NDTV News
World News

ஹாரி மற்றும் மேகன் நிரந்தரமாக பிரிட்டிஷ் ராயல் வாழ்க்கையை விட்டு வெளியேறுகிறார்கள்

க orary ரவ நியமனங்கள் மற்றும் ஆதரவுகள் மீதமுள்ள பணிபுரியும் ராயல்களில் மறுபகிர்வு செய்யப்படும்.

லண்டன்:

இளவரசர் ஹாரி மற்றும் அவரது அமெரிக்க மனைவி மேகன் ஆகியோர் அரச கடமைகளில் நிரந்தரமாக விலகியுள்ளனர், பக்கிங்ஹாம் அரண்மனை வெள்ளிக்கிழமை கூறியது, பிரிட்டிஷ் முடியாட்சியை உலுக்கிய ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு, அவர்கள் தங்கள் பாத்திரங்களிலிருந்து “பின்வாங்க” திட்டங்களை அறிவித்தனர்.

இரண்டாம் எலிசபெத் ராணி, சசெக்ஸின் டியூக் மற்றும் டச்சஸ் ஆகியோரை முறையாக அறிந்திருப்பதால், அவர்கள் பணிபுரியும் ராயல்களாக திரும்பி வரமாட்டார்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்தியதைத் தொடர்ந்து அவர்களின் க orary ரவ பட்டங்களையும் ஆதரவையும் கைவிடுமாறு கட்டளையிட்டனர்.

இந்த ஜோடி கடந்த ஆண்டு அமெரிக்காவிற்கு இடம்பெயர்ந்தது, பிரிட்டிஷ் பத்திரிகைகளால் “மெக்ஸிட்” என்று அழைக்கப்பட்டது, பின்னர் பல வணிக முயற்சிகளில் இறங்கியது, ஸ்ட்ரீமிங் தளங்களான நெட்ஃபிக்ஸ் மற்றும் ஸ்பாடிஃபை ஆகியவற்றுடன் இலாபகரமான இணைப்புகள் உட்பட.

ஜனவரி 2020, ராணி, ஹாரியின் தந்தை இளவரசர் சார்லஸ் மற்றும் சகோதரர் இளவரசர் வில்லியம் ஆகியோருடன் நடந்த அவசர உச்சி மாநாட்டில், ஹாரி அவர்கள் தங்கள் “ராயல் ஹைனஸ்” தலைப்புகளையும் “சசெக்ஸ் ராயல்” பிராண்டையும் பயன்படுத்துவதை நிறுத்த ஒப்புக்கொண்டனர்.

ஆனால் மூத்த குடும்ப உறுப்பினர்கள் ஒரு வருடத்தில் நிலைமையை மறுபரிசீலனை செய்வதாக உறுதியளித்தனர் – இப்போது இந்த நடவடிக்கை நிரந்தரமாகிவிட்டது, ஹாரி மற்றும் மேகன் காதலர் தினத்தில் அறிவித்த சில நாட்களுக்குப் பிறகு அவர்கள் தங்கள் இரண்டாவது குழந்தையை எதிர்பார்க்கிறார்கள்.

“சசெக்ஸின் டியூக் மற்றும் டச்சஸ் தி ராயல் குடும்பத்தின் பணி உறுப்பினர்களாக அவர்கள் திரும்பி வரமாட்டார்கள் என்று ஹெர் மெஜஸ்டி தி ராணியிடம் உறுதிப்படுத்தியுள்ளனர்” என்று பக்கிங்ஹாம் அரண்மனை அறிவித்தது.

“ராயல் குடும்பத்தின் பணியிலிருந்து விலகுவதில் பொது சேவை வாழ்க்கையுடன் வரும் பொறுப்புகள் மற்றும் கடமைகளைத் தொடர முடியாது என்பதை உறுதிப்படுத்தி ராணி எழுதியுள்ளார்.”

அவர்களின் க orary ரவ நியமனங்கள் மற்றும் ஆதரவுகள் மீதமுள்ள உழைக்கும் ராயல்களில் மறுபகிர்வு செய்யப்படும் என்று அது குறிப்பிட்டது.

– ‘சேவை உலகளாவியது’-

இருப்பினும், இந்த ஜோடி டியூக் மற்றும் டசஸ் ஆஃப் சசெக்ஸின் அதிகாரப்பூர்வ பட்டங்களைத் தக்க வைத்துக் கொள்ளும் என்று தோன்றுகிறது, மேலும் ஹாரி அரியணைக்கு வரிசையில் ஆறாவது இடத்தில் இருக்கிறார், அடுத்தடுத்த வரிசையில் எந்த மாற்றமும் இல்லை.

“அவர்களின் முடிவால் அனைவரும் வருத்தப்படுகையில், டியூக் மற்றும் டச்சஸ் குடும்பத்தின் மிகவும் விரும்பப்பட்ட உறுப்பினர்களாக இருக்கிறார்கள்,” என்று அரண்மனை அறிக்கை மேலும் கூறியது.

இந்த முடிவு, ஆப்கானிஸ்தானில் ஒரு சிப்பாயாக பணியாற்றிய மற்றும் வீரர்களின் நலனில் ஆர்வமுள்ள 36 வயதான ஹாரி, ராயல் மரைன்கள், விமானப்படை மற்றும் கடற்படை தொடர்பான பல கெளரவ இராணுவ பட்டங்களை கைவிட வேண்டும்.

இந்த மாத தொடக்கத்தில், தி மெயில் ஆன் சண்டே மற்றும் மெயில்ஆன்லைன் வலைத்தளத்தின் வெளியீட்டாளருக்கு எதிராக அவர் ஒரு அவதூறு கோரிக்கையை முறையாக தீர்த்துக் கொண்டார்.

இந்த ஜோடியின் செய்தித் தொடர்பாளர் வெள்ளிக்கிழமை அவர்கள் “இங்கிலாந்து மற்றும் உலகெங்கிலும் தங்கள் கடமை மற்றும் சேவைக்கு உறுதியுடன் இருக்கிறார்கள்” என்று காட்டியதாகக் கூறினார்.

“உத்தியோகபூர்வ பங்கைப் பொருட்படுத்தாமல்” அவர்கள் பிரதிநிதித்துவப்படுத்திய அமைப்புகளுக்கு அவர்கள் தொடர்ந்து ஆதரவை வழங்கியதாக அந்த அறிக்கையில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.

“நாம் அனைவரும் சேவை வாழ்க்கை வாழ முடியும். சேவை உலகளாவியது” என்று அது மேலும் கூறியது.

நியூஸ் பீப்

– ‘நெருக்கமான’ நேர்காணல் –

இந்த ஜோடி அமெரிக்காவிற்கு நகர்ந்ததைத் தொடர்ந்து, பல நூற்றாண்டுகள் பழமையான அரச நிறுவனத்திற்குள் மேகன் வாழ்க்கையில் மிகுந்த அதிருப்தி அடைந்துள்ளதாகவும், ஊடக ஊடுருவல் குறித்து தம்பதியரிடமிருந்து புகார்கள் அதிகரித்து வருவதாகவும் தகவல்கள் தெரிவிக்கின்றன.

ஆனால் அதன் திடீர் தன்மை முடியாட்சியைத் தூண்டியதுடன், அரியணைக்கு அடுத்தபடியாக இரண்டாவது இடத்தில் இருக்கும் ஹாரியின் சகோதரர் வில்லியமுடன் கடும் கோபத்தை ஏற்படுத்தியதாகக் கூறப்படுகிறது.

தனியுரிமை மீது படையெடுத்ததாகக் கூறி ஹாரி மற்றும் மேகன் இங்கிலாந்து செய்தி நிறுவனங்களுக்கு எதிராக பல சட்ட வழக்குகளைத் தொடங்கினர், அசோசியேட்டட் செய்தித்தாள்களுக்கு எதிரான வெற்றியுடன் இந்த மாதம் ஒரு வழக்கு முடிவடைகிறது.

இந்த ஜோடி அமெரிக்க அரட்டை நிகழ்ச்சி தொகுப்பாளரான ஓப்ரா வின்ஃப்ரேயுடன் தங்கள் வாழ்க்கையைப் பற்றி ஒரு “நெருக்கமான” நேர்காணலை வழங்க தயாராக உள்ளது.

– ‘எங்கள் வேலையை வென்றது’ –

தனது இராணுவ பட்டங்களைத் தவிர, ரக்பி கால்பந்து யூனியன் (RFU) மற்றும் ரக்பி கால்பந்து லீக் உள்ளிட்ட காமன்வெல்த் நியமனங்கள் மற்றும் வேறு சில ஆதரவுகளையும் ஹாரி வைத்திருந்தார்.

“விளையாட்டை மேம்படுத்துவதற்கும் ஆதரிப்பதற்கும் அவர் அளித்த பங்களிப்பை RFU பெரிதும் மதிப்பிட்டுள்ளது” என்று அந்த அமைப்பு ட்விட்டரில் தெரிவித்துள்ளது.

ஊனமுற்ற இராணுவ வீரர்களுக்கான அமைப்பு உறுதிப்படுத்திய இன்விட்கஸ் கேம்ஸ் அறக்கட்டளையின் புரவலராக ஹாரி நீடிப்பார்.

இதற்கிடையில், மே 2018 இல் விண்ட்சர் கோட்டையில் நடந்த ஒரு விசித்திர விழாவில் ஹாரியை மணந்த பின்னர் மேகனுக்கு க orary ரவ பாத்திரங்களும் வழங்கப்பட்டன, இதில் தேசிய அரங்கின் புரவலர் ஆனார்.

பாராட்டப்பட்ட நாடகக் குழுவும் எதிர்பார்த்த காலத்தை விட தனது சுருக்கமான காலத்தில் அளித்த ஆதரவுக்கு நன்றி தெரிவித்ததோடு, புதிய புரவலரை நியமிக்கும் செயல்முறை தொடங்கியுள்ளதாகவும் கூறினார்.

பிபிசியின் முன்னாள் அரச நிருபர் ஜென்னி பாண்ட், பட்டங்களை இழப்பது தம்பதியருக்கு ஒரு அடியாக இருக்கும் என்றார்.

“இது ஹாரிக்கு வருத்தத்தை ஏற்படுத்தும், வெளிப்படையாக, குறிப்பாக இராணுவம் (இழப்புகள்),” என்று அவர் ஒளிபரப்பாளரிடம் கூறினார்.

(தலைப்பைத் தவிர, இந்தக் கதையை என்டிடிவி ஊழியர்கள் திருத்தவில்லை, இது ஒரு ஒருங்கிணைந்த ஊட்டத்திலிருந்து வெளியிடப்படுகிறது.)

.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *