வாழ்வாதாரம் இறப்பதால் டென்மார்க்கின் மிங்க் விவசாயிகள் விரக்தியடைகிறார்கள்
World News

வாழ்வாதாரம் இறப்பதால் டென்மார்க்கின் மிங்க் விவசாயிகள் விரக்தியடைகிறார்கள்

கோபன்ஹேகன்: புதிய கொரோனா வைரஸின் மாற்றப்பட்ட மாறுபாட்டின் மீது தங்கள் பங்குகள் அனைத்தையும் அகற்றுவதற்கான அரசாங்க உத்தரவுக்குப் பிறகு டென்மார்க்கின் மிங்க் விவசாயிகள் தங்கள் தொழில்துறையின் மரணம் என்று துக்கப்படுகிறார்கள்.

சனிக்கிழமையன்று (நவம்பர் 21), கோபமடைந்த விவசாயிகளும் ஆதரவாளர்களும் நாட்டின் இரண்டு பெரிய நகரங்களான கோபன்ஹேகன் மற்றும் ஆர்ஹஸ் ஆகியவற்றில் 400 டிராக்டர்கள் உருளும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

“நாங்கள் அதிர்ச்சியில் இருக்கிறோம்,” என்று மரியான் நோர்கார்ட் சோரன்சென் AFP இடம் கூறுகிறார். “நாங்கள் அனுபவித்த கனவை வார்த்தைகளால் விவரிக்க முடியாது.”

1993 ஆம் ஆண்டு முதல் மிங்க் விவசாயியாக இருந்த அவரும் அவரது கணவரும் வடமேற்கு டென்மார்க்கில் உள்ள வடக்கு ஜட்லாண்டில் வசிக்கின்றனர்.

படிக்க: 6 நாடுகள் மிங்க் பண்ணைகளில் COVID-19 ஐப் புகாரளித்தன என்று WHO கூறுகிறது

நாடு முழுவதும் உள்ள மில்லியன் கணக்கான மற்றவர்களைப் போலவே, அவர்களின் 27,000 மின்களும் நவம்பர் தொடக்கத்தில் படுகொலை செய்யப்பட்டன, மேலும் நாட்டின் மூன்றில் இரண்டு பங்கு பங்குகள் இன்றுவரை சேகரிக்கப்பட்டுள்ளன.

“நாங்கள் இன்னும் இரண்டு நாட்கள் கேட்க கால்நடை அதிகாரிகளுக்கு கடிதம் எழுதினோம், ஆனால் பின்னர் அவர்கள் வந்து … பொறுப்பேற்றனர். இது மிகவும் கடுமையானது, படுகொலை செய்யப்பட்ட வீடியோ ஆன்லைனில் சென்றது,” என்று அவர் நினைவு கூர்ந்தார்.

“எங்களுக்கு இன்னும் இரண்டு நாட்கள் மட்டுமே இருந்திருந்தால், நாங்கள் அதை இன்னும் மனிதாபிமானத்துடன் செய்திருப்போம்.”

விவசாயிகள் ஏற்கனவே காளைக்கு எதிராக எதிர்ப்புத் தெரிவித்துள்ளனர், மேலும் நாட்டின் இரண்டு பெரிய நகரங்களான கோபன்ஹேகன் மற்றும் ஆர்ஹஸ் ஆகிய இடங்களில் மீண்டும் அவ்வாறு செய்ய உள்ளனர். (புகைப்படம்: ஏ.எஃப்.பி / ஹென்னிங் பேக்கர்)

அரசியல் பியாஸ்கோ

1930 களில் டென்மார்க்கின் மிங்க் இனப்பெருக்கம் தொடங்கியது, விவசாயிகள் வெண்ணெய் மற்றும் இறைச்சி விலைகள் வீழ்ச்சியடைந்ததால் தங்கள் வணிகத்தை பன்முகப்படுத்த முயன்றனர்.

ஒரு சாதகமான காலநிலையால் உயர்த்தப்பட்ட இந்த துறை 1960 களில் உயர்ந்தது, இன்று சுமார் 1,000 உடன் ஒப்பிடும்போது 6,000 பண்ணைகள் இருந்தன.

மக்களை விட மூன்று மடங்கு அதிகமான மின்க்ஸுடன், டென்மார்க் இப்போது உலகின் மிகப் பெரிய பெல்ட்களை ஏற்றுமதி செய்கிறது, ஆண்டுதோறும் 670 மில்லியன் டாலர் (792 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர்) விற்பனையையும், சீனாவுக்குப் பின்னால் இரண்டாவது பெரிய உற்பத்தியாளரையும் கொண்டுள்ளது.

விலங்கு அதன் மென்மையான ரோமங்களுக்காக மதிப்புமிக்கது, இது ஃபேஷன் துறையில் கோட்டுகள், காலர்கள் மற்றும் தொப்பிகளுக்கு பயன்படுத்தப்படுகிறது. ரோமங்களை அணிவது சீனாவில் குறிப்பாக பிரபலமாக உள்ளது, அதே நேரத்தில் பல ஆண்டுகளாக மேற்கு நாடுகளில் அணுகுமுறைகள் மாறிவிட்டன.

ஆனால் புதிய கொரோனா வைரஸுக்கு எதிரான போராட்டத்தில் மின்க்ஸ் ஒரு சிக்கலை ஏற்படுத்தியுள்ளது. விலங்குகள் வைரஸைப் பிடிக்கலாம், மேலும் அதை மனிதர்களுக்கும் திருப்பி அனுப்பலாம்.

நவம்பர் தொடக்கத்தில், டேனிஷ் அரசாங்கம் தனது 15 முதல் 17 மில்லியன் மின்க்ஸை நாடு தழுவிய அளவில் அறிவித்தபோது எச்சரிக்கை எழுப்பியது, மனிதர்களுக்கு எதிர்காலத்தில் எந்தவொரு தடுப்பூசியையும் குறைவான செயல்திறன் மிக்கதாக மாற்றக்கூடிய வைரஸின் பிறழ்ந்த மாறுபாட்டை அவர்கள் கொண்டு செல்ல முடியும் என்று கூறியது.

‘க்ளஸ்டர் 5’ என அழைக்கப்படும் இந்த திரிபு ஆகஸ்ட் மற்றும் செப்டம்பர் மாதங்களில் வடக்கு ஜட்லாண்டில் 12 பேரில் கண்டறியப்பட்டது, மேலும் அரசாங்கம் இப்பகுதியில் கடுமையான கட்டுப்பாடுகளை விதித்தது.

அப்போதிருந்து, மனிதர்களிடமோ அல்லது மின்களிலோ புதிய நோய்கள் எதுவும் கண்டறியப்படவில்லை என்று சுகாதார அமைச்சகம் வியாழக்கிழமை கூறியது, இது “பெரும்பாலும் அழிக்கப்பட்டுவிட்டது” என்று கூறியது.

கன்று அரசாங்கத்திற்கு ஒரு படுதோல்வியாக மாறியுள்ளது.

அசுத்தமான மண்டலங்களுக்கு வெளியே ஆரோக்கியமான மின்க்ஸைக் கொல்ல உத்தரவிட எந்தவொரு சட்ட அதிகாரமும் இல்லை என்று கடந்த வாரம் ஒப்புக் கொள்ள வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, இது விவசாய அமைச்சரின் புதன்கிழமை ராஜினாமா செய்ய வழிவகுத்தது மற்றும் அரசாங்கத்தின் மீதான மக்கள் நம்பிக்கைக்கு ஒரு அடியாகும்.

பிரதம மந்திரி மெட்டே ஃபிரடெரிக்சன், காளை “பேச்சுவார்த்தைக்குட்பட்டது” என்று வலியுறுத்தியுள்ளார், மேலும் அவரது அரசாங்கம் இப்போது அதை சாத்தியமாக்குவதற்கான சட்டத்தைத் தயாரிக்கிறது – ஜனவரி 1, 2022 வரை மிங்க் விவசாயத்தை தடை செய்வதன் மூலம்.

டென்மார்க்கின் கன்று மிங்க் விவசாயிகளை விரக்தியில் ஆழ்த்தியுள்ளது - நாடு உலகின் மிகப்பெரியது

டென்மார்க்கின் கன்று மிங்க் விவசாயிகளை விரக்தியில் ஆழ்த்தியுள்ளது – நாடு உலகின் மிகப் பெரிய துகள்களை ஏற்றுமதி செய்யும் நாடு, ஆனால் விலங்குகள் கொரோனா வைரஸைப் பிடிக்கலாம், மேலும் அதை மனிதர்களுக்கும் திருப்பி அனுப்பலாம். (புகைப்படம்: AFP / MADS CLAUS RASMUSSEN)

மீட்டெடுப்பதற்கான நம்பிக்கை இல்லை

இதற்கிடையில், ஜட்லாண்டின் மற்றொரு பகுதியில், எரிக் வம்மன் இதுவரை தனது விலங்குகளை கொல்வதை நிறுத்தி வைத்துள்ளார், அதாவது, விரைவாக அழிப்பவர்களுக்கு வழங்கப்படும் கூடுதல் இழப்பீட்டை அவர் கைவிடுகிறார்.

“இரவில் ஒரு காரின் விளக்குகளைப் பார்க்கும்போது அது காவல்துறை என்று நான் பயப்படுகிறேன்” என்று இந்த 60-ஐ ஒப்புக்கொள்கிறார், அவருக்கு முன் தனது தந்தையிடமிருந்தும் தாத்தாவிடமிருந்தும் தனது மிங்க் பண்ணையை மரபுரிமையாகப் பெற்றார்.

படிக்க: மிங்க் பிறழ்வுக்குப் பிறகு COVID-19 நடவடிக்கைகளை டென்மார்க் பாதுகாக்கிறது

படிக்க: COVID-19 mink cull டென்மார்க்கின் அரசாங்கத்தை சட்டபூர்வமான நிலையில் வைத்திருக்கிறது

அவருக்கோ அல்லது அண்டை பண்ணைகளுக்கோ கொரோனா வைரஸ் தொடர்பான வழக்குகள் எதுவும் இல்லை என்பதால், அவரது மின்க்ஸ் ஒரு முன்னுரிமை அல்ல. ஆனால் “நான் மின்க்ஸைக் கொல்லவில்லை என்றால் அவர்கள் வந்து அவர்களைக் கொன்றுவிடுவார்கள்” என்று அவருக்குத் தெரியும்.

அவர் இழந்த வாழ்வாதாரத்தை ஈடுசெய்ய மாநிலத்தின் நிதி இழப்பீடு போதுமானதாக இல்லை என்று அவர் கூறுகிறார்.

மேலும், எந்தவொரு சட்ட அடிப்படையுமின்றி நடவடிக்கைகளை சுமத்தும் அதிகாரிகள் மீது நீங்கள் எவ்வாறு நம்பிக்கை வைக்க முடியும் என்று அவர் வாதிடுகிறார்.

2022 ஆம் ஆண்டில் மிங்க் பண்ணைகள் மீண்டும் திறக்க அங்கீகாரம் பெற்றிருந்தாலும், தொழில் எப்போதுமே மீட்கப்படும் என்று சிலர் நம்புகிறார்கள்.

உயர்தரத் துகள்களுடன் மின்க்ஸை வளர்ப்பதற்கு 10 ஆண்டுகளுக்கு மேல் ஆகும் என்று பெரும்பாலானோர் ஒப்புக்கொள்கிறார்கள்.

“எதிர்காலத்தில் எந்த நம்பிக்கையும் இல்லை” என்று மரியான் நோர்கார்ட் சோரன்சென் புலம்புகிறார்.

உலகின் மிகப்பெரிய ஃபர் ஏல வீடு, கோபன்ஹேகன் ஃபர், அடுத்த இரண்டு அல்லது மூன்று ஆண்டுகளுக்கு “கட்டுப்படுத்தப்பட்ட பணிநிறுத்தம்” செய்யத் திட்டமிட்டுள்ளது என்றார்.

எவ்வாறாயினும், தொழில் காணாமல் போவதைக் கண்டு மகிழ்ச்சியடைபவர்கள் உள்ளனர்: விலங்கு நலச் சங்கங்கள், ஃபர் பண்ணைகள் கொடூரமானவை என்று நீண்ட காலமாக விமர்சித்தன.

உரோமம் உயிரினங்கள் சிறிய கூண்டுகளில் கூட்டத்தால் பாதிக்கப்படுவதாக அவர்கள் வாதிடுகின்றனர்.

“டேனிஷ் ஃபர் வளர்ப்பாளர்கள் மில்லியன் கணக்கான யூரோக்களை சந்தைப்படுத்துவதற்கும், விலங்குகள் எவ்வாறு நடத்தப்படுகின்றன என்பது பற்றி விசித்திரக் கதைகளைச் சொல்வதன் மூலம் ரோமங்களுக்கான தேவையை உருவாக்குகின்றன. ஐரோப்பாவில் நாங்கள் ரோமங்களை உற்பத்தி செய்யாவிட்டால், இந்த தவறான சந்தைப்படுத்தல் மறைந்துவிடும்” என்று தலைவர் ஜோ விண்டிங் கூறுகிறார் விலங்கு உரிமைகள் சங்கம் அனிமா.

“டென்மார்க்கில் மிங்க் விவசாயத்தை நாங்கள் மீண்டும் பார்ப்போம் என்று நான் நினைக்கவில்லை.”

புக்மார்க் இது: கொரோனா வைரஸ் வெடிப்பு மற்றும் அதன் முன்னேற்றங்கள் பற்றிய எங்கள் விரிவான தகவல்கள்

கொரோனா வைரஸ் வெடிப்பு குறித்த சமீபத்திய புதுப்பிப்புகளுக்கு எங்கள் பயன்பாட்டைப் பதிவிறக்குக அல்லது எங்கள் டெலிகிராம் சேனலுக்கு குழுசேரவும்: https://cna.asia/telegram

.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *