாளர் டொமினிக் ராப் என்பவருக்கு கடிதம் எழுதினார், பாகிஸ்தான் மற்றும் பாகிஸ்தான் புலம்பெயர் சமூகத்திற்கு எதிராக அரசாங்கம் உணர்வுபூர்வமாக பாகுபாடு காட்டுவதாகக் குற்றம் சாட்டினார். இந்தியா, ஜெர்மனி போன்ற நாடுகளின் கொரோனா வைரஸ் நிலைமையை மேற்கோள் காட்டி ஷா, பாகிஸ்தானை “சிவப்பு பட்டியலில்” சேர்க்கும் முடிவு “அரசியலால் வழிநடத்தப்பட்டது, தரவு அல்ல” என்று கூறினார்.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *