NDTV News
World News

📰 பெத்லஹேம் சில யாத்ரீகர்களுடன் மௌட் கிறிஸ்மஸ் கொண்டாடுகிறது

நகரத்தில் உள்ள கடைக்காரர்கள் மற்றும் ஹோட்டல் உரிமையாளர்கள் ஆண்டுகளை விட மிகக் குறைந்த வணிகத்தைப் புகாரளித்தனர்

பெத்லஹேம்:

பெத்லகேமின் மணிகள் கிறிஸ்மஸ் காலையில் சாம்பல் வானத்தின் கீழ் ஒலித்தது, அதன் மூடிய வெளிர் அல்லது பச்சை ஷட்டர்கள் ஒரு அட்வென்ட் நாட்காட்டியைப் போல இருந்தன, அதை யாரும் திறக்க முன்வரவில்லை.

பாலஸ்தீனிய நகரத்தில் உள்ள கடைக்காரர்கள் மற்றும் ஹோட்டல் உரிமையாளர்கள் கொரோனா வைரஸ் மூடல்களுக்கு முந்தைய ஆண்டுகளை விட மிகக் குறைந்த வணிகத்தைப் புகாரளித்தனர், பணக்கார வெளிநாட்டு சுற்றுலாப் பயணிகளின் வருகையை நிறுத்தியது, இது இயேசுவின் பாரம்பரிய பிறந்த இடத்தின் பொருளாதாரத்தை அழித்தது.

மேங்கர் சதுக்கத்தில், நூற்றுக்கணக்கான கிறிஸ்தவர்கள் – பெரும்பாலும் இஸ்ரேல் மற்றும் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட மேற்குக் கரையில் வசிப்பவர்கள், வேலை செய்பவர்கள் அல்லது படிப்பவர்கள் – மரத்திற்கும் தொட்டிலுக்கும் அருகில் கூடி கரோல்களைப் பாடி, நேட்டிவிட்டியின் தேவாலயத்திற்கு வெளியே காட்சிக்கு சில மகிழ்ச்சியைக் கொண்டு வந்தனர்.

ஆனால் ஜோசப் கியாகமன், அவரது குடும்பத்தினர் ஒரு நூற்றாண்டு காலமாக சதுக்கத்தைச் சுற்றி நினைவுப் பொருட்களை விற்றுள்ளனர், தொற்றுநோய்க்கு முந்தைய ஆண்டுகளில் வணிகம் சுமார் 2% என்று கூறினார். “நாங்கள் மூன்று வாரங்களுக்கு முன்பு வரை மூடப்பட்டிருந்தோம். நான் இரண்டு அல்லது மூன்று ஆலிவ் மரத் தொட்டிகளை விற்றிருக்கலாம். சாதாரண ஆண்டுகளில், ஆண்டு முழுவதும் ஒவ்வொரு நாளும் மூன்று அல்லது நான்கு விற்பனை செய்வோம்,” என்று அவர் கூறினார்.

பின் தெருக்கள் கிட்டத்தட்ட காலியாக இருந்தன.

சமீபத்திய ஆண்டுகளில் கூட்டத்தை ஈர்க்கும் நோக்கத்தில் ஸ்டார் ஸ்ட்ரீட் புதுப்பிக்கப்பட்டது, ஆனால் மற்ற இடங்களைப் போலவே இங்கும் ஒமிக்ரான் மாறுபாடு நவம்பர் மாதம் இஸ்ரேல் தனது எல்லைகளை மூடத் தொடங்கியபோது அந்த நம்பிக்கையைத் தகர்த்தது.

‘நம்பிக்கைக்கு இதயங்களைத் திற’

முன்னதாக டிசம்பரில், பெத்லஹேம் மேயர் அன்டன் சல்மான், இரவில் கற்களால் ஆன தெருவில் நடந்து, மல்டு ஒயின் மற்றும் ஆலிவ் மர வேலைப்பாடுகளை விற்பவர்களிடம் கைகுலுக்கி மன உறுதியை உயர்த்த முயன்றார். ஆனால் எந்த வெளிநாட்டு பயிற்சியாளர் கட்சிகளும் விற்கப்படாமல் சந்தையின் தொடக்கமானது அதன் வேகத்தை தொடர முடியவில்லை.

நகரம் முழுவதும், பெத்லஹேமின் பிரமாண்டமான ஹோட்டலான ஜாசிர் அரண்மனை மூடப்பட்டு பூட்டிய நிலையில் கிடந்தது.

அருகிலுள்ள நேட்டிவிட்டி ஹோட்டலில், வரவேற்பாளர் விக்டர் சைடன், பாலஸ்தீனிய கிறிஸ்தவர்கள் மற்றும் பிலிப்பைன்ஸ் பராமரிப்புப் பணியாளர்களை சுருக்கமாக ஆக்கிரமிப்புகளை அதிகப்படுத்திய ஒரு அரிய நாள் வேலையைச் சரிபார்ப்பதற்காக குறைந்த ஊதியத்தில் 12 மணிநேர ஷிப்ட் செய்வதாகக் கூறினார்.

“நான் இந்த வருடம் கூட கொண்டாடவில்லை, இதற்கு முன்பு எனக்கு அதிக வேலை கிடைக்கவில்லை, எனவே இப்போது நான் வாய்ப்பைப் பயன்படுத்துகிறேன்,” என்று அவர் கூறினார்.

பாலஸ்தீனிய சுற்றுலா மற்றும் தொல்பொருட்கள் அமைச்சகத்தின் ஜெரிஸ் கும்சீஹ், ராய்ட்டர்ஸிடம், கடந்த ஆண்டை விட இந்த ஆண்டு சிறப்பாக இருந்தது, ஏனெனில் 2020 இன் இறுக்கமான கட்டுப்பாடுகளுடன் ஒப்பிடும்போது குறைந்தபட்சம் சில உள்நாட்டு பார்வையாளர்கள் இருந்தனர், ஆனால் வெளிநாட்டு சுற்றுலா “பூஜ்யம்” என்று கூறினார்.

ஆயினும்கூட, சனிக்கிழமை அதிகாலையில், ஜெருசலேமின் லத்தீன் தேசபக்தர், பியர்பட்டிஸ்டா பிஸ்ஸபல்லா, நம்பிக்கையைத் தேடுவதற்காக குறைக்கப்பட்ட நள்ளிரவு வெகுஜன சபையை வலியுறுத்தினார்.

“சுகாதார அவசரநிலை மற்றும் நீடித்த அரசியல் அவசரநிலையின் இந்த நேரத்தில், குடும்பங்களில் பலவிதமான குரல்கள் கேட்கப்படுகின்றன: சில நம்பிக்கையை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்துகின்றன, நம்பிக்கையை இழக்கின்றன, அன்பை அணைக்கின்றன; மற்றவை இன்னும் ஊக்கமளிக்கின்றன,” என்று அவர் கூறினார்.

“நம்மை இயேசுவுக்கும் இரட்சிப்புக்கும் இட்டுச் செல்லும், நம்பிக்கைக்கு இதயங்களைத் திறக்கும் குரலைத் தேடிக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்.”

(தலைப்பைத் தவிர, இந்தக் கதை NDTV ஊழியர்களால் திருத்தப்படவில்லை மற்றும் ஒரு சிண்டிகேட் ஊட்டத்திலிருந்து வெளியிடப்பட்டது.)

.

Leave a Reply

Your email address will not be published.