World News

தென் கொரிய மற்றும் ஆஸ்திரேலிய பொருளாதாரம் கோவிட் -19 உலகளாவிய நெருக்கடிகளுக்கு பின்னடைவை வெளிப்படுத்துகின்றன

தென் கொரியாவும் ஆஸ்திரேலியாவும் உலகப் பொருளாதாரத்தின் ஒற்றைப்படை ஜோடியை நிரூபித்து வருகின்றன, சீனாவின் வளர்ச்சியுடனான ஆழமான தொடர்புகள் மற்றும் தங்களுக்கு தனித்துவமான முக்கிய நன்மைகள் காரணமாக கோவிட் நெருக்கடியின் தாக்கத்தைத் தணிக்க நிர்வகிக்கின்றன.

கொரியா திறமையான உழைப்பைக் கொண்ட ஒரு உற்பத்தி சக்தியாக இருப்பதால், இருவரின் தொடர்புகள் தெளிவாக இல்லை, ஆஸ்திரேலியா ஒரு கண்டத்தில் இருந்து பரந்த வள செல்வத்தை தனக்குள்ளேயே பிரித்தெடுக்கிறது.

கொரியாவின் ஏற்றுமதியில் 25% க்கும் மேலான மற்றும் ஆஸ்திரேலியாவின் ஏற்றுமதியில் 43% க்கும் மேலான இடமாக இது சீனாவுக்கான வெளிப்பாடு உள்ளது.

ஆயினும், நம்பகத்தன்மை அனைத்தையும் விளக்கவில்லை, ஏனெனில் ஜப்பான் உட்பட ஆசியாவில் பெரும்பாலானவர்களுக்கு சீனா மிகப்பெரிய சந்தையாக உள்ளது, மேலும் பலர் தொற்றுநோய்களின் போது மோசமாக செயல்பட்டனர்.

மற்றொரு பொதுவான அம்சம், தொற்றுநோயைக் கட்டுப்படுத்துவதில் இருவரின் ஒப்பீட்டு வெற்றி. கொரோனா வைரஸ் டவுன் அண்டர் அகற்றப்பட்டது, ஆனால் கொரியா இதுவரை மொத்த தொற்றுநோய்களை 115,000 வரை வைத்திருக்க முடிந்தது – இது வேறு அளவிலான இதே போன்ற அளவிலான நாடுகளில் காணப்படுவதில் ஒரு பகுதியே.

“அவர்கள் ஒற்றைப்படை ஜோடி” என்று ஒரு சுயாதீன பொருளாதார நிபுணர் சவுல் எஸ்லேக் கூறினார். “அவர்கள் ஒரே நேர மண்டலத்தில் இருக்கிறார்கள், ஆனால் அது பற்றி தான். கொரியா பொருட்களின் இறக்குமதியாளர் மற்றும் பெருகிய முறையில் அதிநவீன உற்பத்தி பொருட்களின் ஏற்றுமதியாளர். ”

மக்கள்தொகை, பங்கேற்பு மற்றும் உற்பத்தித்திறன் – ஆஸ்திரேலியா முதல் மற்றும் கொரியா மூன்றாவது – வளர்ச்சியை உண்டாக்கும் மூன்று பி.எஸ்ஸில் நாடுகளில் ஒன்று இருப்பதாக எஸ்லேக் குறிப்பிட்டார்.

அவர்களின் நாணய மதிப்புகள் ஆபத்தான வளிமண்டலத்தில் உயர முனைகின்றன, இது சீன யுவானுடன் மிகவும் இணைந்திருக்கும் கொரிய வெற்றி என்றாலும், சியோலில் உள்ள ஸ்டாண்டர்ட் சார்ட்டர்ட் வங்கியின் பொருளாதார வல்லுனர் பார்க் சோங்-ஹூன் கூறினார்.

இரு நாடுகளும், 2009 உலகளாவிய மந்தநிலையைத் தணிக்கும் ஒரே வளர்ந்த பொருளாதாரங்கள் மற்றும் கடந்த ஆண்டு அதன் சுருக்கங்கள் பெரும்பாலானவற்றை விட ஆழமற்றவை, நெருக்கமான பொருளாதார உறவைக் கொண்டுள்ளன. கொரியா ஆஸ்திரேலியாவின் நான்காவது பெரிய வர்த்தக பங்காளியாகும், மேலும் அவர்கள் 2014 முதல் ஒரு சுதந்திர-வர்த்தக ஒப்பந்தத்தை இயக்கி வருகின்றனர்.

கடந்த மாதம் வெளியிடப்பட்ட ஒரு எர்ன்ஸ்ட் & யங் அறிக்கையில், கோவிட் -19 தொற்றுநோய்களின் போது சில நாடுகள் சாதகமான பொருளாதார மற்றும் சுகாதார விளைவுகளை அடைய முடிந்தது. இது ஆஸ்திரேலியா மற்றும் கொரியாவை டென்மார்க் மற்றும் நியூசிலாந்தையும் உள்ளடக்கிய ஒரு உயரடுக்கு இடத்தில் வைத்தது.

சீனாவுக்கான அவர்களின் பெரிய வெளிப்பாடு அபாயங்களுடன் வருகிறது, இருவரும் பெய்ஜிங்கை விட்டு வெளியேறினர். 2017 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்க ஏவுகணை எதிர்ப்பு முறையை நிலைநிறுத்திய பின்னர் கொரியா சுற்றுலா புறக்கணிப்பை எதிர்கொண்டது. நிலக்கரி, ஒயின் மற்றும் பார்லி உள்ளிட்ட பொருட்களுக்கு எதிராக ஆஸ்திரேலியா பல வர்த்தக நடவடிக்கைகளை எதிர்கொண்டது. கொரோனா வைரஸ்.

ஆஸ்திரேலிய தேசிய பல்கலைக்கழகத்தின் கிழக்கு ஆசிய பொருளாதார ஆராய்ச்சி நிறுவனத்தின் தலைவரான பீட்டர் ட்ரைஸ்டேல் குறிப்பிடுகையில், ஆஸ்திரேலியா மற்றும் கொரியா ஆகிய இரண்டும் உலக நிதி நெருக்கடி மற்றும் கோவிட் ஆகியவற்றிற்கு முக்கிய நிதி பதில்களைத் தேர்ந்தெடுத்தன. சீனாவை முன்னோக்கி செல்வதை அவர்கள் எவ்வாறு நிர்வகிக்கிறார்கள் என்பது முக்கியமானது என்று அவர் கூறுகிறார்.

மிக முக்கியமான விஷயம் என்னவென்றால், “சீனாவின் வளர்ச்சி வேகத்துடன் இணைக்க ஒவ்வொரு நாட்டிற்கும் என்ன உத்திகள் உள்ளன என்பது தெளிவாகத் தெரிகிறது,” என்று APEC இன் கட்டடக் கலைஞர்களில் ஒருவரான ட்ரைஸ்டேல் கூறினார். “அந்த பாதையில் என்னென்ன விஷயங்கள் இருக்கும், அவை நீண்ட கால வளர்ச்சித் திறனைப் பிடிக்க முயற்சிக்கும்போது ஒவ்வொரு நாட்டின் நிலையும் இருக்கும்.”

இது போன்ற கூடுதல் கட்டுரைகளுக்கு, தயவுசெய்து எங்களை bloomberg.com இல் பார்வையிடவும்

© 2021 ப்ளூம்பெர்க் எல்பி

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *