Amid Russian Invasion, EU Grants Candidate Status To Ukraine
World News

📰 ரஷ்ய படையெடுப்பிற்கு மத்தியில், ஐரோப்பிய ஒன்றியம் உக்ரைன், மால்டோவாவிற்கு வேட்பாளர் அந்தஸ்தை வழங்குகிறது

“உக்ரைனின் எதிர்காலம் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்குள் உள்ளது” என்று ஜெலென்ஸ்கி கூறினார்.

கீவ்:

ரஷ்யாவின் படையெடுப்பிற்கு எதிராக வலுவான ஆதரவை வெளிப்படுத்தும் வகையில், ஐரோப்பிய ஒன்றியத் தலைவர்கள் வியாழன் அன்று உக்ரைன் மற்றும் மால்டோவாவிற்கு வேட்பாளர் அந்தஸ்தை வழங்கினர், அமெரிக்கா, கியிவ் அதிக துல்லியமான ராக்கெட் அமைப்புகளை அனுப்புவதாகக் கூறியது.

உக்ரைனுக்குப் பின்னால் அணிதிரள்வதற்கான மேற்கின் சமீபத்திய முயற்சிகள், ரஷ்யாவின் கிழக்கில் உள்ள முக்கிய நகரங்களை ரஷ்யா மூடியது மற்றும் எரிவாயு மற்றும் தானிய ஏற்றுமதியில் கட்டுப்பாடுகள் பற்றிய உலகளாவிய கவலைகளைத் தூண்டியது.

உக்ரைனின் ஜனாதிபதி Volodymyr Zelensky தனது நாடு மற்றும் மால்டோவா மீதான ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் முடிவை “ஒரு தனித்துவமான மற்றும் வரலாற்று தருணம்” என்று பாராட்டினார், இருப்பினும் இரண்டு முன்னாள் சோவியத் குடியரசுகள் கூட்டணியில் சேருவதற்கு முன்பு நீண்ட பாதையை எதிர்கொள்கின்றன மற்றும் சுதந்திரமான இயக்கம் மற்றும் பொதுவான சந்தையின் நன்மைகள்.

“உக்ரைனின் எதிர்காலம் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்குள் உள்ளது” என்று பல வாரங்களாக தொலைபேசிகளில் வேலை செய்து கொண்டிருந்த ஜெலென்ஸ்கி கூறினார்.

“நாங்கள் வெல்வோம், மீண்டும் கட்டியெழுப்புவோம், ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்குள் நுழைவோம், பின்னர் ஓய்வெடுப்போம். அல்லது ஒருவேளை நாங்கள் ஓய்வெடுக்க மாட்டோம்.”

ஐரோப்பிய ஒன்றிய தலைவர்களின் முடிவு, உக்ரைனின் மேற்கத்திய சார்பு அபிலாஷைகளை ஐரோப்பியர்கள் ஆதரிக்கிறார்கள் என்ற “மிகவும் வலுவான சமிக்ஞையை” ரஷ்யாவிற்கு அனுப்பியதாக பிரெஞ்சு ஜனாதிபதி இம்மானுவேல் மக்ரோன் கூறினார்.

ஜனாதிபதி விளாடிமிர் புடின் உக்ரைனை மாஸ்கோவின் கோளத்தின் ஒரு பகுதியாக அறிவித்து, பாதுகாப்பு உத்தரவாதங்களுடன் வரும் மேற்கத்திய கூட்டான நேட்டோவில் நாட்டைக் கொண்டுவருவதற்கான முயற்சிகள் காரணமாக செயல்படுவதாக வலியுறுத்தினார்.

படையெடுப்பிற்கு முன்னர் ஐரோப்பிய சக்திகள் உக்ரேனின் நேட்டோ அபிலாஷைகளுக்கான அமெரிக்க ஆதரவிலிருந்து தங்களைத் தூர விலக்கிக் கொண்டன.

உக்ரைனும் மால்டோவாவும் நீடித்த பேச்சுவார்த்தைகள் மூலம் செல்ல வேண்டும் மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் சட்டத்தின் ஆட்சியை வலுப்படுத்துதல் மற்றும் ஊழலை எதிர்த்துப் போராடுவது உட்பட, அதற்கு முன்பே கிய்வ் எடுக்க வேண்டிய நடவடிக்கைகளை வகுத்துள்ளது.

– ரஷ்ய வெற்றிகளை எதிர்த்துப் போராடுவதற்கான ஆயுதங்கள் –

Kyiv இன் விருப்பப்பட்டியலில் முதலிடத்தில் இருக்கும் புதிய ஹை மொபிலிட்டி பீரங்கி ராக்கெட் அமைப்புகள் உட்பட உக்ரைனுக்கு மேலும் $450 மில்லியன் புதிய ஆயுதங்களை அனுப்புவதாக வெள்ளை மாளிகை அறிவித்தது.

ஹிமார்ஸ் சிஸ்டம் என்று அழைக்கப்படுவதால், ஒரே நேரத்தில் பல துல்லியமான ஏவுகணைகளை நீட்டிக்கப்பட்ட வரம்பில் ஏவ முடியும்.

ஆரம்ப நான்கு அலகுகள் ஏற்கனவே வழங்கப்பட்டுள்ளன, உக்ரேனிய வீரர்கள் உபகரணங்களை இயக்க பயிற்சி பெற்றனர், ஜனாதிபதி ஜோ பிடனின் நிர்வாகம் ரஷ்யாவிற்குள் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தாது என்று கிய்வ் உறுதியளித்ததாகக் கூறியதை அடுத்து.

பிப்ரவரி 24 அன்று படையெடுத்த பிறகு உடனடியாக கிய்வைக் கைப்பற்றத் தவறிய ரஷ்யா — கிழக்கில் முன்னேறி, மூலோபாய முக்கியத்துவம் வாய்ந்த செவெரோடோனெட்ஸ்க் மற்றும் அதன் இரட்டை நகரமான லைசிசான்ஸ்க் மீது டொனெட்ஸ் ஆற்றின் குறுக்கே தனது பிடியை இறுக்குவதால் உக்ரைனின் தேவைகள் பெருகிய முறையில் அவசரமாக உள்ளன.

நகரங்களை எடுத்துக்கொள்வது லுகான்ஸ்க் முழுவதையும் மாஸ்கோவின் கட்டுப்பாட்டிற்குள் கொண்டுவரும், மேலும் ரஷ்யா டான்பாஸ் பகுதிக்குள் மேலும் மேலும் மேற்கு நோக்கி அழுத்தவும் அனுமதிக்கும்.

ரஷ்யப் படைகள் இப்போது தொழில்துறை மையங்களைச் சுற்றி வளைக்க நெருக்கமாக இருப்பதால், நகரங்களைப் பாதுகாக்கும் இடத்தில் இருந்து இரண்டு பகுதிகளின் கட்டுப்பாட்டை இழந்துவிட்டதாக உக்ரைன் வியாழன் அன்று ஒப்புக்கொண்டது.

பிரிட்டனின் பாதுகாப்பு அமைச்சகம் சில உக்ரேனிய பிரிவுகள் “சுற்றப்படுவதைத் தவிர்ப்பதற்காக” திரும்பப் பெற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டிருக்கலாம் என்று கூறியது.

“இந்தத் துறையில் ரஷ்யாவின் மேம்பட்ட செயல்திறன் சமீபத்திய யூனிட் வலுவூட்டல் மற்றும் அதிக அளவு தீயின் விளைவாக இருக்கலாம்” என்று அதன் சமீபத்திய உளவுத்துறை புதுப்பிப்பில் கூறியது.

உக்ரேனில் உள்ள ரஷ்ய-சார்பு பிரிவினைவாதிகளின் பிரதிநிதி AFP இடம், Lysychansk மற்றும் Severodonetsk ஐ பாதுகாக்க முயற்சிக்கும் உக்ரேனிய படைகளின் எதிர்ப்பு “அர்த்தமற்றது மற்றும் பயனற்றது” என்று கூறினார்.

“எங்கள் வீரர்கள் செல்லும் விகிதத்தில், லுகான்ஸ்க் மக்கள் குடியரசின் முழுப் பகுதியும் விரைவில் விடுவிக்கப்படும்” என்று லுகான்ஸ்க் இராணுவத்தின் செய்தித் தொடர்பாளர் ஆண்ட்ரி மரோச்கோ கூறினார்.

புதன்கிழமை பல உக்ரேனிய துருப்புக்கள் கொல்லப்பட்டதை அடுத்து, தெற்கு நகரமான மைகோலாய்வில் அதன் குண்டுவெடிப்புகள் 49 எரிபொருள் சேமிப்பு தொட்டிகள் மற்றும் மூன்று தொட்டி பழுதுபார்க்கும் கிடங்குகளை அழித்ததாக ரஷ்ய இராணுவம் வியாழன் அன்று கூறியது.

– ‘பாட்டிகள் மட்டுமே எஞ்சியுள்ளனர்’ –

ரஷ்ய எல்லைக்கு அருகிலுள்ள வடகிழக்கு நகரமான கார்கிவ் புதன்கிழமை கிட்டத்தட்ட காலியாக இருந்தது, மாஸ்கோவின் படைகளின் ஷெல் தாக்குதலில் ஐந்து பேர் கொல்லப்பட்ட ஒரு நாளுக்குப் பிறகு AFP செய்தியாளர்கள் தெரிவித்தனர்.

“நேற்று இரவு, நான் தூங்கிக் கொண்டிருந்தபோது, ​​குண்டுவெடிப்பால், என்னுடைய பக்கத்து கட்டிடம் இடிந்து விழுந்தது,” என்று ஓபரா ஹவுஸுக்கு அருகிலுள்ள பூங்காவில் ஒரு இளம் பெண் லெய்லா ஷோய்த்ரி கூறினார்.

ரோமன் பொஹுலியா, இளஞ்சிவப்பு நிற ஸ்வெட்ஷர்ட் அணிந்த 19 வயது இளைஞன், பெரும்பாலான குடியிருப்பாளர்கள் நகரத்தை விட்டு வெளியேறிவிட்டனர் என்று கூறினார்.

பாட்டிமார்கள்தான் மிச்சம்” என்றார்.

மத்திய நகரமான ஜபோரிஜியாவில், ரஷ்யப் படைகள் நெருங்கி வருவதால், நகர்ப்புறப் போரில் கலாஷ்னிகோவ் தாக்குதல் துப்பாக்கிகளைப் பயன்படுத்த பெண்கள் பயிற்சி பெற்றனர்.

“உங்களால் ஏதாவது செய்ய முடிந்தால், உங்கள் கைகளில் ஒரு இயந்திர துப்பாக்கியை எடுப்பது அவ்வளவு பயமாக இல்லை” என்று 29 வயதான உலியானா கியாஷ்கோ, ஒரு அடித்தளத்தில் உள்ள மேம்பட்ட போர் மண்டலத்தின் வழியாக நகர்ந்த பிறகு கூறினார்.

– ‘ஆயுதமாக்கும்’ தானியம் மற்றும் வாயு –

உக்ரைனில் இருந்து எரிவாயு மற்றும் தானியங்களின் முக்கிய ஏற்றுமதிகளை ரஷ்யா ஆயுதமாக்குவதாக மேற்கத்திய அதிகாரிகள் குற்றம் சாட்டியுள்ளனர், இது உலகளாவிய பணவீக்கத்திற்கும் உலகில் அதிகரித்து வரும் பசிக்கும் பங்களிக்கிறது.

“இந்த தானிய நெருக்கடி அவசரமானது, அடுத்த மாதத்திற்குள் இது தீர்க்கப்பட வேண்டும் என்பதில் நாங்கள் மிகவும் தெளிவாக இருக்கிறோம்” என்று துருக்கிக்கு விஜயம் செய்த பிரிட்டிஷ் வெளியுறவு அமைச்சர் லிஸ் ட்ரஸ் கூறினார்.

இல்லையேல் பேரழிவு விளைவுகளை சந்திக்க நேரிடும் என்று அவர் கூறினார்.

உக்ரைனின் வெளியுறவு மந்திரி டிமிட்ரோ குலேபா, தானியங்களுக்கான பாதுகாப்பான பாதைக்கு ரஷ்யாவிற்கு அழுத்தம் கொடுக்குமாறு ஆப்பிரிக்க நாடுகளை வலியுறுத்தினார்.

“ஆப்பிரிக்க தலைநகரங்கள் முக்கியம் மற்றும் அவை ரஷ்யாவின் நிலையை பாதிக்கின்றன,” என்று அவர் ஆப்பிரிக்க செய்தியாளர்களிடம் கூறினார்.

ஜேர்மனியில் ஞாயிற்றுக்கிழமை தொடங்கி பிடென் கலந்துகொள்ளும் குரூப் ஆஃப் செவன் உச்சிமாநாட்டில் ரஷ்யாவிற்கு எதிரான புதிய பழிவாங்கும் நடவடிக்கைகள் குறித்து ஒரு அமெரிக்க அதிகாரி எச்சரித்தார்.

ஜேர்மனி அவசரகால எரிவாயு திட்டத்தை அதன் இரண்டாவது எச்சரிக்கை நிலைக்கு உயர்த்தியது, ஐரோப்பாவின் மிகப்பெரிய பொருளாதாரத்தில் ரேஷன் தேவைப்படக்கூடிய அதிகபட்ச அளவை விட ஒரு சிறியது, ரஷ்யா அதன் விநியோகங்களைக் குறைத்த பிறகு.

“எரிவாயு இப்போது ஒரு அரிதான பொருளாக உள்ளது,” என்று பொருளாதார அமைச்சர் ராபர்ட் ஹேபெக் செய்தியாளர்களிடம் கூறினார், வீட்டு உபயோகத்தை குறைக்குமாறு வலியுறுத்தினார். கோடையில் எரிவாயு தேவை குறைவாக இருக்கும், ஆனால் பற்றாக்குறை குளிர்காலத்தில் வெப்ப பற்றாக்குறையை ஏற்படுத்தும்.

பிரான்ஸ் தனது எரிவாயு சேமிப்பு இருப்புக்களை இலையுதிர்காலத்தின் தொடக்கத்தில் முழு கொள்ளளவைக் கொண்டிருப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது, மேலும் கடல் வழியாக அதிக எரிசக்தி விநியோகங்களைப் பெற புதிய மிதக்கும் மீத்தேன் முனையத்தை உருவாக்கும் என்று பிரதமர் எலிசபெத் போர்ன் கூறினார்.

கிரெம்ளின் செய்தித் தொடர்பாளர், பராமரிப்பு காரணமாக விநியோக வெட்டுக்கள் ஏற்பட்டதாகவும், வெளிநாட்டில் இருந்து தேவையான உபகரணங்கள் வரவில்லை என்றும் தனது கூற்றை மீண்டும் வலியுறுத்தினார்.

(தலைப்பைத் தவிர, இந்தக் கதை NDTV ஊழியர்களால் திருத்தப்படவில்லை மற்றும் ஒரு சிண்டிகேட் ஊட்டத்திலிருந்து வெளியிடப்பட்டது.)

Leave a Reply

Your email address will not be published.