NDTV News
World News

📰 லுகான்ஸ்கைக் கைப்பற்ற ரஷ்யா “அனைத்து படைகளையும்” அர்ப்பணிப்பதாக உக்ரைன் கூறுகிறது

ரஷ்யாவிற்கு எதிரான போருக்கு மத்தியில் நேச நாடுகள் ஆயுதங்களை வழங்குவதில் தங்கள் கால்களை இழுப்பதாக உக்ரைன் குற்றம் சாட்டுகிறது.

கீவ்:

வியாழன் அன்று ரஷ்யா உக்ரைனின் எஞ்சிய தொழில்துறைப் பகுதியான லுகான்ஸ்க் பகுதியைக் கைப்பற்ற முழு முயற்சியில் ஈடுபட்டதாக அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர், நாட்டின் கிழக்கில் போர் இன்னும் அதன் கடுமையான நிலைக்கு அதிகரித்தது.

சண்டை தீவிரமடைந்த நிலையில், வெளியுறவு மந்திரி டிமிட்ரோ குலேபா, மேற்கு நாடுகளுடன் கெய்வின் பெருகிய விரக்தியை ஒளிபரப்பினார், கூட்டாளிகள் ஆயுதங்களை வழங்குவதில் தங்கள் கால்களை இழுப்பதாக குற்றம் சாட்டி, உக்ரைனுக்கு “கூடிய விரைவில்” கனரக ஆயுதங்கள் தேவை என்று தனது ஜேர்மன் கூட்டாளியிடம் கூறினார்.

மாஸ்கோவின் துருப்புக்கள் தலைநகர் கிவ்வைக் கைப்பற்றத் தவறியதைத் தொடர்ந்து கிழக்குத் தொழில்துறை டான்பாஸ் பகுதிக்குள் தள்ளப்பட்டன, மூலோபாய ரீதியாக அமைந்துள்ள செவெரோடோனெட்ஸ்க் மற்றும் லைசிசான்ஸ்க் உட்பட பல நகர்ப்புற மையங்களை மூடியது.

“நிலைமை கடினமாக உள்ளது, ஏனெனில் ரஷ்ய இராணுவம் லுகான்ஸ்க் பிராந்தியத்தை கைப்பற்றுவதற்கு அதன் அனைத்து படைகளையும் தூக்கி எறிந்துள்ளது” என்று பிராந்திய கவர்னர் செர்ஜி கெய்டே டெலிகிராமில் ஒரு வீடியோவில் கூறினார்.

“செவெரோடோனெட்ஸ்கின் புறநகரில் மிகக் கடுமையான சண்டை நடைபெறுகிறது. அவர்கள் வெறுமனே நகரத்தை அழித்து வருகின்றனர், அவர்கள் ஒவ்வொரு நாளும் ஷெல் வீசுகிறார்கள், இடைநிறுத்தப்படாமல் ஷெல் வீசுகிறார்கள்.”

வடகிழக்கு மையத்தை கைப்பற்றுவதற்கான மாஸ்கோவின் முயற்சிகள் முறியடிக்கப்பட்ட பின்னர், ரஷ்யப் படைகள் உக்ரைனின் இரண்டாவது நகரமான கார்கிவ் மீது குண்டுவீசித் தாக்கி, ஒன்பது பேரைக் கொன்றன.

ஆளுநரின் கூற்றுப்படி, தெற்கே உள்ள டொனெட்ஸ்க் பகுதியில் வியாழக்கிழமை ஐந்து பொதுமக்கள் கொல்லப்பட்டனர்.

ஏற்கனவே நடைமுறையில் உள்ள பொருளாதார தடைகளை தண்டிப்பதற்கு மேல், உக்ரைனுக்கு விரைவாக ஆயுதம் வழங்குவதில் மேற்குலகின் தோல்வி மற்றும் ரஷ்ய எண்ணெய் ஏற்றுமதிக்கு தடை விதிப்பதால், கெய்வ் பொறுமை இழந்து வருகிறது.

“ரஷ்ய தாக்குதல்களைத் தடுக்க எங்களுக்கு அதிக கனரக ஆயுதங்கள் விரைவில் வழங்கப்பட வேண்டும், குறிப்பாக எம்எல்ஆர்எஸ் (பல ஏவுகணை ராக்கெட் அமைப்புகள்)” என்று ஜெர்மனியின் அன்னலெனா பேர்பாக் உடன் பேசிய பிறகு குலேபா ட்விட்டரில் எழுதினார்.

– ‘அதிகபட்ச தீவிரம்’ –

முன்னதாக, உக்ரேனிய துணை பாதுகாப்பு மந்திரி கன்னா மல்யார் பத்திரிகையாளர்களிடம், பிப்ரவரி 24 அன்று ரஷ்யா தனது அண்டை நாடு மீது படையெடுத்ததில் இருந்து கிழக்கில் சண்டை “அதன் அதிகபட்ச தீவிரத்தை” எட்டியுள்ளது என்று கூறினார்.

மாஸ்கோ சார்பு பிரிவினைவாத குழுக்கள் 2014 முதல் டொனெட்ஸ்க் மற்றும் லுகான்ஸ்க் பகுதிகளை உள்ளடக்கிய தொழில்துறை படுகையான டான்பாஸின் சில பகுதிகளை கட்டுப்படுத்தி வருகின்றன, ஆனால் ரஷ்யா இப்போது முழு பிராந்தியத்தையும் கைப்பற்றத் தயாராகி வருகிறது.

“எதிரிப் படைகள் ஒரே நேரத்தில் பல திசைகளில் நமது துருப்புக்களின் நிலைகளைத் தாக்குகின்றன. எங்களுக்கு முன்னால் மிகவும் கடினமான மற்றும் நீண்ட காலப் போர் உள்ளது” என்று மல்யர் கூறினார்.

கெய்டேயின் கூற்றுப்படி, உக்ரைனின் கிழக்கு நிர்வாக மையமான கிராமடோர்ஸ்கிற்கு செல்லும் முக்கியமான பாதையில் உள்ள செவெரோடோனெட்ஸ்க் மற்றும் லிசிசான்ஸ்க் மீது சமீபத்திய ரஷ்ய தாக்குதல்களில் மூன்று பேர் இறந்தனர்.

கிராமடோர்ஸ்கில், பீரங்கித் தாக்குதலின் சத்தம் எழும்போது ரஷ்ய தாக்குதல்களால் எஞ்சியிருக்கும் இடிபாடுகளில் குழந்தைகள் சுற்றித் திரிந்தனர்.

“நான் பயப்படவில்லை,” என்று 13 வயதான யெவ்ஜென் கூறினார், அவர் தனது கிராமமான கலினாவின் இடிபாடுகளில் இருந்து தனது தாயுடன் கிராமடோர்ஸ்க்கு சென்றார்.

“நான் ஷெல் தாக்குதலுக்குப் பழகிவிட்டேன்,” என்று அவர் அறிவித்தார், அவர் ஒரு அழிக்கப்பட்ட அடுக்குமாடி குடியிருப்பின் ஸ்லாப்பில் தனியாக அமர்ந்தார்.

மேலும் கார்கிவ்வைச் சுற்றி புதிய ஷெல் தாக்குதல்கள் மேலும் ஒன்பது பேர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் 19 பேர் காயமடைந்தனர் என்று அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர்.

“இன்று எதிரிகள் நயவஞ்சகமாக கார்கிவ் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினர்” என்று பிராந்திய ஆளுநர் ஒலெக் சினெகுபோவ் சமூக ஊடகங்களில் கூறினார், குடியிருப்பாளர்களை வான்வழித் தாக்குதல் முகாம்களுக்கு வெளியேற்றுமாறு எச்சரித்தார்.

கார்கிவில் AFP நிருபர் ஒருவர், மூடப்பட்ட பகுதியிலிருந்து புகை மூட்டங்கள் எழுவதையும், மூடப்பட்ட ஷாப்பிங் சென்டருக்கு அருகில் பலர் காயமடைந்ததையும் கண்டார். கை மற்றும் காலில் காயங்களுடன் ஒரு முதியவர் மருத்துவர்களால் தூக்கிச் செல்லப்பட்டார்.

– ‘எனக்கு ஒரு நாஜியைக் காட்டு!’ –

உக்ரைனை “இராணுவமயமாக்கல் மற்றும் நாசிஃபை” செய்வதற்கான “சிறப்பு இராணுவ நடவடிக்கை” என்ற ரஷ்யாவின் பகுத்தறிவு, கார்கிவ் அருகே ஒரு கிராமத்தில் ஏளனத்தை ஏற்படுத்தியது.

“கிராமத்தில் ஒரு நாஜியை எனக்குக் காட்டுங்கள்! எங்களிடம் எங்கள் தேசம் உள்ளது, நாங்கள் தேசியவாதிகள் ஆனால் நாஜிக்கள் அல்லது பாசிஸ்டுகள் அல்ல,” என்று ஓய்வு பெற்ற செவிலியர் லாரிசா கோசினெட்ஸ் கூறினார்.

மற்ற இடங்களில், மூலோபாய தெற்கு துறைமுக நகரமான மரியுபோல், ஆக்கிரமிப்பு அதிகாரிகள் ரஷ்ய பாடத்திட்டத்திற்கு மாறுவதற்கு மாணவர்களை தயார்படுத்துவதற்காக பள்ளி விடுமுறைகளை ரத்து செய்ததாக உக்ரேனிய அதிகாரி ஒருவர் தெரிவித்தார்.

மாரியுபோல் இந்த மாத தொடக்கத்தில் ரஷ்யாவிடம் வீழ்ந்தது, பேரழிவுகரமான முற்றுகையின் பின்னர் ஆயிரக்கணக்கான மக்கள் இறந்தனர், நகரத்தை இடிபாடுகளாக மாற்றினர்.

“கோடை முழுவதும், குழந்தைகள் ரஷ்ய மொழி, இலக்கியம் மற்றும் வரலாறு மற்றும் கணித வகுப்புகளை ரஷ்ய மொழியில் படிக்க வேண்டும்” என்று நகர அதிகாரி பெட்ரோ ஆண்ட்ரியுஷ்செங்கோ சமூக ஊடகங்களில் எழுதினார்.

– ‘தலைமுறை தலைமுறையாக நம்பிக்கை இழக்கப்படுகிறது’ –

Finnish Prime Minister Sanna Marin வியாழன் அன்று Kyiv க்கு விஜயம் செய்த சமீபத்திய மேற்கத்திய அதிகாரி ஆனார், அங்கு உக்ரைனை ஆக்கிரமித்த பிறகு உலகில் ரஷ்யா அதன் நிலையை சரி செய்ய பல தசாப்தங்கள் ஆகும் என்று கூறினார்.

“தலைமுறை தலைமுறையாக நம்பிக்கை இழக்கப்படுகிறது,” மரின் ஒரு செய்தியாளர் கூட்டத்தில் கூறினார்.

பெர்லினின் மெதுவான பதிலில் விமர்சனத்தை எதிர்கொண்ட ஜேர்மன் சான்சலர் ஓலாஃப் ஷோல்ஸ், ரஷ்ய ஜனாதிபதி விளாடிமிர் புடின் உக்ரேனில் வெற்றி பெற முடியாது என்பதை உணரும் வரை தீவிரமாக பேச்சுவார்த்தை நடத்த மாட்டார் என்று வியாழன் அன்று எடைபோட்டார்.

“எங்கள் இலக்கு தெளிவாக உள்ளது — புடின் இந்தப் போரை வெல்லக் கூடாது. மேலும் அவர் அதில் வெற்றி பெற மாட்டார் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்,” என்று டாவோஸில் நடந்த உலகப் பொருளாதார மன்றத்தில் ஷோல்ஸ் கூறினார்.

– உணவு நெருக்கடி அச்சம் –

உக்ரைன் மோதல் ஏற்கனவே உலகம் முழுவதும் எதிரொலித்துள்ள அரசியல் மற்றும் பொருளாதார அதிர்ச்சி அலைகளுக்கு மேல், உலகளாவிய உணவு நெருக்கடி பற்றிய அச்சத்தைத் தூண்டியுள்ளது.

வியாழனன்று கிரெம்ளின், உக்ரைனில் உள்ள துறைமுகங்களில் இருந்து தானியங்களை ஏற்றிச் செல்லும் கப்பல்களை நிறுத்தியதற்காக மேற்கத்திய நாடுகளை நோக்கி சுட்டிக் காட்டியது — ரஷ்யாதான் காரணம் என்ற குற்றச்சாட்டுகளை நிராகரித்தது.

உக்ரைன் மீது ரஷ்யா மீது விதிக்கப்பட்டுள்ள பொருளாதாரத் தடைகளை மேற்கு நாடுகள் நீக்கினால், நெருக்கடியைத் தவிர்க்க மாஸ்கோ “குறிப்பிடத்தக்க பங்களிப்பை” வழங்கத் தயாராக இருப்பதாக இத்தாலியின் பிரதமர் மரியோ டிராகியுடன் தொலைபேசியில் புடின் கூறினார்.

அழைப்புக்குப் பிறகு பத்திரிகையாளர்களிடம் பேசிய டிராகி, உணவு நெருக்கடியைத் தீர்க்க மாஸ்கோ மற்றும் கியேவ் ஆகிய இரு நாடுகளுடனும் தொடர்ந்து பேசுவதாகக் கூறினார், ஆனால் போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதில் தன்னிடம் நம்பிக்கை இல்லை என்றும் கூறினார்.

“அமைதிக்கான நம்பிக்கையை நான் பார்த்தீர்களா என்று கேட்டால், பதில் இல்லை” என்று இத்தாலிய பிரதமர் கூறினார்.

(தலைப்பைத் தவிர, இந்தக் கதை NDTV ஊழியர்களால் திருத்தப்படவில்லை மற்றும் ஒரு சிண்டிகேட் ஊட்டத்திலிருந்து வெளியிடப்பட்டது.)

Leave a Reply

Your email address will not be published.