NDTV News
World News

போராட்டங்களை உடைக்க பொலிஸ் தீயாக மியான்மரில் ஒன்பது பேர் இறந்தனர்

மியான்மரின் சான்சாங்கில் துப்பாக்கி சுடும் வீரர்களிடமிருந்து பார்வையைத் தடுக்க போராட்டக்காரர்கள் புகை குண்டுகளை அமைத்தனர்.

இராணுவ ஆட்சி கவிழ்ப்புக்கு எதிரான போராட்டத்தின் போது மியான்மர் பாதுகாப்புப் படையினர் ஒன்பது பேரை சுட்டுக் கொன்றனர், சாட்சிகள் மற்றும் ஊடகங்கள் செய்தி வெளியிட்டன, ஒரு மாத கால நெருக்கடியை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான பிராந்திய இராஜதந்திர உந்துதலுக்கு ஒரு நாள் கழித்து.

நாட்டின் இரண்டாவது பெரிய நகரமான மாண்டலேயில் நடந்த ஆர்ப்பாட்டத்தில் இரண்டு பேர் கொல்லப்பட்டனர், ஒரு சாட்சி மற்றும் ஊடக தகவல்கள் தெரிவிக்கின்றன, மேலும் முக்கிய நகரமான யாங்கோனில் பொலிசார் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியதில் ஒருவர் கொல்லப்பட்டார் என்று அங்குள்ள ஒரு சாட்சி கூறினார்.

பொலிஸ் துப்பாக்கிச் சூட்டில் அந்த மத்திய நகரத்தில் ஐந்து பேர் கொல்லப்பட்டதாக மோனிவா வர்த்தமானி தெரிவித்துள்ளது. மத்திய நகரமான மைங்யனில் ஒருவர் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார் என்று மாணவர் ஆர்வலர் மோ மைன்ட் ஹெய்ன், 25 கூறினார்.

“அவர்கள் நேரடி தோட்டாக்களால் எங்கள் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினர். ஒருவர் கொல்லப்பட்டார், அவர் இளமையாக இருக்கிறார், ஒரு டீனேஜ் பையன், தலையில் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார்” என்று காலில் காயமடைந்த மோ மைன்ட் ஹெய்ன் தொலைபேசி மூலம் ராய்ட்டர்ஸிடம் தெரிவித்தார்.

ஆளும் இராணுவ சபையின் செய்தித் தொடர்பாளர் கருத்து கோரும் தொலைபேசி அழைப்புகளுக்கு பதிலளிக்கவில்லை.

தென்கிழக்கு ஆசிய அண்டை நாடுகளைச் சேர்ந்த வெளியுறவு மந்திரிகள் கட்டுப்பாட்டைக் கோரிய ஒரு நாளுக்குப் பின்னர் இந்த வன்முறை ஏற்பட்டது, ஆனால் வெளியேற்றப்பட்ட அரசாங்கத் தலைவர் ஆங் சான் சூகியை விடுவித்து ஜனநாயகத்தை மீட்டெடுக்க இராணுவம் அழைப்பு விடுத்ததன் பின்னணியில் ஒன்றுபடத் தவறிவிட்டது.

பிப்ரவரி 1 ம் தேதி நடந்த ஆட்சி கவிழ்ப்பிலிருந்து குறைந்தது 30 பேர் கொல்லப்பட்டுள்ளனர், இது மியான்மரின் ஜனநாயக ஆட்சியை நோக்கிய தற்காலிக நடவடிக்கைகளை முடிவுக்குக் கொண்டு வந்து, நாடு தழுவிய போராட்டங்களையும் சர்வதேச கலக்கத்தையும் தூண்டியது.

யாங்கோனில் ஆர்ப்பாட்டங்களை முறித்துக் கொண்டதால் சுமார் 300 ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களை பாதுகாப்புப் படையினர் தடுத்து வைத்ததாக மியான்மர் நவ் செய்தி நிறுவனம் தெரிவித்துள்ளது. ஒரு ஆர்வலர் பல எதிர்ப்புத் தலைவர்கள் அழைத்துச் செல்லப்பட்டவர்களில் ஒருவர் என்றார்.

சமூக ஊடகங்களில் வெளியிடப்பட்ட வீடியோவில் இளைஞர்களின் நீண்ட கோடுகள், தலையில் கைகள், இராணுவ லாரிகளில் தாக்கல் செய்யப்படுவதைக் காட்டியது. ராய்ட்டர்ஸால் காட்சிகளை சரிபார்க்க முடியவில்லை.

மேற்கில் சின் மாநிலத்திலும், வடக்கில் கச்சின் மாநிலத்திலும், வடகிழக்கில் ஷான் மாநிலத்திலும், சாகிங் மற்றும் தெற்கின் மத்திய பிராந்தியத்திலும் போராட்டக்காரர்கள் வெளியேறியதாக ஊடகங்களும் குடியிருப்பாளர்களும் தெரிவித்தனர்.

“இந்த நாட்டில் யாரும் சர்வாதிகாரத்தை விரும்பவில்லை என்பதைக் காண்பிப்பதை நாங்கள் நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளோம்” என்று சின் மாநிலத்தில் செயல்படும் சலாய் லியன் ராய்ட்டர்ஸிடம் தெரிவித்தார்.

‘அதிக வார்த்தைகள் இல்லை’

செவ்வாயன்று, தென்கிழக்கு ஆசிய நாடுகளின் சங்கம் (ஆசியான்) மியான்மர் குறித்த மெய்நிகர் வெளியுறவு அமைச்சர்கள் கூட்டத்தில் முன்னேற்றம் காணத் தவறிவிட்டது.

கட்டுப்பாட்டுக்கான அழைப்பில் ஒன்றுபட்டிருந்தாலும், இந்தோனேசியா, மலேசியா, பிலிப்பைன்ஸ் மற்றும் சிங்கப்பூர் ஆகிய நான்கு உறுப்பினர்கள் மட்டுமே சூகி மற்றும் பிற கைதிகளை விடுவிக்க அழைப்பு விடுத்தனர்.

“மியான்மருக்கு நேர்மறையான, அமைதியான மற்றும் ஆக்கபூர்வமான முறையில் உதவ ஆசியான் தயாராக இருப்பதை நாங்கள் வெளிப்படுத்தினோம்” என்று ஆசியான் தலைவர் புருனே ஒரு அறிக்கையில் தெரிவித்துள்ளார்.

ஆசியான் கூட்டத்தில் இராணுவத்தால் நியமிக்கப்பட்ட வெளியுறவு மந்திரி “பிராந்திய மற்றும் சர்வதேச பிரச்சினைகள் குறித்த கருத்துக்களைப் பரிமாறிக்கொண்டார்” என்று மியான்மரின் மாநில ஊடகங்கள் தெரிவித்தன, ஆனால் மியான்மரின் பிரச்சினைகள் குறித்து கவனம் செலுத்துவதைப் பற்றி எதுவும் குறிப்பிடவில்லை.

நவம்பர் தேர்தலில் வுன்னா ம ung ங் எல்வின் “வாக்களிப்பு முறைகேடுகளின் கூட்டத்தை விளக்கினார்” என்று அது கூறியது.

நவம்பர் 8 தேர்தலில் வாக்காளர் மோசடி தொடர்பான புகார்கள் புறக்கணிக்கப்பட்டதாகக் கூறி இராணுவம் ஆட்சி மாற்றத்தை நியாயப்படுத்தியது. சூ கியின் கட்சி ஒரு நிலச்சரிவால் வென்றது, இரண்டாவது ஐந்தாண்டு காலத்தைப் பெற்றது. வாக்கெடுப்பு நியாயமானது என்று தேர்தல் ஆணையம் கூறியது.

மியான்மரின் வளர்ந்து வரும் ஜனநாயகத்தை பாதுகாப்பதே தலையீடு என்று ஜூண்டா தலைவர் சீனியர் ஜெனரல் மின் ஆங் ஹ்லேங் கூறியுள்ளார், மேலும் புதிய தேர்தல்களை நடத்துவதாக உறுதியளித்துள்ளார், ஆனால் அதற்கு எந்த கால அவகாசமும் கொடுக்கப்படவில்லை.

சிங்கப்பூர் பிரதமர் லீ ஹ்சியன் லூங் செவ்வாயன்று ஒரு நேர்காணலில், ஆட்சி கவிழ்ப்பு மியான்மருக்கு ஒரு “துயரமான” நடவடிக்கை என்றும், அதன் பாதுகாப்புப் படையினரால் ஆபத்தான சக்தியைப் பயன்படுத்துவது “பேரழிவு” என்றும் கூறினார்.

ஆசியான் நெருக்கடியிலிருந்து ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிப்பதற்கான முயற்சி மியான்மருக்குள் இருந்து விமர்சனங்களை ஈர்த்தது, இது ஆட்சிக்குழுவை சட்டபூர்வமாக்கும், நாட்டிற்கு உதவாது.

ஆசியான் முயற்சி குறித்து கேட்டபோது, ​​”இன்னும் வார்த்தைகள் இல்லை, நடவடிக்கை” என்று ஆர்வலர் தின்சார் ஷுன்லீ யி ராய்ட்டர்ஸிடம் ஒரு செய்தியில் தெரிவித்தார். இராணுவத்துடன் தொடர்புடைய வணிகங்களுக்கு பொருளாதாரத் தடைகளை அவர் கோரினார்.

செவ்வாய்க்கிழமை மாலை மியான்மர் மாநில தொலைக்காட்சியில் செய்தி புல்லட்டின், கிளர்ச்சியாளர்கள் சமூக ஊடகங்களில் மக்களை அணிதிரட்டுவதாகவும், “சட்டவிரோத அமைப்புகளை” உருவாக்குவதாகவும் கூறினார்.

75 வயதான சூகி ஆட்சி கவிழ்ப்புக்குப் பின்னர் கைது செய்யப்பட்டார், ஆனால் இந்த வாரம் வீடியோ கான்பரன்சிங் மூலம் நீதிமன்ற விசாரணையில் ஆஜராகி நல்ல ஆரோக்கியத்துடன் இருந்தார் என்று ஒரு வழக்கறிஞர் கூறினார்.

தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ள கிட்டத்தட்ட 1,300 பேரில் இவரும் ஒருவர், ஆர்வலர்களின் கூற்றுப்படி, அவர்களில் ஆறு பத்திரிகையாளர்கள் யாங்கோனில் உள்ளனர், அவர்களில் ஒருவர் அசோசியேட்டட் பிரஸ் நிறுவனத்தில் பணிபுரிகிறார், அவரை விடுவிக்க அழைப்பு விடுத்துள்ளார்.

வெளியேற்றப்பட்ட ஜனாதிபதி வின் மைண்ட் இரண்டு புதிய குற்றச்சாட்டுகளை எதிர்கொள்கிறார், அவரது வழக்கறிஞர் கின் ம ung ங் ஸா, அரசியலமைப்பை மீறியதற்காக ஒன்று உட்பட, மூன்று ஆண்டுகள் வரை சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்படும்.

(இந்தக் கதையை என்டிடிவி ஊழியர்கள் திருத்தவில்லை, இது ஒரு ஒருங்கிணைந்த ஊட்டத்திலிருந்து தானாக உருவாக்கப்படுகிறது.)

.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *