NDTV Coronavirus
World News

தென்னாப்பிரிக்க கோவிட் மாறுபாட்டில் தடுப்பூசிகள் வேலை செய்யாது, இங்கிலாந்து விஞ்ஞானிகள் கூறுங்கள்

தென்னாப்பிரிக்கா புதிய COVID-19 வகைகளைக் கண்டறிந்துள்ளது, அவை வழக்கு எண்ணிக்கையில் அதிகரிப்புக்கு வழிவகுத்தன.

லண்டன்:

COVID-19 தடுப்பூசிகள் தென்னாப்பிரிக்காவில் காணப்படும் கொரோனா வைரஸின் புதிய மாறுபாட்டில் செயல்படும் என்று விஞ்ஞானிகள் முழுமையாக நம்பவில்லை என்று ஐடிவியின் அரசியல் ஆசிரியர் திங்களன்று பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்தின் அடையாளம் தெரியாத அறிவியல் ஆலோசகரை மேற்கோளிட்டு தெரிவித்தார்.

பிரிட்டிஷ் சுகாதார செயலாளர் மாட் ஹான்காக் திங்களன்று புதிய மாறுபாட்டைப் பற்றி நம்பமுடியாத அளவிற்கு கவலைப்படுவதாகக் கூறினார். பொது சுகாதார இங்கிலாந்து அறிக்கை குறித்து கருத்து கோரும் தொலைபேசி அழைப்புகளுக்கு பதிலளிக்கவில்லை.

“அரசாங்கத்தின் விஞ்ஞான ஆலோசகர்களில் ஒருவரின் கூற்றுப்படி, தென்னாப்பிரிக்க கோவிட் -19 மாறுபாட்டைப் பற்றி மாட் ஹான்காக்கின் ‘நம்பமுடியாத கவலை’க்குக் காரணம், இங்கிலாந்தின் மாறுபாட்டைப் போலவே தடுப்பூசிகளும் அதற்கு எதிராக பயனுள்ளதாக இருக்கும் என்று அவர்கள் நம்பவில்லை, “ஐடிவி அரசியல் ஆசிரியர் ராபர்ட் பெஸ்டன் கூறினார்.

பிரிட்டன் மற்றும் தென்னாப்பிரிக்கா ஆகிய நாடுகள் சமீபத்திய மாதங்களில் கொரோனா வைரஸில் புதிய வகைகளைக் கண்டறிந்துள்ளன, அவை வழக்கு எண்ணிக்கையில் அதிகரிப்புக்கு வழிவகுத்தன.

புதிய தென்னாப்பிரிக்க மாறுபாடு நாட்டில் புழக்கத்தில் இருக்கும் மற்றவர்களிடமிருந்து வேறுபட்டது என்று விஞ்ஞானிகள் கூறுகிறார்கள், ஏனெனில் இது மனித உயிரணுக்களை பாதிக்க வைரஸ் பயன்படுத்தும் முக்கியமான “ஸ்பைக்” புரதத்தில் பல பிறழ்வுகளைக் கொண்டுள்ளது.

இது அதிக வைரஸ் சுமைகளுடன் தொடர்புடையது, அதாவது நோயாளிகளின் உடலில் அதிக அளவு வைரஸ் துகள்கள் உள்ளன, இது அதிக அளவில் பரவுவதற்கு பங்களிக்கும்.

நியூஸ் பீப்

அரசாங்கத்தின் தடுப்பூசி பணிக்குழுவில் அமர்ந்திருக்கும் ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தின் மருத்துவப் பேராசிரியர் ஜான் பெல் ஞாயிற்றுக்கிழமை, பிரிட்டிஷ் மாறுபாட்டில் தடுப்பூசிகள் வேலை செய்யும் என்று தான் நினைத்தேன், ஆனால் அது தெற்கில் செயல்படுமா என்பது குறித்து “பெரிய கேள்விக்குறி” இருப்பதாகக் கூறினார் ஆப்பிரிக்க மாறுபாடு.

டைம்ஸ் ரேடியோவிடம் அவர் தென்னாப்பிரிக்க வேரியண்ட்டில் தடுப்பூசி வேலை செய்யாவிட்டால் காட்சிகளைத் தழுவிக்கொள்ள முடியும் என்றும் அதற்கு ஒரு வருடம் ஆகாது என்றும் கூறினார்.

“ஒரு புதிய தடுப்பூசி பெற ஒரு மாதம் அல்லது ஆறு வாரங்கள் ஆகலாம்” என்று அவர் கூறினார்.

(தலைப்பைத் தவிர, இந்தக் கதையை என்டிடிவி ஊழியர்கள் திருத்தவில்லை, இது ஒரு ஒருங்கிணைந்த ஊட்டத்திலிருந்து வெளியிடப்படுகிறது.)

.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *