World News

டெக்சாஸில் 3 பேரின் படுகொலைக்கான முன்னாள் ஷெரிப்பின் துணை

டெக்சாஸின் ஆஸ்டினில் மூன்று பேரை சுட்டுக் கொன்ற வழக்கில் முன்னாள் ஷெரிப்பின் துணைத் தலைவருக்காக ஞாயிற்றுக்கிழமை ஒரு மன்ஹன்ட் நடந்து கொண்டிருந்தது, ஒரு அதிகாரி கூறுகையில், சந்தேக நபர் இன்னும் நகரத்தில் இருக்கிறாரா என்பது தெரியவில்லை.

இடைக்கால ஆஸ்டின் காவல்துறைத் தலைவர் ஜோசப் சாகன், ஞாயிற்றுக்கிழமை காலையில் துப்பாக்கிச் சூடு நடந்த இடத்திற்கு அருகில் வசிப்பவர்கள் இனி தங்குமிடம் தங்க வேண்டியதில்லை, ஆனால் அவர்கள் “விழிப்புடன் இருக்க வேண்டும்” என்றார். 41 வயதான ஸ்டீபன் ப்ரோடெரிக்கிற்கான தேடலை அதிகாரிகள் அந்த பகுதியில் இருந்து “தப்பியோடிய தேடலுக்கு” மாற்றுவதாக அவர் கூறினார்.

“பாதிக்கப்பட்டவர்கள் அனைவரும் இந்த சந்தேக நபருக்கு தெரிந்தவர்கள்” என்று சாக்கோன் கூறினார். “இந்த கட்டத்தில், இந்த நபர் சீரற்ற நபர்களை சுட இலக்கு வைத்துள்ளார் என்று நாங்கள் நினைக்கவில்லை. அவர் ஆபத்தானவர் அல்ல என்று அர்த்தமல்ல.”

முந்தைய நாளில், அருகிலுள்ள குடியிருப்பாளர்கள் தங்குமிடம் தங்கும்படி கேட்டுக் கொண்டனர். ப்ரோடெரிக் “ஒரு பணயக்கைதியாக அழைத்துச் செல்லப்படலாம், நாங்கள் வெளியேறக் காத்திருக்கும் எங்காவது தஞ்சமடையக்கூடும்” என்று அதிகாரிகள் கவலைப்படுவதாக சாகோன் முன்பு கூறியிருந்தார்.

ப்ரோடெரிக் 5 அடி, 7 அங்குலங்கள் (1.7 மீட்டர்) உயரம் மற்றும் கருப்பு என்று சாகோன் கூறினார். அவர் சாம்பல் நிற ஹூடி, சன்கிளாசஸ் மற்றும் பேஸ்பால் தொப்பி அணிந்திருந்தார். அவர் ஒரு வாகனத்தில் இருக்கிறாரா அல்லது கால்நடையாக இருக்கிறாரா என்பது போலீசாருக்குத் தெரியாது என்று சாகோன் கூறினார்.

ஆஸ்டினில் உள்ள டிராவிஸ் கவுண்டி ஷெரிப் அலுவலகத்தில் ப்ரோடெரிக் முன்னாள் துணைவராக இருந்தார் என்று அவர் கூறினார்.

டிராவிஸ் கவுண்டி மாவட்ட வழக்கறிஞர் ஜோஸ் கார்சா ஒரு அறிக்கையில், கடந்த ஜூன் மாதம் ஒரு குழந்தையை பாலியல் வன்கொடுமை செய்ததற்காக ப்ரோடெரிக் கைது செய்யப்பட்டார் மற்றும் $ 50,000 பத்திரத்தில் விடுவிக்கப்பட்டார். அந்த பத்திரத்தை ரத்து செய்ய மாவட்ட வழக்கறிஞர் அலுவலகம் ஞாயிற்றுக்கிழமை ஒரு பிரேரணையை தாக்கல் செய்ததாகவும், அவர்கள் ப்ரோடெரிக்கைப் பின்தொடரும்போது சட்ட அமலாக்கத்திற்கு தீவிரமாக ஆதரவளிப்பதாகவும் அவர் கூறினார்.

ஷெரிப்பின் செய்தித் தொடர்பாளர் கிறிஸ்டன் டார்க் ஆஸ்டின் அமெரிக்கன்-ஸ்டேட்ஸ்மேனிடம், சொத்துக் குற்றக் துப்பறியும் ப்ரோடெரிக் கைது செய்யப்பட்ட பின்னர் ராஜினாமா செய்தார் என்று கூறுகிறார்.

கைது செய்யப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே ப்ரோடெரிக்கின் மனைவி பாதுகாப்பு உத்தரவு மற்றும் விவாகரத்து கோரி மனு தாக்கல் செய்ததாகவும் செய்தித்தாள் தெரிவிக்கிறது.

இரண்டு ஹிஸ்பானிக் பெண்கள் மற்றும் ஒரு கறுப்பின மனிதனைக் கொன்ற வழக்கில் ப்ரோடெரிக் சந்தேகிக்கப்படுவதாக சாகோன் கூறினார். ப்ரோடெரிக் பாதிக்கப்பட்டவர்களை அறிந்திருக்கிறார், ஆனால் துப்பாக்கிச் சூட்டுக்கு எப்படி அல்லது ஒரு நோக்கத்தை வழங்கவில்லை என்பதை அவர் விளக்கவில்லை. சாக்கோன் ஒரு குழந்தை சம்பந்தப்பட்டதாகவும், ஆனால் குழந்தை கண்டுபிடிக்கப்பட்டு பாதுகாப்பாக இருப்பதாகவும் கூறினார்.

ஒரு சிறுவன் ஒரு காரைக் கீழே கொடியிடுவதையும், ஒரு கறுப்பன் மனிதன் தரையில் படுத்துக் கொண்டிருப்பதையும் பார்த்தபோது தான் ஓட்டுவதாக பிரெண்டா டோரஸ் கூறினார்.

“அந்தச் சிறுவன் தெருவில் இறங்குவதை நான் கண்டேன்,” என்று டோரஸ் கூறினார். “தரையில் யாரோ ஒருவர் கிடந்தார். யாரோ ஒருவர் கீழே விழுந்துவிட்டார் அல்லது ஏதோ நினைத்தேன். என் ஒளி பச்சை நிறமாக மாறி, நான் வாகனம் ஓட்டுகையில், காப் கார் நான் இருந்த இடத்தை நோக்கி விரைந்தபின், காப் காருக்குப் பிறகு காப் காரைப் பார்க்கிறேன். ”

மூவரும் ஒரு கட்டிடத்தில் சுடப்படவில்லை, ஆனால் மேலதிக விவரங்களை தரவில்லை என்று சாகோன் கூறினார்.

துப்பாக்கிச் சூட்டைத் தொடர்ந்து, சம்பவ இடத்தில் ஏராளமான அவசரகால பதிலளிப்பாளர்கள் இருந்தனர், இதில் டஜன் கணக்கான போலீஸ் கார்கள், பல ஆம்புலன்ஸ், இரண்டு ஸ்வாட் லாரிகள் மற்றும் இரண்டு போலீஸ் ஹெலிகாப்டர்கள் இருந்தன. பின்னர் ஞாயிற்றுக்கிழமை, சட்ட அமலாக்கம் இப்பகுதியை விட்டு வெளியேறத் தொடங்கியது.

இப்பகுதியில் பல சில்லறை கடைகள் மற்றும் பெரிய அடுக்குமாடி வளாகங்கள் அடங்கிய ஒரு ஸ்ட்ரிப் மால் உள்ளது.

அருகிலுள்ள டிரேடர் ஜோஸில் ஷாப்பிங் செய்து கொண்டிருந்த ஜோஷ் கட்ஸோவிட்ஸ், அவர் புறப்படும்போது அந்தப் பகுதிக்கு பொலிஸும் ஆம்புலன்ஸும் “ஊற்றி” வந்ததாகக் கூறினார். அவர் எந்த படப்பிடிப்பையும் கேட்கவில்லை.

“போலீசார் தங்கள் துப்பாக்கிகளை வெளியே வைத்திருந்தனர்,” என்று அவர் கூறினார். “சிலரிடம் கைத்துப்பாக்கிகள் இருந்தன, சிலருக்கு துப்பாக்கிகள் இருந்தன, அவை குண்டு துளைக்காத உள்ளாடைகளை கட்டிக்கொண்டிருந்தன. திடீரென ஆம்புலன்ஸ்கள், சைரன்கள் மற்றும் போலீஸ் கார்கள் அனைத்தும் இருந்தன. எல்லா இடங்களிலிருந்தும் போலீசார் வந்திருந்தனர். ”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *