‘புகை ஒற்றைப்படை மலர்ந்தது போல் தோன்றியது’: 9/11 அன்று, ஒரு நாசா விண்வெளி வீரர் விண்வெளியில் இருந்து தாக்குதல்களை பார்த்தார் | உலக செய்திகள்

செப்டம்பர் 11, 2001 அன்று, நியூயார்க் நகரத்தின் உலக வர்த்தக மையம், வாஷிங்டன், டிசி, மற்றும் பென்சில்வேனியாவில் உள்ள ஒரு மைதானம் ஆகியவை அமெரிக்காவையும் உலகையும் அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கியது. நாசா விண்வெளி வீரர் பிராங்க் கல்பர்ட்சன் சர்வதேச விண்வெளி நிலையத்திலிருந்து (ஐஎஸ்எஸ்) சுற்றுப்பாதையில் இருந்து 9/11 துயரத்தின் பின் விளைவுகளைப் பார்த்தார், “நகரத்தின் தெற்கே ஓடிக்கொண்டிருந்த நெடுவரிசையின் அடிப்பகுதியில் புகை ஒரு விசித்திரமான பூ போல் தோன்றியது”. “உங்கள் சொந்த நாட்டில் காயங்களிலிருந்து புகை வெளியேறுவது மிகவும் அருமையான இடத்திலிருந்து பார்ப்பது பயங்கரமானது” என்று அவர் எழுதினார். “பூமியில் வாழ்வை மேம்படுத்துவதற்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட விண்கலத்தில் இருவேறுபாடுகளும், இத்தகைய வேண்டுமென்றே, பயங்கரமான செயல்களால் வாழ்க்கை அழிக்கப்படுவதைப் பார்ப்பதும் இருதயத்தைப் பாதிக்கும்.”

20 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு 9/11 பயங்கரவாத தாக்குதல்கள் நடந்தபோது “பூமியில் இல்லாத ஒரே அமெரிக்க குடிமகன்” என்று பிராங்க் கல்பர்ட்சன் அப்போது பரவலாக அழைக்கப்பட்டார். 9/11 அன்று, 19 அல்கொய்தா பயங்கரவாதிகள் அமெரிக்காவிற்கு எதிராக பேரழிவு தரும் தற்கொலை தாக்குதல்களை நடத்த நான்கு வணிக விமானங்களை கடத்திச் சென்றனர். அவர்கள் நியூயார்க்கின் உலக வர்த்தக மையத்தின் இரட்டை கோபுரங்களுக்குள் இரண்டு விமானங்களை பறக்கவிட்டனர், பின்னர் அது வீழ்ச்சியடைந்தது, மூன்றாவது விமானம் பென்டகனுக்குள் பறக்கப்பட்டது, அதே நேரத்தில் நான்காவது விமானத்தில் இருந்த குழு உறுப்பினர்கள் மற்றும் பயணிகள் கடத்தல்காரர்களை பென்சில்வேனியாவில் விபத்துக்குள்ளாக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. 9/11 தாக்குதல்கள் 2,977 பேரைக் கொன்றன, இது அமெரிக்க மண்ணில் ஒரு வெளிநாட்டு தாக்குதலின் விளைவாக ஏற்பட்ட மிகப்பெரிய உயிர் இழப்பு ஆகும்.

உலக வர்த்தக மையத்தின் கோபுரங்கள் மீது இரண்டு விமானங்கள் மோதியதால் மன்ஹாட்டன் பகுதியில் இருந்து புகை மூட்டம் எழுந்தது. (நாசா)

கல்பெர்ட்சன் இரண்டு ரஷ்ய விண்வெளி வீரர்களான மிகைல் டியூரின் மற்றும் விளாடிமிர் டெஜுரோவ் ஆகியோருடன் இரட்டை கோபுரங்கள் விழுந்த புகை மண்டலத்தை பார்த்தபோது, ​​இன்னும் கட்டுமானத்தில் உள்ள ISS க்குள் பூமியில் இருந்து சுமார் 400 கிமீ உயரத்தில் இருந்தார். 9/11 தளத்தின் வீடியோ மற்றும் புகைப்படங்களை கல்பர்ட்சன் விண்வெளியில் இருந்து நாசாவுக்காக கைப்பற்றினார், அதே நேரத்தில் செயற்கைக்கோள்களும் தாக்குதல் தளத்தை சுற்றுப்பாதையில் இருந்து கண்காணித்தன.

மேலும் படிக்கவும் போர் செலவுகள்: 9/11 தாக்குதலுக்குப் பிறகு பயங்கரவாதத்திற்கு எதிரான போருக்கு அமெரிக்கா செலவழித்த தொகை இதுதான்

நாசா விண்வெளி வீரர் தனது அனுபவத்தை அடுத்த நாள் எழுதினார். “சரி, இன்று உலகம் மாறிவிட்டது. இன்று நம் நாடு என்ன ஆனது …. யாரால் தாக்கப்பட்டது என்ற முக்கியத்துவத்துடன் ஒப்பிடும்போது நான் சொல்வது அல்லது செய்வது மிகச் சிறியது. பயங்கரவாதிகள் என்பது எங்களுக்குத் தெரியும், நான் நினைக்கிறேன். எங்கள் கோபத்தையும் பயத்தையும் யாரிடம் செலுத்துவது என்று தெரிந்து கொள்வது கடினம் … “ஃபிராங்க் கல்பர்ட்சன் கூறினார்.

ஒரு விமான அறுவை சிகிச்சை நிபுணர் ஃபிராங்க் கல்பர்ட்சனிடம் “அவர்கள் தரையில் மிகவும் மோசமான நாளைக் கொண்டிருந்தனர்” என்று கூறினார் மற்றும் “நிலைமையை அவருக்குத் தெரிந்தவரை எனக்கு விவரித்தார்”. “நான் அதிர்ச்சியடைந்தேன், பின்னர் பயந்தேன். எனது முதல் எண்ணம் இது உண்மையான உரையாடல் அல்ல, நான் இன்னும் என் டாம் கிளான்சி நாடாக்களில் ஒன்றைக் கேட்கிறேன். நம் நாட்டில் இந்த அளவில் இது சாத்தியமாகத் தெரியவில்லை. மேலும் அழிவு பற்றிய செய்திகள் வரத் தொடங்குவதற்கு முன்பே, விவரங்களை என்னால் கற்பனை செய்து பார்க்க முடியவில்லை, ”என்று கல்பர்ட்சன் கூறினார்.

மேலும் படிக்கவும் 9/11 தாக்குதல்கள்: 20 ஆண்டுகள் ஆகியும், வடுக்கள் உள்ளன

தியூரின் மற்றும் டெஜுரோவ் ஆகியோருக்கு “மன்ஹாட்டன் மற்றும் பென்டகன் நகரத்தில் இந்த பயங்கரவாத செயலின் சாத்தியமான அளவை என்னால் முடிந்தவரை என்னால் விளக்க முடியும்” என்று அவர் கூறினார். “அவர்கள் தெளிவாக புரிந்துகொண்டார்கள் மற்றும் மிகவும் அனுதாபமுள்ளவர்கள்.”

நாசா விண்வெளி வீரர் ஒரு சாளரத்தைக் கண்டுபிடித்ததாகக் கூறினார், அது எனக்கு NYC யின் பார்வையை அளிக்கிறது மற்றும் அருகில் உள்ள கேமராவைப் பிடித்தது. இது ஒரு வீடியோ கேமராவாக நடந்தது … “” நகரத்தின் தெற்கே ஓடிக்கொண்டிருந்த நெடுவரிசையின் அடிப்பகுதியில் புகை ஒரு விசித்திரமான மலர்ச்சியைக் கொண்டிருந்தது. எங்களுக்கு இப்போது கிடைத்த செய்தி கட்டுரைகளில் ஒன்றைப் படித்த பிறகு, இரண்டாவது கோபுரத்தின் சரிவின் போது அல்லது சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு நாங்கள் NY ஐப் பார்த்தோம் என்று நான் நம்புகிறேன். எவ்வளவு கொடுமை … “

மேலும் படிக்கவும் 9/11 முதல் 20 ஆண்டுகளில் கட்டுக்கதைகள் நிலைத்து நிற்கின்றன

“அதன் பிறகு வேலையைப் பற்றி சிந்திப்பது மிகவும் கடினம்” என்று கல்பர்ட்சன் கூறினார். “இவை அனைத்தும் இரண்டு முதல் முன்னூறு மைல்களுக்கு அப்பால் நம்பமுடியாதவை. தரையில் சோகக் காட்சிகளை என்னால் கற்பனை செய்து பார்க்க முடியாது, ”என்று அவர் எழுதினார்.

“நம் நாடு தாக்கப்படுவது மற்றும் ஆயிரக்கணக்கான நமது குடிமக்கள் மற்றும் சில நண்பர்கள் கொல்லப்பட்ட உணர்ச்சிபூர்வமான தாக்கத்தைத் தவிர, நான் இருக்கும் இடம் மிகவும் தனிமையான உணர்வு” என்று அவர் மேலும் கூறினார்.


Share post on
Admin
By Admin


Please add "Disqus Shortname" in Customize > Post Settings > Disqus Shortname to enable disqus

ToTamil.com is reader-supported. When you buy through links on our site, we may earn an affiliate commission.


Latest Posts

India

📰 சித்து விசுவாசிகள் ‘ஒற்றுமையுடன்’ ஒன்றன் பின் ஒன்றாக ராஜினாமா செய்வதால் பஞ்சாப் காங்.

செப்டம்பர் 28, 2021 11:12 PM IST இல் வெளியிடப்பட்டது பஞ்சாப் காங்கிரஸ் தலைவர் பதவியிலிருந்து...

By Admin
📰 தன்பெர்க் 30 வருட காலநிலை ‘வெற்று வார்த்தைகள்’ World News

📰 தன்பெர்க் 30 வருட காலநிலை ‘வெற்று வார்த்தைகள்’

மிலன்: உலகத் தலைவர்கள் "வெற்று வார்த்தைகள் மற்றும் வாக்குறுதிகளால்" எதிர்கால தலைமுறையினரை "மூழ்கடித்ததாக" குற்றம் சாட்டி,...

By Admin
World News

📰 சிறுபான்மையினருக்கான 30,000 பணியிடங்கள் ஏன் காலியாக உள்ளன? உலக செய்திகள்

பாகிஸ்தானில் சிறுபான்மையினருக்கு 5% வேலை ஒதுக்கீடு உள்ளது என்று சிறுபான்மை ஆணையத்தின் தலைவர் சோயிப் சட்லே...

By Admin
📰  கொரோனா வைரஸ் |  நவம்பர் 1 ஆம் தேதி முதல் I-VIII வகுப்பு மாணவர்களுக்கான உடல் வகுப்புகளை தமிழ்நாடு மீண்டும் தொடங்குகிறது Tamil Nadu

📰 கொரோனா வைரஸ் | நவம்பர் 1 ஆம் தேதி முதல் I-VIII வகுப்பு மாணவர்களுக்கான உடல் வகுப்புகளை தமிழ்நாடு மீண்டும் தொடங்குகிறது

நிபுணர்களின் உள்ளீடுகளின் அடிப்படையில் முடிவு எடுக்கப்படும் என்று முதல்வர் மு.க.ஸ்டாலின் தெரிவித்துள்ளார். நவம்பர் 1 ஆம்...

By Admin
India

📰 அமரீந்தரின் டெல்லி வருகை சித்துவை குறிவைத்து அவரது புதிய அரசியல் இன்னிங்ஸின் பரபரப்பை தூண்டுகிறது

செப்டம்பர் 28, 2021 10:24 பிற்பகல் IST இல் வெளியிடப்பட்டது பஞ்சாப் காங்கிரஸ் தலைவர் நவ்ஜோத்...

By Admin
📰 ஃப்ளிப்கார்ட் பிக் பில்லியன் டேஸ் 2021: ஸ்மார்ட் டிவி மாடல்களில் பிலாபங்க்ட், இன்பினிக்ஸ், தாம்சன் பெரிய தள்ளுபடியை அறிவிக்கிறது Tech

📰 ஃப்ளிப்கார்ட் பிக் பில்லியன் டேஸ் 2021: ஸ்மார்ட் டிவி மாடல்களில் பிலாபங்க்ட், இன்பினிக்ஸ், தாம்சன் பெரிய தள்ளுபடியை அறிவிக்கிறது

ஃப்ளிப்கார்ட் பிக் பில்லியன் டேஸ் 2021 விற்பனை அக்டோபர் 3 ஆம் தேதி தொடங்கி, அக்டோபர்...

By Admin
📰 பஞ்சாப் முதல்வர் பகத் சிங்கின் பிறந்தநாளை முன்னிட்டு அஞ்சலி செலுத்தினார் India

📰 பஞ்சாப் முதல்வர் பகத் சிங்கின் பிறந்தநாளை முன்னிட்டு அஞ்சலி செலுத்தினார்

இந்த நிகழ்ச்சியில் முதல்வர் சரண்ஜித் சிங் சன்னி பகத்சிங்கின் மூதாதையர் வீட்டிற்கு சென்றார்கட்கர் காலன் (பஞ்சாப்):...

By Admin
📰 ஜெட்டா கிளப் மாற்றத்தின் சக்கரங்களை திருப்புகிறது World News

📰 ஜெட்டா கிளப் மாற்றத்தின் சக்கரங்களை திருப்புகிறது

"நாங்கள் தைரியம் 'என்ற பெயரைத் தேர்ந்தெடுத்தோம், ஏனென்றால் நாங்கள் என்ன செய்கிறோம் என்பதற்கு தைரியம் தேவை"...

By Admin