NDTV News
World News

📰 வாரங்களில் ரஷ்யாவின் மிகப்பெரிய முன்னேற்றத்தில், உக்ரைன் ரயில்வே மையத்தை இழந்தது

டான்பாஸின் பெரும்பகுதியை ரஷ்யா கைப்பற்றியதை உக்ரேனிய அதிகாரிகள் ஒப்புக்கொண்டனர்.

கீவ்:

கிழக்கு உக்ரைனில் உள்ள ரஷ்யப் படைகள் ரயில்வே மைய நகரமான லைமனின் மையத்தைக் கைப்பற்றி, சீவிரோடோனெட்ஸ்க் நகரின் பெரும்பகுதியைச் சுற்றி வளைத்ததாக உக்ரேனிய அதிகாரிகள் வெள்ளிக்கிழமை தெரிவித்தனர், மாஸ்கோவின் மிகப்பெரிய முன்னேற்றத்தின் முகத்தில் பல வாரங்களாக கெய்வின் படைகள் பின்வாங்கின.

உக்ரைன் தனது படைகள் கிழக்கு டான்பாஸ் பகுதியில் புதிய தற்காப்புக் கோடுகளை இன்னும் வைத்திருக்கின்றன, இரண்டு முக்கிய முனைகளில் ரஷ்ய முன்னேற்றங்கள் இருந்தபோதிலும், சமீபத்திய நாட்களில் வேகம் எவ்வாறு மாறியுள்ளது என்பதைக் காட்டுகிறது.

மாஸ்கோவின் பிரிவினைவாத பினாமிகள் லைமானின் முழு கட்டுப்பாட்டில் இருப்பதாகக் கூறினர், ரஷ்யா அதன் முன்னேற்றத்தின் ஒரு பெரிய அச்சில் வடக்கிலிருந்து தாக்கியுள்ளது.

“(ஜனாதிபதி விளாடிமிர்) புடின், தனக்கும் ரஷ்ய இராணுவத்திற்கும் பெரும் செலவில், டான்பாஸில் நிலத்தை தொடர்ந்து மெல்லுகிறார் என்று நான் பயப்படுகிறேன்,” என்று பிரிட்டிஷ் பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சன் ப்ளூம்பெர்க் UK இடம் கூறினார்.

நகரத்தின் பெரும்பகுதியை ரஷ்யா கைப்பற்றியதை உக்ரேனிய அதிகாரிகள் ஒப்புக்கொண்டனர். ஆனால் தென்மேற்கே இன்னும் அரை மணி நேர பயணத்தில் ஒரு பெரிய நகரமான ஸ்லோவியன்ஸ்க் நோக்கி முன்னேறுவதை ரஷ்யர்கள் இன்னும் தடுக்கிறார்கள் என்று பாதுகாப்பு அமைச்சகம் கூறியது.

கிழக்கில், ரஷ்யப் படைகள் சீவிரோடோனெட்ஸ்கில் மூன்றில் இரண்டு பகுதியை சுற்றி வளைத்து, அதன் 90% கட்டிடங்களை அழித்ததாக பிராந்திய கவர்னர் செர்ஹி கெய்டாய் கூறினார். இது டான்பாஸில் உக்ரைனின் மிகப்பெரிய நகரமாகும். அங்கும், எதிர் ஆற்றங்கரையில் உள்ள லிசிசான்ஸ்க் பகுதியிலும் உக்ரைன் படைகளை சிக்க வைக்க ரஷ்யா முயன்று வருகிறது.

உக்ரேனிய ஜனாதிபதியின் ஆலோசகர் ஒலெஸ்கி அரெஸ்டோவிச், லைமன் வீழ்ந்ததாக ஒரே இரவில் கூறினார், அங்கு நன்கு ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட ரஷ்ய தாக்குதல் மாஸ்கோவின் இராணுவம் அதன் தந்திரோபாயங்களையும் செயல்பாடுகளையும் மேம்படுத்துவதைக் காட்டுகிறது.

மார்ச் மாதம் தலைநகர் கீவ் மற்றும் இந்த மாதம் உக்ரைனின் இரண்டாவது நகரமான கார்கிவின் புறநகர்ப் பகுதியிலிருந்து விரட்டப்பட்ட பின்னர், ரஷ்யப் படைகள் வாரங்களில் டான்பாஸில் தங்கள் வலுவான முன்னேற்றத்தை நடத்தி வருகின்றன.

கடந்த வாரம் போபாஸ்னா நகரில் சீவிரோடோனெட்ஸ்கிற்கு தெற்கே உள்ள உக்ரேனியக் கோடுகளை ரஷ்யப் படைகள் துளைத்ததை அடுத்து இந்த முன்னேற்றம் ஏற்பட்டது.

வியாழன் அன்று ராய்ட்டர்ஸ் பத்திரிக்கையாளர்களால் ரஷ்ய கட்டுப்பாட்டில் இருந்த போபாஸ்னா, எரிந்த கட்டிடங்களின் பாழடைந்த நிலமாக இருந்தது. தெருக்களில் ரஷ்ய டாங்கிகள் மற்றும் இராணுவ வாகனங்கள் மற்றும் தாக்குதல் ஹெலிகாப்டர்கள் மேல்நோக்கி, போர் சீருடையில் இறந்த ஒருவரின் வீங்கிய உடல் ஒரு முற்றத்தில் கிடந்தது.

ஒரு பாதாள அறையில் தங்கியிருப்பதில் சோர்வாக இருந்த நடாலியா கோவலென்கோ தனது குடியிருப்பின் இடிபாடுகளில் வசிக்கத் திரும்பினார். பால்கனி அடித்து செல்லப்பட்டு ஜன்னல்கள் வெடித்து சிதறின.

அவள் முற்றத்தை வெறித்துப் பார்த்தாள், அங்கு இரண்டு பேர் கொல்லப்பட்டதையும், அவர்கள் சமைக்க வெளியே சென்றபோது ஷெல் மூலம் எட்டு பேர் காயமடைந்ததையும் விவரித்தார். உள்ளே, அவளுடைய சமையலறை மற்றும் வாழ்க்கை அறை இடிபாடுகளால் நிரம்பியிருந்தது, ஆனால் அவள் தூங்குவதற்கு ஒரு சிறிய படுக்கையறையை ஒழுங்கமைத்திருந்தாள்.

“நான் எப்படியாவது ஜன்னலை சரி செய்ய வேண்டும். காற்று இன்னும் மோசமாக உள்ளது,” என்று அவள் சொன்னாள். “நாங்கள் மிகவும் பயந்து சோர்வாக இருக்கிறோம்.”

ரஷ்ய தரைப்படைகள் தற்போது போபாஸ்னாவின் வடமேற்கே உள்ள பல கிராமங்களை கைப்பற்றியுள்ளதாக பிரிட்டன் பாதுகாப்பு அமைச்சகம் தெரிவித்துள்ளது.

‘என்ன விலை’

கிழக்கில் ரஷ்யாவின் முன்னேற்றம் உக்ரேனிய எதிர் தாக்குதலைத் தொடர்ந்து ரஷ்யப் படைகளை கார்கிவில் இருந்து பின்னுக்குத் தள்ளியது. ஆனால் உக்ரேனியப் படைகள் டான்பாஸுக்கு ரஷ்ய விநியோக பாதைகளைத் தாக்க முடியவில்லை.

வியாழன் அன்று, ரஷ்யப் படைகள் சில நாட்களில் முதல் முறையாக கார்கிவ் பகுதிகளுக்கு ஷெல் தாக்குதல் நடத்தினர். ஒன்பது பேர் கொல்லப்பட்டதாக உள்ளூர் அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர். ராய்ட்டர்ஸ் அக்கம் பக்கத்தில் குண்டுகள் வெடிப்பதைப் படம்பிடித்தது, உடைந்த கண்ணாடியால் சிதறிய இரத்தக் கறை படிந்த நடைபாதைக்கு மேலே வானத்தில் புகை மேகங்களை அனுப்பியது.

பொதுமக்களை குறிவைப்பதை கிரெம்ளின் மறுக்கிறது.

தெற்கில், பிப்ரவரி 24 படையெடுப்பிலிருந்து மாஸ்கோ ஒரு பகுதியைக் கைப்பற்றியுள்ளது, உக்ரேனிய அதிகாரிகள் ரஷ்யா நிரந்தர ஆட்சியைத் திணிப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டிருப்பதாக நம்புகின்றனர்.

உக்ரேனிய இராணுவத்தின் தெற்கு கட்டளை, ரஷ்யா கிரிமியாவிலிருந்து இராணுவ உபகரணங்களை அனுப்புகிறது, உக்ரேனிய எதிர் தாக்குதலுக்குத் தயாராகும் வகையில் மூன்றாவது வரிசை பாதுகாப்பை உருவாக்குகிறது, மேலும் படைகளை பிரிக்கும் டினிப்ரோ ஆற்றின் அணைக்கு பின்னால் ஒரு நீர்த்தேக்கத்தின் கரையில் சுரங்கம் செய்கிறது.

“இவை அனைத்தும் ரஷ்யா ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட பகுதிகளை தனது கட்டுப்பாட்டில் வைத்திருக்க முயற்சிக்கும் என்பதை சுட்டிக்காட்டுகிறது,” என்று அது கூறியது.

இராஜதந்திர முன்னணியில், ஐரோப்பிய ஒன்றிய அதிகாரிகள் ஞாயிற்றுக்கிழமைக்குள் கடல் வழியாக ரஷ்ய எண்ணெய் விநியோகத்தை தடை செய்ய ஒரு ஒப்பந்தம் எட்டப்படலாம், இது முகாமின் விநியோகத்தில் சுமார் 75% ஆகும், ஆனால் குழாய் மூலம் அல்ல, ஹங்கேரியை வெல்வதற்கும் புதிய தடைகளைத் தடுப்பதற்கும் சமரசம். .

ஒரே இரவில் ஆற்றிய உரையில், ரஷ்ய எரிசக்தி இறக்குமதிகள் மீதான தடையால் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் திணறுவதாக ஜெலென்ஸ்கி விமர்சித்தார், மாஸ்கோவின் போர் முயற்சிக்கு ஒரு நாளைக்கு ஒரு பில்லியன் யூரோக்கள் நிதியுதவி அளித்து வருவதாகக் கூறினார்.

“ஒவ்வொரு நாளும் தள்ளிப்போடுதல் … மேலும் உக்ரேனியர்கள் கொல்லப்படுவதைக் குறிக்கிறது,” என்று அவர் கூறினார்.

அமெரிக்கா தலைமையிலான மேற்கத்திய நாடுகள் உக்ரைனுக்கு M777 ஹோவிட்சர்கள் உட்பட நீண்ட தூர ஆயுதங்களை வழங்கியுள்ளன. பீரங்கிச் சண்டைகளில் வெற்றி பெறுவதற்கு நீண்ட தூர தரை ஆயுதங்கள், குறிப்பாக ராக்கெட் ஏவுகணைகள் தேவை என்று Kyiv கூறுகிறது.

நூற்றுக்கணக்கான கிலோமீட்டர்கள் (மைல்கள்) வரம்பைக் கொண்ட M142 ஹை மொபிலிட்டி ஆர்ட்டிலரி ராக்கெட் சிஸ்டம் (HIMARS) உடன் Kyiv ஐ வழங்குவதற்கு Biden நிர்வாகம் பரிசீலித்து வருவதாக அமெரிக்க அதிகாரிகள் கூறுகின்றனர்.

ரஷ்யாவிற்குள் ஆழமான இலக்குகளை உக்ரைன் தாக்கினால், அது தீவிரமடைவதைத் தவிர்ப்பதற்காக, வாஷிங்டன் அத்தகைய ஆயுதங்களை வழங்குவதில் இருந்து பின்வாங்கியது. அமெரிக்கா மற்றும் இராஜதந்திர அதிகாரிகள் ராய்ட்டர்ஸ் வாஷிங்டன் கியேவுடன் இது குறித்து விவாதித்ததாக தெரிவித்தனர்.

“அதிகரிப்பு பற்றி எங்களுக்கு கவலைகள் உள்ளன, இன்னும் புவியியல் வரம்புகளை வைக்க விரும்பவில்லை அல்லது நாங்கள் கொடுக்கும் பொருட்களுடன் தங்கள் கைகளை அதிகமாக கட்டிக்கொள்ள விரும்பவில்லை” என்று பெயர் தெரியாத நிலையில் அமெரிக்க அதிகாரி ஒருவர் கூறினார்.

ரஷ்ய வெளியுறவு மந்திரி செர்ஜி லாவ்ரோவ், ரஷ்ய எல்லையை அடையக்கூடிய எந்த ஆயுதங்களும் “ஏற்றுக்கொள்ள முடியாத விரிவாக்கத்தை நோக்கிய தீவிர நடவடிக்கை” என்று கூறினார்.

உக்ரைன் மீதான தனது படையெடுப்பை அங்குள்ள “நாஜிக்களை” தோற்கடிப்பதற்கான “சிறப்பு இராணுவ நடவடிக்கை” என்று ரஷ்யா அழைக்கிறது. ஆக்கிரமிப்புப் போருக்கான ஆதாரமற்ற நியாயப்படுத்தல் என்று மேற்குலகம் இதை விவரிக்கிறது.

(தலைப்பைத் தவிர, இந்தக் கதை NDTV ஊழியர்களால் திருத்தப்படவில்லை மற்றும் ஒரு சிண்டிகேட் ஊட்டத்திலிருந்து வெளியிடப்பட்டது.)

Leave a Reply

Your email address will not be published.