வோன் டெர் லேயன், ஜான்சன் ப்ரெக்ஸிட் பேச்சுகளுடன் 'கூடுதல் மைல் செல்ல'
World News

வோன் டெர் லேயன், ஜான்சன் ப்ரெக்ஸிட் பேச்சுகளுடன் ‘கூடுதல் மைல் செல்ல’

பிரஸ்ஸல்ஸ்: ஐரோப்பிய ஒன்றிய ஆணையத்தின் தலைவர் உர்சுலா வான் டெர் லேயன் மற்றும் பிரிட்டனின் பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சன் ஆகியோர் ஞாயிற்றுக்கிழமை (டிசம்பர் 13) பிரெக்ஸிட்-க்குப் பிந்தைய வர்த்தக பேச்சுவார்த்தைகளைத் தொடர ஒப்புக் கொண்டனர்.

“இன்று காலை எங்களுக்கு ஒரு பயனுள்ள தொலைபேசி அழைப்பு வந்தது,” என்று அவர்கள் ஒரு கூட்டு அறிக்கையில் வான் டெர் லேயன் ஐரோப்பிய ஒன்றிய தொலைக்காட்சியில் படித்தார். “தீர்க்கப்படாத முக்கிய தலைப்புகளை நாங்கள் விவாதித்தோம்.

“ஏறக்குறைய ஒரு வருட பேச்சுவார்த்தைகளுக்குப் பிறகு, காலக்கெடு தவறிவிட்டாலும், கூடுதல் மைல் செல்ல இந்த கட்டத்தில் பொறுப்பு என்று நாங்கள் நினைக்கிறோம்.

“அதன்படி பேச்சுவார்த்தையாளர்களை பேச்சுவார்த்தைகளைத் தொடரவும், இந்த தாமதமான கட்டத்தில் கூட ஒரு உடன்பாட்டை எட்ட முடியுமா என்பதைப் பார்க்கவும் நாங்கள் கட்டாயப்படுத்தியுள்ளோம்.”

பேச்சுவார்த்தைகளுக்கான கடினமான காலக்கெடுவில் ஞாயிற்றுக்கிழமை சமீபத்தியது, ஆனால், பிரிட்டன் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் ஒற்றை சந்தையை 19 நாட்களில் விட்டுச் செல்லவிருப்பதால், பதட்டங்கள் அதிகரித்து வருகின்றன.

சனிக்கிழமையன்று, பிரிட்டன் வியத்தகு நடவடிக்கையை மேற்கொண்டது, ஆயுதக் கடற்படைக் கப்பல்கள் ஜனவரி 1 முதல் அதன் நீரில் ரோந்து செல்லும் என்று அறிவித்தன, ஐரோப்பிய குழுக்களை அவர்கள் பகிர்ந்து கொண்ட மீன்பிடித் தளங்களிலிருந்து விலக்க, சில சந்தர்ப்பங்களில் பல நூற்றாண்டுகளாக.

பிரஸ்ஸல்ஸின் குரல் குறைவான போர்க்குணமிக்கதாக இருந்தது, மற்றும் பிரெக்ஸிட் மாற்றத்திற்குப் பிந்தைய காலத்திற்குப் பிறகு ஐரோப்பிய ஒன்றியம் இங்கிலாந்து இறையாண்மையை மதிக்கும் என்பதை வான் டெர் லேயன் தெளிவுபடுத்தியுள்ளார், ஆனால் இரு தரப்பினரும் இன்னும் முக்கிய கொள்கைகளில் சமரசம் செய்யத் தயாராக இல்லை.

“கதவை மூடு”

ஒரு வர்த்தக ஒப்பந்தம் இல்லாமல், குறுக்கு-சேனல் வர்த்தகம் உலக வர்த்தக அமைப்பின் விதிகளுக்குத் திரும்பும், கட்டணங்கள் விலைகளை உயர்த்துவதோடு இறக்குமதியாளர்களுக்கான ஆவணங்களை உருவாக்குகின்றன, மேலும் தோல்வியுற்ற பேச்சுவார்த்தை லண்டன் மற்றும் பிரஸ்ஸல்ஸுக்கு இடையிலான உறவுகளை வரவிருக்கும் ஆண்டுகளில் விஷத்தை ஏற்படுத்தக்கூடும்.

புதன்கிழமை, பிரஸ்ஸல்ஸில் ஜான்சனுடன் “உற்சாகமான மற்றும் சுவாரஸ்யமான” உழைக்கும் இரவு உணவு என்று வான் டெர் லேயன் விவரித்ததைத் தொடர்ந்து, ஒரு முன்னேற்றத்தைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை, ஐரோப்பிய ஒன்றியத் தலைவர் “வார இறுதிக்குள் ஒரு முடிவுக்கு வர ஒப்புக்கொண்டதாக” கூறினார்.

ஆனால் பேச்சுவார்த்தைகள் மீண்டும் நீட்டிக்கப்பட வேண்டுமானால், அது “அதிகபட்சம் சில நாட்களுக்கு” மட்டுமே இருக்கும் என்று பிரான்சின் ஐரோப்பா மந்திரி கிளெமென்ட் பியூன் பத்திரிகை ஜர்னல் டு டிமாஞ்சேவிடம் தெரிவித்தார். “நாங்கள் ஏற்கனவே கூடுதல் நேரத்தில் இருக்கிறோம்,” என்று அவர் எச்சரித்தார்.

படிக்கவும்: பிரிட்டனின் நிதித்துறையில் நரம்புகள் ஒரு ‘ஒப்பந்தம் இல்லை’ ப்ரெக்ஸிட் வாய்ப்பில் உள்ளன

லண்டனில், பிரிட்டிஷ் வெளியுறவு செயலாளர் டொமினிக் ராப் ஸ்கை நியூஸிடம் “ஒரு சாதாரண சுதந்திர நாடு போல எங்களை நடத்த ஐரோப்பிய ஒன்றியம் அதன் வழியைக் கண்டுபிடிக்க முடிந்தால்” பேச்சுவார்த்தைகள் தொடரும் வாய்ப்புகள் குறித்து அவர் இன்னும் “கதவை மூடுவதில்லை” என்று கூறினார்.

“நாங்கள் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தை விட்டு வெளியேறியவுடன் உண்மையில் பிரிட்டன் சிறப்பாக செயல்படக்கூடும் என்று ஐரோப்பிய ஒன்றியம் கவலை கொண்டுள்ளது என்று நான் கருதுகிறேன், மேலும் பொருந்தக்கூடிய சாதாரண உலகளாவிய விதிகளில் கூட போட்டி நன்மை குறித்து கவலைப்படுகிறேன்” என்று அவர் கூறினார்.

அயர்லாந்து பெரும்பாலான ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்பினர்களை விட எதிர்காலத்தில் அதன் பெரிய அண்டை நாடுகளுடனான ஒப்பந்தத்துடன் இழக்க நேரிடும், மேலும் ஐரிஷ் பிரதமர் மைக்கேல் மார்ட்டின் பிபிசியிடம் கூறினார், அவர் இன்னும் ஒரு முன்னேற்றத்தை எதிர்பார்க்கிறார்.

“இல்லை கல் இல்லை”

மார்ட்டின் ஒரு ஒப்பந்தத்தில் 97 சதவிகிதம் பேச்சுவார்த்தை நடத்தப்பட்டதாகவும், “மீதமுள்ள 3 சதவிகிதம் இரு தரப்பினருக்கும் பாலம் செலுத்தும் திறனைத் தாண்டக்கூடாது என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது” என்றும் கூறினார்.

“அவர்கள் இரவில் பேச்சுவார்த்தை நடத்தியது ஒரு முக்கியமான அறிகுறியாகும். உரையாடல் தொடரும் இடத்தில், அது எனக்கு நம்பிக்கையைத் தருகிறது,” என்று அவர் கூறினார்.

சாத்தியமான வர்த்தக ஒப்பந்தத்தின் உரையின் பெரும்பகுதி தயாராக இருப்பதாகக் கூறப்படுகிறது, ஆனால் பிரிட்டன் மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றியச் சட்டம் வேறுபட்டால் கண்ட நிறுவனங்களை ஒரு போட்டித் தீமைக்குள்ளாக்கினால் பதிலடி கொடுக்க அனுமதிக்க பிரஸ்ஸல்ஸின் ஒரு பொறிமுறையை பிரிட்டன் நிராகரித்தது.

“ஒற்றை சந்தையின் பாதுகாப்பு ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கான ஒரு சிவப்பு கோடு. நாங்கள் ஐக்கிய இராச்சியத்திற்கு முன்மொழிந்தவை பிரிட்டிஷ் இறையாண்மையை மதிக்கின்றன. இது ஒரு ஒப்பந்தத்திற்கான அடிப்படையாக இருக்கலாம்” என்று ஒரு மூத்த ஐரோப்பிய ஒன்றிய வட்டாரம் கூறியது, முந்தைய வான் டெர் லேயனை எதிரொலித்தது அறிக்கை.

லண்டனில், அரசாங்க செய்தித் தொடர்பாளர் 47 ஆண்டுகால நெருக்கமான பொருளாதார ஒருங்கிணைப்புக்குப் பின்னர் தொழிற்சங்கத்தை விட்டு வெளியேறி அதன் சொந்த விவகாரங்களைக் கையாளத் தயாராக இருப்பதாகவும், “விஷயங்கள் நிற்கும்போது, ​​ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திடமிருந்து மேசையில் வழங்கப்படுவது ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது” என்றும் வலியுறுத்தினார்.

“பிரதம மந்திரி இந்த செயல்பாட்டில் எந்தவிதமான கல்வியையும் விட்டுவிட மாட்டார், ஆனால் அவர் முற்றிலும் தெளிவாக இருக்கிறார்: எந்தவொரு ஒப்பந்தமும் நியாயமானதாக இருக்க வேண்டும் மற்றும் மூன்று வார காலப்பகுதியில் இங்கிலாந்து ஒரு இறையாண்மை கொண்ட நாடாக இருக்கும் என்ற அடிப்படை நிலைப்பாட்டை மதிக்க வேண்டும்” என்று அந்த வட்டாரம் தெரிவித்துள்ளது.

சனிக்கிழமையன்று, டவுனிங் ஸ்ட்ரீட் அரசாங்கத்திற்கு ஒரு பிளேபுக் இருப்பதாகக் கூறியது, இது டிசம்பர் 31 க்குப் பிறகு ஏற்படக்கூடிய சிக்கல்களுக்கு “எதிர்பார்க்கக்கூடிய ஒவ்வொரு சூழ்நிலையையும் வரைபடமாக்குகிறது”, மேலும் “எங்கள் உணவு, மருந்து அல்லது முக்கிய விநியோகச் சங்கிலிகளைப் பற்றி யாரும் கவலைப்படத் தேவையில்லை”.

.

Leave a Reply

Your email address will not be published.