NDTV News
World News

வடக்கு அயர்லாந்திற்கான பிந்தைய பிரெக்ஸிட் வர்த்தகத்தில் புதிய ஒப்பந்தத்தை இங்கிலாந்து கோருகிறது

வடக்கு அயர்லாந்துடன் பிரெக்ஸிட்-க்கு பிந்தைய வர்த்தகத்தை மேற்பார்வையிட ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திடம் ஒரு புதிய ஒப்பந்தத்தை பிரிட்டன் கோரியது.

லண்டன்:

வடக்கு அயர்லாந்து சம்பந்தப்பட்ட பிரெக்ஸிட் வர்த்தகத்தை மேற்பார்வையிட ஒரு புதிய ஒப்பந்தத்தை பிரிட்டன் புதன்கிழமை கோரியதுடன், கடந்த ஆண்டு முகாமுடன் ஏற்பட்ட ஒப்பந்தத்தில் இருந்து ஒருதலைப்பட்சமாக விலகியதில் லண்டன் நியாயப்படுத்தப்படும் என்று ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தை எச்சரித்தது.

2020 பிரெக்ஸிட் ஒப்பந்தத்தின் ஒரு பகுதியாக வடக்கு அயர்லாந்து நெறிமுறை பிரிட்டனும் ஐரோப்பிய ஒன்றியமும் ஒப்புக் கொண்டது, இறுதியாக வாக்காளர்கள் பிரிட்டிஷ் வாக்காளர்கள் விவாகரத்தை வாக்கெடுப்பில் ஆதரித்த நான்கு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு சீல் வைத்தனர்.

இது விவாகரத்தின் மிகப்பெரிய குழப்பத்தை அடைய முயன்றது: ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் ஒற்றை சந்தையை எவ்வாறு பாதுகாப்பது, ஆனால் பிரிட்டிஷ் மாகாணம் மற்றும் ஐரிஷ் குடியரசிற்கு இடையிலான நில எல்லைகளைத் தவிர்ப்பது எப்படி, எல்லா தரப்பிலும் உள்ள அரசியல்வாதிகள் வன்முறையைத் தூண்டிவிடக்கூடும் என்று அஞ்சுகிறார்கள். அமெரிக்க தரகு சமாதான ஒப்பந்தம்.

இந்த நெறிமுறைக்கு முக்கியமாக பிரிட்டிஷ் நிலப்பரப்புக்கும் வடக்கு அயர்லாந்திற்கும் இடையிலான பொருட்கள் தேவை என்று காசோலைகள் தேவைப்பட்டன, ஆனால் இவை வணிகத்திற்கு சுமையாகவும், ஐக்கிய இராச்சியத்தின் மீதமுள்ள பகுதியை மாகாணத்திற்கு கடுமையாக ஆதரிக்கும் “தொழிற்சங்கவாதிகளுக்கு” வெறுப்பாகவும் உள்ளன.

“நாங்கள் எங்களைப் போலவே செல்ல முடியாது” என்று பிரெக்ஸிட் மந்திரி டேவிட் ஃப்ரோஸ்ட் நாடாளுமன்றத்தில் தெரிவித்தார்.

ஒப்பந்தத்தில் இருந்து எதிர்பாராத எதிர்மறையான விளைவு ஏற்பட்டால், இரு தரப்பினரும் அதன் விதிமுறைகளை நிறைவேற்ற ஒருதலைப்பட்ச நடவடிக்கை எடுக்க அனுமதித்த நெறிமுறையின் 16 வது பிரிவை செயல்படுத்துவதற்கு நியாயம் இருப்பதாக அவர் கூறினார்.

“பிரிவு 16 இன் பயன்பாட்டை நியாயப்படுத்த சூழ்நிலைகள் உள்ளன என்பது தெளிவாகிறது. ஆயினும்கூட … அவ்வாறு செய்ய இது சரியான தருணம் அல்ல என்று நாங்கள் முடிவு செய்துள்ளோம்.

“வித்தியாசமாக தொடர ஒரு வாய்ப்பை நாங்கள் காண்கிறோம், பேச்சுவார்த்தைகளின் மூலம் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்துடன் உடன்பட ஒரு புதிய பாதையை கண்டுபிடிப்பது, வடக்கு அயர்லாந்தை உள்ளடக்கிய எங்கள் ஏற்பாடுகளில் ஒரு புதிய சமநிலை, அனைவரின் நலனுக்காக.”

இதுபோன்ற அச்சுறுத்தலை பிரிட்டன் பரிசீலித்து வருவதாக ராய்ட்டர்ஸ் திங்களன்று பிரத்தியேகமாக செய்தி வெளியிட்டது.

‘புதிய சமநிலையை’

ஒரு கட்டளைத் தாளில் விவரிக்கப்பட்டுள்ள ஒரு புதிய “சமநிலையை” பிரிட்டன் விரும்புவதாக ஃப்ரோஸ்ட் கூறினார், இதன் பொருள் ஒப்பந்தத்தின் ஆளுகை இனி ஐரோப்பிய ஒன்றிய நிறுவனங்கள் மற்றும் ஐரோப்பிய நீதிமன்றத்தால் மெருகூட்டப்படாது, மேலும் “சாதாரண ஒப்பந்த கட்டமைப்பை” இது “மிகவும் உகந்ததாக இருந்தது உண்மையான மற்றும் சமமான கூட்டாண்மை உணர்வு “.

“இந்த திட்டங்களுக்கு வடக்கு அயர்லாந்து நெறிமுறையில் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றம் தேவைப்படும்” என்று ஃப்ரோஸ்ட் கூறினார். “நாங்கள் அதிலிருந்து வெட்கப்படுவதில்லை, இப்போது நாம் எதிர்கொள்ளும் சூழ்நிலையைச் சமாளிக்க இதுபோன்ற மாற்றம் அவசியம் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம்.”

நெறிமுறையின் கீழ் பிரிட்டனில் இருந்து வடக்கு அயர்லாந்திற்குள் நுழையும் பொருட்களை சரிபார்க்க சுங்க அதிகாரிகள் இதுவரை ஒரு லேசான தொடு அணுகுமுறையைப் பயன்படுத்தியிருந்தாலும், முக்கிய சில்லறை விற்பனையாளர்கள் நிலைமையைச் சமாளிக்க போராடியதாகவும், யுனைடெட் கிங்டமில் இருந்து விநியோகச் சங்கிலிகளை மாற்ற வேண்டியிருக்கலாம் என்றும் கூறியுள்ளனர். ஐரோப்பிய ஒன்றியம்.

ஃப்ரோஸ்ட் ஒரு “நிற்கும் காலம்” என்று அழைப்பு விடுத்தார், இது ஏற்கனவே இருக்கும் சட்ட நடவடிக்கைகளை முடக்குவதன் மூலம் ஏற்கனவே கருணைக் காலங்களை பராமரிக்கும்.

குளிர்ந்த இறைச்சி பொருட்களின் ஏற்றுமதிகளை உள்ளடக்கிய மார்ச் மாதத்தில் தொடங்குவதற்கான முழு காசோலைகளை செயல்படுத்த பிரிட்டன் ஒருதலைப்பட்சமாக ஒரு கால அவகாசத்தை நீட்டித்தது, மேலும் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் பின்னர் “தொத்திறைச்சி போர்” என்று அழைக்கப்படும் ஒரு சர்ச்சையை முடிவுக்கு கொண்டுவருவதற்கு செப்டம்பர் இறுதி வரை நீட்டிக்கப்படலாம் என்று ஒப்புக் கொண்டது.

முழு சுங்க காசோலைகளை அறிமுகப்படுத்துவது நாட்டின் மிகப்பெரிய சில்லறை விற்பனையாளர்களில் ஒருவரான மார்க்ஸ் அண்ட் ஸ்பென்சர் புதன்கிழமை விலை உயர்வுக்கு வழிவகுத்ததாகவும், சில தயாரிப்புகள் காகிதப்பணி காசோலைகள் காரணமாக தோல்வியுற்றதாகவும் கூறினார்.

எம் & எஸ், அயர்லாந்து மற்றும் பிரான்சிற்குள் பொருட்களைப் பெறுவதற்கு சிரமப்பட்டதாகக் கூறியது, இந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் ஒற்றை சந்தையை பிரிட்டன் முறையாக விட்டுவிட்டதால், தேவையான அளவு கடித வேலைகள் காரணமாக, வடக்கு அயர்லாந்தும் இதேபோன்ற தலைவிதியை சந்திக்கும்.

“இது வாடிக்கையாளர்களுக்கு மிகவும் தீவிரமானதாக இருக்கும்” என்று எம் அண்ட் எஸ் தலைவர் ஆர்ச்சி நார்மன் பிபிசி வானொலியில் தெரிவித்தார்.

வடக்கு அயர்லாந்தில் தொழிற்சங்க சமூகங்களிடையே குழப்பங்களும் ஏற்பட்டுள்ளன, பிரெக்ஸிட் ஒப்பந்தம் தொடர்பான கவலைகள் காரணமாக சமாதான உடன்படிக்கைக்கான ஆதரவை தற்காலிகமாக வாபஸ் பெறுவதாக பிரிட்டிஷ் சார்பு துணை ராணுவ குழுக்கள் மார்ச் மாதம் பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சனிடம் தெரிவித்தனர்.

(இந்தக் கதையை என்டிடிவி ஊழியர்கள் திருத்தவில்லை, இது ஒரு ஒருங்கிணைந்த ஊட்டத்திலிருந்து தானாக உருவாக்கப்படுகிறது.)

.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *