NDTV News
World News

யு.எஸ், ஐரோப்பிய ஒன்றியம் சர்ச்சைகளை முடிவுக்குக் கொண்டுவர, கோவிட் ஆய்வில் முன்னேற்றத்தைத் தேடுங்கள்

அமெரிக்காவும் ஐரோப்பிய ஒன்றியமும் சீனாவுடன் (கோப்பு) உலகின் சிறந்த வர்த்தக சக்திகளாகும்.

பிரஸ்ஸல்ஸ்:

ஐரோப்பிய ஒன்றியமும் அமெரிக்காவும் அடுத்த வாரம் பிரஸ்ஸல்ஸில் நடைபெறும் ஒரு உச்சிமாநாட்டில் தங்கள் அட்லாண்டிக் உலோகங்கள் மற்றும் விமான வர்த்தக மோதல்களை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதோடு, COVID-19 இன் தோற்றம் குறித்த புதிய ஆய்வில் முன்னேற அழைப்பு விடுக்கவும், வரைவு அறிக்கையின்படி.

பார்த்த ஏழு பக்க வரைவு ராய்ட்டர்ஸ், ஜனவரி மாதம் டொனால்ட் டிரம்பிடமிருந்து அமெரிக்க ஜனாதிபதி ஜோ பிடன் பொறுப்பேற்றபோது ஐரோப்பிய ஒன்றிய தலைவர்கள் பாராட்டிய “புதிய விடியலின்” உறுதியான முடிவுகளைக் காண்பிப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது.

புதன்கிழமை ஐரோப்பிய ஒன்றிய தூதர்களால் விவாதிக்கப்பட்ட இந்த வரைவு, ஜூலை 11 ஆம் தேதிக்கு முன்னர் விமான உற்பத்தியாளர்களுக்கு மானியம் வழங்குவது தொடர்பான நீண்டகால சர்ச்சையை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கும், எஃகு மற்றும் அலுமினிய வர்த்தக தகராறு தொடர்பான தண்டனையான கட்டணங்களை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான டிசம்பர் 1 காலக்கெடுவை நிர்ணயிப்பதற்கும் உறுதியளிக்கிறது.

டிரம்ப் விதித்த “பிரிவு 232” தேசிய பாதுகாப்பு கட்டணங்களை வைத்திருக்குமாறு அமெரிக்க எஃகு தொழில் குழுக்களின் அழுத்தம் இருந்தபோதிலும், வரைவு கூறியது: “2021 டிசம்பர் 1 ஆம் தேதிக்கு முன்னர் தூக்குவதற்கு நாங்கள் கடமைப்பட்டுள்ளோம். எங்கள் எஃகு மற்றும் அலுமினியத்துடன் இணைக்கப்பட்ட இருபுறமும் உள்ள அனைத்து கூடுதல் / தண்டனை கட்டணங்களும் தகராறு. “

எஃகு தொழில் வட்டாரங்கள் தெரிவித்தன ராய்ட்டர்ஸ் விஸ்கி மற்றும் மோட்டார் சைக்கிள்கள் போன்ற இருபுறமும் பழிவாங்கும் கட்டணங்களை இந்த மொழி இலக்காகக் கொள்ளலாம், எஃகு மீதான 25% அமெரிக்க கட்டணங்களும் அலுமினியத்தில் 10% ஆகும். மே மாதத்தில் ஒரு அமெரிக்க-ஐரோப்பிய ஒன்றிய ஒப்பந்தம் சர்ச்சையை அதிகரிப்பதைத் தவிர்ப்பதற்காக இரு இடங்களும் ஆறு மாதங்களுக்கு பேச்சுவார்த்தை நடத்துகின்றன, அதே நேரத்தில் சீனாவில் பெரும்பாலும் மையப்படுத்தப்பட்ட உலகளாவிய அதிகப்படியான உலோகத் திறனை நிவர்த்தி செய்கின்றன.

சில 12 ஐரோப்பிய ஒன்றிய நாடுகள் ஐரோப்பிய எஃகு உற்பத்தியாளர்களை இறக்குமதி வெள்ளத்தில் இருந்து பாதுகாக்க ஜூன் மாத இறுதிக்கு அப்பால் தங்கள் சொந்த எஃகு “பாதுகாப்பு” ஒதுக்கீட்டை நீட்டிக்கும் திட்டத்தை எடைபோடுகின்றன.

பிடென் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் தலைமை நிர்வாகி உர்சுலா வான் டெர் லேயன் மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றிய அரசாங்கங்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் ஐரோப்பிய கவுன்சில் தலைவர் சார்லஸ் மைக்கேல் ஆகியோரை சந்திப்பார், மேலும் புவி வெப்பமடைதலை எதிர்த்துப் போராட சர்வதேச ஒத்துழைப்பை ஊக்குவிப்பதாகவும் உறுதியளிப்பார்.

சீனாவுடன் இணைந்து ஐரோப்பிய ஒன்றியமும் அமெரிக்காவும் உலகின் சிறந்த வர்த்தக சக்திகளாக இருக்கின்றன, ஆனால் டிரம்ப் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தை ஓரங்கட்ட முயன்றார்.

ஐரோப்பிய ஒன்றியத்துடன் ஒரு தடையற்ற வர்த்தக உடன்படிக்கையை மேற்கொண்ட பின்னர், டிரம்ப் நிர்வாகம் சரக்கு வர்த்தகத்தில் அதிகரித்து வரும் அமெரிக்க பற்றாக்குறையை குறைப்பதில் கவனம் செலுத்தியது. எவ்வாறாயினும், பிடென் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தை சுதந்திர வர்த்தகத்தை ஊக்குவிப்பதிலும், காலநிலை மாற்றத்தை எதிர்த்துப் போராடுவதிலும், கோவிட் -19 தொற்றுநோயை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதிலும் ஒரு நட்பு நாடாகக் கருதுகிறார்.

கோவிட் ஆரிஜின்ஸ்

பிரஸ்ஸல்ஸ் உச்சி மாநாட்டில், இரு தரப்பினரும் சீனாவின் கொள்கையில் ஒத்துழைக்க ஒப்புக்கொள்வார்கள், மேலும் சீன நகரமான வுஹானில் முதலில் கண்டறியப்பட்ட தொற்றுநோயின் தோற்றம் குறித்து புதிய ஆய்வுக்கு அழைப்பு விடுப்பார்கள் என்று வரைவு தெரிவித்துள்ளது.

“ஒரு வெளிப்படையான, சான்றுகள் அடிப்படையிலான மற்றும் நிபுணர் தலைமையிலான WHO (உலக சுகாதார அமைப்பு) – COVID-19 இன் தோற்றம் குறித்த கட்டம் 2 ஆய்வின் முன்னேற்றத்திற்கு நாங்கள் அழைப்பு விடுக்கின்றோம், இது குறுக்கீடு இல்லாமல் உள்ளது” என்று வரைவு கூறியது.

தற்போதுள்ள இரண்டு கோட்பாடுகள் என்னவென்றால், வைரஸ் விலங்குகளிடமிருந்து, ஒருவேளை வெளவால்களிடமிருந்து, மனிதர்களிடம் குதித்தது, அல்லது வுஹானில் உள்ள ஒரு வைராலஜி ஆய்வகத்திலிருந்து தப்பித்தது. COVID-19 இன் தோற்றத்தை விசாரிக்க இந்த ஆண்டு சீனாவுக்கு விஜயம் செய்த WHO குழுவின் உறுப்பினர்கள் தங்களுக்கு எல்லா தரவிற்கும் அணுகல் வழங்கப்படவில்லை என்றார்.

ஆதரவு உறுதிமொழி இருந்தபோதிலும், ஐரோப்பிய ஒன்றியம் “எங்கள் சொந்த விசாரணையைத் தொடங்கப் போவதில்லை” என்று ஒரு ஐரோப்பிய ஒன்றிய தூதர் கூறினார். “நாங்கள் சீனாவுக்கு எதிரானவர்கள் அல்ல”.

இரண்டாவது ஐரோப்பிய ஒன்றிய தூதர் குழுவில் “உளவுத்துறை சேவைகள் இல்லை, எங்கள் உறுப்பு நாடுகளின் ஏஜென்சிகள் மூலம் இந்த தோற்றத்தைத் தேட முயற்சிக்கப் போவதில்லை” என்று கூறினார், “அமெரிக்கர்கள் இன்னும் உறுப்பு நாடுகளில் ஐரோப்பிய சேவைகளுடன் பேசலாம், ஆனால் நாங்கள் இதில் ஈடுபடப் போவதில்லை. “

எச்சரிக்கைகள் இருந்தபோதிலும், சீனா மீதான கூட்டு நிலைப்பாடு பிடென் நிர்வாகத்திற்கு ஒரு ஊக்கமாக இருக்கும், இது நண்பர்களை பெய்ஜிங்கிற்கு துணை நிற்க முற்படுகிறது, ஆனால் எந்தவொரு நட்பு நாடுகளையும் தேர்வு செய்ய கட்டாயப்படுத்தாது என்று கூறியுள்ளது.

ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கு ஒரு சலுகையில், உலகளாவிய உற்பத்தியை அதிகரிப்பதற்காக தடுப்பூசி காப்புரிமை தள்ளுபடிகளுக்கான பிடனின் திட்டங்களைப் பற்றி வரைவு குறிப்பிடவில்லை. அதற்கு பதிலாக, இது அமெரிக்க ஏற்றுமதி கட்டுப்பாடுகளை குறைப்பதாகவும், தொழில்நுட்பங்களை தானாக முன்வந்து மாற்றுவதை ஊக்குவிப்பதாகவும் உறுதியளிக்கிறது.

உலகை முழுமையாகத் தடுப்பதற்கான பணி நீண்டதாக இருக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. அமெரிக்காவும் ஐரோப்பிய ஒன்றியமும் “2022 ஆம் ஆண்டின் இறுதிக்குள் உலக மக்கள்தொகையில் மூன்றில் இரண்டு பங்கையாவது தடுப்பூசி போட விரும்புகின்றன” என்று உரை கூறுகிறது. இதன் பொருள் உலகில் 2.5 பில்லியன் மக்களுக்கு 2023 க்கு முன்னர் ஒரு ஷாட் கிடைக்காமல் போகலாம்.

ஐரோப்பிய ஒன்றிய நாடுகள் சீனாவையோ அமெரிக்காவையோ அந்நியப்படுத்துவதைத் தவிர்க்கும் ஒரு மூலோபாய சமநிலையைத் தக்க வைத்துக் கொள்ள முயற்சித்தன.

ஆனால் சீனாவின் இராணுவ விரிவாக்கம், தென் சீனக் கடலின் பெரும்பகுதிகளில் இறையாண்மைக்கான அதன் கூற்றுக்கள் மற்றும் வடமேற்கு சீனாவில் முஸ்லீம் உய்குர்கள் பெருமளவில் தடுத்து வைக்கப்பட்டிருப்பது பிரஸ்ஸல்ஸில் உள்ள மனநிலையை மாற்றியுள்ளன.

“சீனாவிற்கான எங்கள் ஒத்த ஒத்த பன்முக அணுகுமுறைகளின் கட்டமைப்பில் முழு அளவிலான சிக்கல்களை நெருக்கமாக ஆலோசிக்கவும் ஒத்துழைக்கவும் நாங்கள் விரும்புகிறோம், இதில் ஒத்துழைப்பு, போட்டி மற்றும் முறையான போட்டி ஆகியவை அடங்கும்” என்று வரைவு கூறியது.

.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *