World News

முன்மொழியப்பட்ட ஈஸ்டர் பணிநிறுத்தத்தை ‘தவறு’ என்று ஏஞ்சலா மேர்க்கெல் அழைக்கிறார், ‘குடிமக்களிடம் மன்னிப்பு கேட்கிறார்’

ஐந்து நாள் ஈஸ்டர் பணிநிறுத்தத்திற்கான திட்டங்களுடன் பாரிய விமர்சனங்களைத் தூண்டியதற்காக அரிய பொது மன்னிப்பு கோரிய பின்னர் அதிபர் அங்கேலா மேர்க்கெல் ஜேர்மனிய மக்களிடம் மன்னிப்பு கேட்டார்.

இந்த நடவடிக்கையை அறிவித்த 33 மணி நேரத்திற்குள் ஜேர்மனியின் 16 மாநிலங்களின் தலைவர்களுடன் அவசரமாக ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட வீடியோ மாநாட்டிற்குப் பிறகு, இது ஒரு “தவறு” என்று மேர்க்கெல் கைவிட்டார். தொற்றுநோய் தொடங்கியதிலிருந்து ஜெர்மனியின் கடினமான நடவடிக்கைகளில் ஒன்றை அவர் பாதுகாத்தார், ஆனால் சரியாக செயல்படுத்த போதுமான நேரம் இல்லை என்று கூறினார்.

“முற்றிலும் தெளிவாக இருக்க, இந்த தவறு முற்றிலும் மற்றும் தனியாக என் தவறு, இறுதியில் நான் தான் இறுதி பொறுப்பை ஏற்றுக்கொள்கிறேன்,” என்று அவர் புதன்கிழமை கூறினார். “நான் இதை மிகவும் வருந்துகிறேன், அனைத்து குடிமக்களிடமும் மன்னிப்பு கேட்கிறேன்.”

புதன்கிழமை சந்திப்பு இந்த வார தொடக்கத்தில் அதிபருக்கும் மாநிலத் தலைவர்களுக்கும் இடையிலான மராத்தான் பேச்சுவார்த்தைகளைத் தொடர்ந்து, மூன்றாவது அலை நோய்த்தொற்றுகள் ஐரோப்பாவின் மிகப்பெரிய பொருளாதாரத்தைப் பிடிக்கும்போது நோயைக் கட்டுப்படுத்த புதிய கொள்கைகள் எதுவும் தயாரிக்கப்படவில்லை.

செவ்வாய்க்கிழமை ஆரம்பத்தில் முடிவடைந்த 11 மணி நேரத்திற்கும் மேலான பதட்டமான விவாதங்களுக்குப் பிறகு ஈஸ்டர் பூட்டுதல் ஒரே புதிய முயற்சியாகும். இந்த திட்டம் பரவலான விமர்சனங்களைத் தூண்டியது, அதிகாரிகளை காவலில் வைத்தது மற்றும் செயல்படுத்துவதில் குழப்பத்தை உருவாக்கியது.

கோவிட் -19 வழக்குகளில் புதிய எழுச்சி மற்றும் மந்தமான தடுப்பூசி பிரச்சாரத்தின் மத்தியில் ஒரு தெளிவான திட்டத்தை வகுக்க ஜெர்மனி போராடியது. இது ஒரு தேசிய தேர்தலுக்கு ஆறு மாதங்களுக்கு முன்னர் அரசாங்கம் நெருக்கடியைக் கையாள்வதில் பொது விரக்தியை ஏற்படுத்துகிறது.

இந்த வார தொடக்கத்தில் ஜெர்மனி ஒரு பூட்டுதலை ஏப்ரல் 18 வரை நீட்டித்தது, இது நான்கு மாதங்களாக திறம்பட நடைமுறையில் உள்ளது. மற்ற நாடுகளுடன் ஒப்பிடும்போது இந்த நடவடிக்கைகள் ஒப்பீட்டளவில் லேசானவை மற்றும் அத்தியாவசியமற்ற கடைகளை ஓரளவு மூடுவது மற்றும் ஹோட்டல்கள், உணவகங்கள், ஜிம்கள் மற்றும் கலாச்சார இடங்களை மூடுவது ஆகியவை அடங்கும்.

தனது கொள்கைகளை பாதுகாக்க மேர்க்கெல் புதன்கிழமை பிற்பகல் ஜெர்மன் நாடாளுமன்றத்தில் ஆஜராகி வருகிறார்.

மேர்க்கெலின் பழமைவாத முகாம் – தொற்றுநோயால் லாபம் ஈட்டும் சட்டமியற்றுபவர்கள் மீது ஒரு ஊழலுடன் போராடுகிறது – தேர்தல்களில் வீழ்ச்சியடைந்துள்ளது. ப்ளூம்பெர்க் கணக்கிட்ட ஒரு வாக்குச் சாவடி சராசரியின்படி, இரண்டாவது இடத்தில் உள்ள பசுமைக் கட்சியின் முன்னிலை இந்த வாரம் 8 சதவீத புள்ளிகளாகக் குறைந்துள்ளது.

சுதந்திர ஜனநாயகவாதிகள் மற்றும் இடது கட்சியைச் சேர்ந்த எதிர்க்கட்சி சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் மேர்க்கெல் நம்பிக்கை வாக்கெடுப்புக்கு அழைப்பு விடுக்க வேண்டும் என்று கூறினார்.

மேக்கலின் கிறிஸ்தவ ஜனநாயகக் கட்சியின் தலைவரும், முகாமின் அதிபர் வேட்பாளராக இருக்கும் முன்னணி போட்டியாளருமான அர்மின் லாஷெட், ஈஸ்டர் பூட்டுதலை ஆதரிப்பது சரியானது என்று கூறினார்.

“பத்து நாட்களுக்குள் நீங்கள் ஒரு பொது விடுமுறையை அறிமுகப்படுத்த முடியாது,” என்று அவர் வடக்கு ரைன்-வெஸ்ட்பாலியாவில் உள்ள சட்டமியற்றுபவர்களிடம் கூறினார், அங்கு அவர் மாநிலப் பிரதமராகவும் இருக்கிறார்.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *