NDTV News
World News

“சட்டவிரோத” குழந்தைகளுக்கு ஐரிஷ் வீடுகளில் 9,000 பேர் இறந்தனர்: அறிக்கை

796 குழந்தைகளின் உடல்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட துவாம் மயானத்தின் பொதுவான பார்வை (கோப்பு)

டப்ளின், அயர்லாந்து:

செவ்வாயன்று வெளியிடப்பட்ட அதிகாரப்பூர்வ அறிக்கையின்படி, அயர்லாந்தின் “தாய் மற்றும் குழந்தை வீடுகளில்” சுமார் 9,000 குழந்தைகள் இறந்தனர், அங்கு திருமணமாகாத தாய்மார்கள் தங்கள் குழந்தை சந்ததியிலிருந்து பிரிக்கப்பட்டனர்.

தாய் மற்றும் குழந்தை வீடுகளுக்கான அயர்லாந்தின் புலனாய்வு ஆணையம் (சிஐஎம்பிஹெச்) நிறுவனங்களில் குழந்தை இறப்பு அளவை “சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி” கண்டறிந்தது, இது வரலாற்று ரீதியாக கத்தோலிக்க தேசத்தில் 1998 வரை செயல்பட்டது.

1998 முதல் 76 ஆண்டு காலப்பகுதியில் இதுபோன்ற வீடுகளைப் படித்து, CIMBH 9,000 குழந்தைகள் இறந்துவிட்டதாக தீர்மானித்தது, அல்லது கடந்து சென்றவர்களில் 15 சதவீதம் பேர்.

மத கட்டளைகள் மற்றும் ஐரிஷ் அரசால் நடத்தப்படும் வீடுகள் – திருமணமாகாத பெண்களை கர்ப்பமாக வைத்திருந்தன, கூட்டாளிகள் மற்றும் குடும்பத்தினரால் ஆதரிக்கப்படவில்லை மற்றும் கடுமையான சமூக களங்கத்தை எதிர்கொண்டன.

நிறுவனங்களில் பிறந்த குழந்தைகள் பெரும்பாலும் தங்கள் தாய்மார்களிடமிருந்து பிரிக்கப்பட்டு தத்தெடுப்பதற்காக வைக்கப்படுவார்கள், எல்லா குடும்ப உறவுகளையும் துண்டித்துவிடுவார்கள்.

பிரதம மந்திரி மைக்கேல் மார்ட்டின், CIMBH அறிக்கை “பல தசாப்தங்களாக அயர்லாந்தில் ஒரு ஆழமான தவறான கருத்து கலாச்சாரத்திற்கு ஒரு சாளரத்தைத் திறக்கிறது” என்றார்.

“பாலியல் மற்றும் நெருக்கம் குறித்து நாங்கள் முற்றிலும் திசைதிருப்பப்பட்ட அணுகுமுறையைக் கொண்டிருந்தோம், மேலும் இளம் தாய்மார்கள் மற்றும் அவர்களின் மகன்கள் மற்றும் மகள்கள் அந்த செயலிழப்புக்கு ஒரு பயங்கரமான விலையை செலுத்த வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருந்தனர்,” என்று அவர் மேலும் கூறினார்.

மார்ட்டின் – புதன்கிழமை ஐரிஷ் பாராளுமன்றத்தில் இந்த விவகாரத்தில் உத்தியோகபூர்வ அரச மன்னிப்பு கோருவார் – அதிக குழந்தை இறப்பு அறிக்கையின் “மிகவும் ஆழ்ந்த துன்பகரமான கண்டுபிடிப்புகளில் ஒன்றாகும்” என்றார்.

நியூஸ் பீப்

“இவை அனைத்திலும் ஒரு கடுமையான உண்மை என்னவென்றால், சமூகம் அனைத்தும் அதற்கு உடந்தையாக இருந்தது” என்று மார்ட்டின் கூறினார்.

“நாங்கள் ஒரு மக்களாக இதை எதிர்கொள்ள வேண்டும்.”

CIMBH அறிக்கை 1922 முதல் 1998 வரையிலான காலகட்டத்தை உள்ளடக்கியது, மேலும் 56,000 திருமணமாகாத தாய்மார்களும் 57,000 குழந்தைகளும் பரிசோதிக்கப்பட்ட வீடுகளின் வழியாக எவ்வாறு சென்றது என்பதை கோடிட்டுக்காட்டுகிறது.

திருமணத்திற்கு வெளியே பெற்றெடுத்த காலத்தின் பெண்கள் குடும்பங்கள் மற்றும் கூட்டாளர்களின் கைகளில் “குறிப்பாக கடுமையான சிகிச்சைக்கு உட்படுத்தப்பட்டனர்”, தேவாலயம் மற்றும் அரசு இரண்டின் ஆதரவும் கொண்டது என்று அறிக்கை கூறியது.

பெண்கள் பெரும்பாலும் வீடுகளுக்குள் நுழைந்தார்கள், ஏனெனில் அவர்களுக்கு “மாற்று இல்லை” மற்றும் பலர் “உணர்ச்சி ரீதியான துஷ்பிரயோகத்திற்கு” ஆளானார்கள்.

“வளிமண்டலம் குளிர்ச்சியாகவும், அக்கறையற்றதாகவும் தோன்றுகிறது. பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள் நிறுவனங்களில் இருந்திருக்கக்கூடாது” என்று அந்த ஆய்வு தெரிவித்துள்ளது.

(இந்தக் கதையை என்டிடிவி ஊழியர்கள் திருத்தவில்லை, இது ஒரு ஒருங்கிணைந்த ஊட்டத்திலிருந்து தானாக உருவாக்கப்படுகிறது.)

.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *