NDTV News
World News

மியான்மர் எதிர்ப்பாளர்கள் கையால் தயாரிக்கப்பட்ட துப்பாக்கிகள், ஃபயர்பாம்புகளுடன் துருப்புக்களை எதிர்த்துப் போராடியதால் 11 பேர் இறந்தனர்

மியான்மரில் ஆட்சி கவிழ்ப்பு எதிர்ப்பு ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் கையால் தயாரிக்கப்பட்ட துப்பாக்கிகள் மற்றும் ஃபயர்பாம்புகளுடன் போராடினர்

மியான்மரில் ஆட்சி கவிழ்ப்பு எதிர்ப்பு ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் வடமேற்கில் உள்ள ஒரு நகரத்தில் பாதுகாப்புப் படையினர் நடத்திய தாக்குதலுக்கு எதிராக கையால் செய்யப்பட்ட துப்பாக்கிகள் மற்றும் ஃபயர்பாம்புகளுடன் போராடினர், ஆனால் எதிர்ப்பாளர்களில் 11 பேர் கொல்லப்பட்டனர் என்று உள்நாட்டு ஊடகங்கள் வியாழக்கிழமை செய்தி வெளியிட்டன.

ஆரம்பத்தில், டேஸ் நகரில் எதிர்ப்பாளர்களைத் தணிக்க ஆறு லாரி துருப்புக்கள் நிறுத்தப்பட்டதாக மியான்மர் நவ் மற்றும் இர்ராவடி செய்தி நிறுவனங்கள் தெரிவித்துள்ளன. எதிர்ப்பாளர்கள் கையால் தயாரிக்கப்பட்ட துப்பாக்கிகள், கத்திகள் மற்றும் ஃபயர்பாம்புகளுடன் மீண்டும் போராடியபோது, ​​மேலும் ஐந்து டிரக் லோடு துருப்புக்கள் கொண்டு வரப்பட்டன.

வியாழக்கிழமை காலை வரை சண்டை தொடர்ந்தது, குறைந்தது 11 எதிர்ப்பாளர்கள் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் சுமார் 20 பேர் காயமடைந்தனர் என்று ஊடகங்கள் தெரிவித்தன. படையினரிடையே எந்தவிதமான உயிரிழப்புகளும் ஏற்படவில்லை.

பிப்ரவரி 1 ம் தேதி ஆங் சான் சூகி தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அரசாங்கத்திடம் இருந்து ஆட்சிக்குழு ஆட்சியைக் கைப்பற்றியதிலிருந்து பாதுகாப்புப் படையினரால் கொல்லப்பட்ட பொதுமக்களின் எண்ணிக்கை 600 க்கும் அதிகமாக இருக்கும் என்று அரசியல் கைதிகளுக்கான உதவி சங்கம் (ஏஏபிபி) தெரிவித்துள்ளது. புதன்கிழமை மாலை நிலவரப்படி 598 பேர் இறந்தனர்.

காலே நகருக்கு அருகில் டேஸ் உள்ளது, புதன்கிழமை துருப்புக்களுக்கும் எதிர்ப்பாளர்களுக்கும் இடையிலான இதேபோன்ற மோதலில் குறைந்தது 12 பேர் கொல்லப்பட்டதாக செய்தி ஊடகங்கள் மற்றும் சாட்சிகள் தெரிவிக்கின்றன. சூகி அரசாங்கத்தை மீட்டெடுக்கக் கோரி ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் மீது பாதுகாப்புப் படையினர் நேரடி சுற்றுகள், கையெறி குண்டுகள் மற்றும் இயந்திரத் துப்பாக்கிகளை வீசியதாக ஏஏபிபி தெரிவித்துள்ளது.

“டேஸ், காலே காட்டில் பல வேட்டைக்காரர்கள் உள்ளனர்” என்று இப்பகுதியில் வசிப்பவரும் இளைஞர் ஆர்வலருமான ஹெய்ன் மின் ஹெடிக் கூறினார். “அவர்களிடம் கையால் தயாரிக்கப்பட்ட துப்பாக்கிகள் உள்ளன. இப்போது அவர்கள் உள்ளூர் மக்களைப் பாதுகாப்பதற்காக தங்கள் ஆயுதங்களுடன் வெளியே வந்தனர், அதே நேரத்தில் மக்கள் இராணுவ ஆட்சிக்குழுவினால் தாக்கப்பட்டனர்.”

ஆட்சிக்குழுவின் செய்தித் தொடர்பாளரை கருத்து தெரிவிக்க முடியவில்லை.

வெளியேற்றப்பட்ட சிவில் அரசாங்கத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் சட்டமியற்றுபவர்கள் குழுவான சிஆர்பிஹெச்சின் ஒரு பகுதியாக இருக்கும் முன்னாள் அரசாங்க மந்திரி ஒருவர், “மக்கள் தங்கள் வாழ்க்கையையும் உரிமைகளையும் பாதுகாக்க முயற்சிப்பார்கள்” என்று கூறினார்.

“சிஆர்பிஎச் செயல்படுவதற்கு மக்கள் காத்திருக்க மாட்டார்கள்” என்று அமைச்சர் ராய்ட்டர்ஸுடன் ஒரு வீடியோ அழைப்பில் கூறினார். “மக்களிடமிருந்து ஆயுதமேந்திய எதிர்ப்பை சிஆர்பிஹெச் தடுக்க முடியாது.” ஆட்சிக்குழு வியாழக்கிழமை சதித்திட்டத்திற்கு எதிராக பேசிய ஒரு மாடலும் நடிகருமான பைங் தாகோனை கைது செய்தது, அவரது சகோதரி ராய்ட்டர்ஸிடம் கூறினார். நாட்டின் மிகப்பெரிய நகரமான யாங்கோனில், இறந்த எதிர்ப்பாளர்களை நினைவுகூரும் வகையில் ஆர்வலர்கள் பூக்கள் நிரப்பப்பட்ட காலணிகளை வைத்தனர்.

தற்போது 2,847 பேர் காவலில் வைக்கப்பட்டுள்ளதாக ஏஏபிபி தெரிவித்துள்ளது.

கூடுதலாக, நூற்றுக்கணக்கானவர்களுக்கு கைது வாரண்ட் பிறப்பிக்கப்பட்டுள்ளது, இந்த வாரம் ஆட்சிக்குழு பல செல்வாக்கு செலுத்துபவர்கள், பொழுதுபோக்கு, கலைஞர்கள் மற்றும் இசைக்கலைஞர்களைப் பின்பற்றுகிறது.

‘எம்பாஸி பூட்டப்பட்டுள்ளது’

மியான்மர் மற்றும் தாய்லாந்தில் நன்கு அறியப்பட்ட 24 வயதான பைங் தாகோன் தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ள சமீபத்திய பிரபலங்களில் ஒருவர். அவர் இராணுவத்தை கையகப்படுத்தியதைக் கண்டித்து, சூகிக்கு ஆதரவளிப்பதாக உறுதியளித்தார்.

அவரது சகோதரி, தி தி எல்வின், ராய்ட்டர்ஸிடம், அதிகாலை 4.30 மணியளவில் இராணுவம் தனது சகோதரரை யாங்கோனில் உள்ள அவர்களது பெற்றோரின் வீட்டில் தடுத்து வைத்ததாக கூறினார், அங்கு அவர் உடல்நிலை சரியில்லாமல், மலேரியா நோயால் பாதிக்கப்பட்டு, இதய நிலை காரணமாக பல நாட்கள் தங்கியிருந்தார்.

பாதுகாப்புப் படையினர் எட்டு இராணுவ லாரிகள் மற்றும் சுமார் 50 வீரர்களுடன் வந்தனர், அவர் எங்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார் என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை என்று அவர் கூறினார்.

நாட்டின் மிகப் பிரபலமான நகைச்சுவை நடிகர் சர்கானர் செவ்வாய்க்கிழமை கைது செய்யப்பட்டதாக ஊடகங்கள் செய்தி வெளியிட்டுள்ளன.

வெளிநாடுகளில், மியான்மரின் இராஜதந்திர பணிகளைக் கட்டுப்படுத்துவதற்கான சச்சரவுகள் புதன்கிழமை மீண்டும் வெளிவந்தன.

லண்டனில் உள்ள மியான்மரின் தூதர் கியாவ் ஸ்வார் மின் தூதரகத்திலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டதாகக் கூறினார், அவரது துணை அவரை மூடிவிட்டு இராணுவத்தின் சார்பாக பொறுப்பேற்றுள்ளதாக வட்டாரங்கள் தெரிவித்தன.

கியாவ் ஸ்வார் மின்ன் சமீபத்திய வாரங்களில் ஆளும் ஆட்சிக்குழுவுடன் அணிகளை முறித்துக் கொண்டு, தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ள பொதுமக்கள் தலைவர் சூகியை விடுவிக்கக் கோரியுள்ளார்.

“இது ஒரு வகையான சதி, லண்டனின் நடுவில் … அவர்கள் எனது கட்டிடத்தை ஆக்கிரமித்துள்ளதை நீங்கள் காணலாம்” என்று அவர் ராய்ட்டர்ஸிடம் கூறினார்.

மற்ற உலகளாவிய மையங்களில் உள்ள தூதரகங்களிலும் ஐக்கிய நாடுகள் சபையிலும் இதேபோன்ற எதிர் உரிமைகோரல்கள் உள்ளன.

இதற்கிடையில், ஆட்சிக்குழுவின் தலைவரான சீனியர் ஜெனரல் மின் ஆங் ஹ்லேங் புதன்கிழமை ஒரு அறிக்கையில், ஒத்துழையாமை இயக்கம் அல்லது சிடிஎம் மருத்துவமனைகள், பள்ளிகள், சாலைகள், அலுவலகங்கள் மற்றும் தொழிற்சாலைகளின் பணிகளை நிறுத்தியுள்ளது.

“சிடிஎம் என்பது நாட்டை அழிப்பதற்கான ஒரு செயலாகும்” என்று அவர் கூறினார்.

ஃபிட்ச் சொல்யூஷன்ஸ் ஒரு அறிக்கையில் இராணுவத்தை குறிவைக்கும் மேற்கத்திய பொருளாதாரத் தடைகள் ஜனநாயகத்தை மீட்டெடுப்பதில் வெற்றிபெற வாய்ப்பில்லை, ஆனால் இராணுவம் கட்டுப்பாட்டை இழந்து வருவதாகக் கூறினார்.

ஆட்சி கவிழ்ப்பு எதிர்ப்பு இயக்கத்தின் உறுப்பினர்கள் மற்றும் இனப் போராளிகளைக் கொண்ட ஒரு ஆயுதமேந்திய எதிர்ப்பிற்கு எதிராக இராணுவத்தைத் தூண்டும் ஒரு வன்முறை புரட்சியை அது கணித்தது.

“பொதுமக்கள் மற்றும் இனப் போராளிகள் மீதான வன்முறை அதிகரித்து வருவதால், டாட்மாடா (இராணுவம்) பெருகிய முறையில் நாட்டின் கட்டுப்பாட்டை இழந்து வருவதைக் காட்டுகிறது” என்று அது கூறியது.

சூ கீ அகற்றப்பட்ட அரசாங்கத்தை பெரும்பான்மையான மக்கள் ஆதரிக்கின்றனர்.

(தலைப்பைத் தவிர, இந்தக் கதையை என்டிடிவி ஊழியர்கள் திருத்தவில்லை, இது ஒரு ஒருங்கிணைந்த ஊட்டத்திலிருந்து வெளியிடப்படுகிறது.)

.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *