1988 ஆம் ஆண்டில் ஸ்காட்லாந்தின் லாக்கர்பி மீது வெடித்த பான் ஆம் ஜெட் மீது குண்டுவெடிப்பு தொடர்பாக 270 பேர் கொல்லப்பட்ட வழக்கில் புதிய குற்றச்சாட்டுகளை வெளியிட அமெரிக்க நீதித்துறை திட்டமிட்டுள்ளது.
விமானம் 103 இன் குண்டுவெடிப்பில் பல டஜன் அமெரிக்க கல்லூரி மாணவர்கள் அடங்குவர், உலகளாவிய விசாரணைகளைத் தூண்டியது மற்றும் லிபியாவிற்கு எதிராக பொருளாதாரத் தடைகளை விதித்தது, இது இறுதியில் நெதர்லாந்தில் அமர்ந்திருந்த ஒரு ஸ்காட்டிஷ் நீதிமன்றத்தின் முன் இரண்டு உளவுத்துறை அதிகாரிகளை வழக்குத் தொடுத்தது.
கூடுதல் நபருக்கு எதிராக வழக்குத் தொடுப்பதற்கான அறிவிப்பு, அடுத்த வாரம் பதவியில் இருந்து விலகும் அட்டர்னி ஜெனரல் வில்லியம் பார் என்பவருக்கு தனிப்பட்ட முக்கியத்துவத்தை அளிக்கும், ஆனால் கிட்டத்தட்ட 30 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நீதித்துறை இரண்டு லிபியர்களுக்கு எதிராக அமெரிக்காவில் குற்றவியல் குற்றச்சாட்டுகளை வெளிப்படுத்தியபோது அதே வேலையை வகித்தது. குண்டுவெடிப்பின் 32 வது ஆண்டுவிழா திங்கள்.
“இந்த விசாரணை எந்த வகையிலும் முடிவடையவில்லை. இது தடையின்றி தொடர்கிறது. பொறுப்பாளர்கள் அனைவரையும் நீதிக்கு கொண்டு வரும் வரை நாங்கள் ஓய்வெடுக்க மாட்டோம், ”என்று திரு. 1991 ஆம் ஆண்டு செய்தி மாநாட்டில் குற்றச்சாட்டுகளை அறிவித்தார். “எங்களுக்கு அதிக முன்னுரிமை இல்லை.”
அந்த நேரத்தில் நீதித்துறையின் குற்றப்பிரிவின் தலைவர் ராபர்ட் முல்லர் ஆவார், அவர் எஃப்.பி.ஐ இயக்குநராகவும், ரஷ்யாவிற்கும் 2016 டிரம்ப் பிரச்சாரத்திற்கும் இடையிலான உறவுகள் குறித்த விசாரணைக்கு பொறுப்பான சிறப்பு ஆலோசகராகவும் இருந்தார்.
லிபியா ஆண்களை அமெரிக்காவிடம் ஒப்படைக்க மறுத்துவிட்டது, ஆனால் இறுதியில் அவர்களை நெதர்லாந்தில் விசாரணைக்கு உட்படுத்தும் ஒப்பந்தத்திற்கு ஒப்புக்கொண்டது.
எதிர்பார்க்கப்பட்ட கிரிமினல் வழக்கின் செய்தி முதலில் தெரிவிக்கப்பட்டது வோல் ஸ்ட்ரீட் ஜர்னல் மற்றும் தி நியூயார்க் டைம்ஸ். நீதித்துறையின் திட்டத்தை நன்கு அறிந்த ஒருவர் அதை பெயரால் விவாதிக்க அதிகாரம் பெறவில்லை தி அசோசியேட்டட் பிரஸ் பெயர் தெரியாத நிலையில்.
டிசம்பர் 21, 1988 அன்று லண்டனில் இருந்து புறப்பட்ட ஒரு மணி நேரத்திற்குள் நியூயார்க்கில் புறப்பட்ட விமானம் லாக்கர்பி மீது வெடித்தது. சூட்கேஸில் குண்டு வைக்கப்பட்டிருந்த குண்டுவெடிப்பால் ஏற்பட்ட இந்த தாக்குதலில் விமானத்தில் 259 பேரும் தரையில் 11 பேரும் கொல்லப்பட்டனர்.
1992 ஆம் ஆண்டில், ஐ.நா.பாதுகாப்புக் குழு லிபியாவிற்கு எதிராக ஆயுத விற்பனை மற்றும் விமான பயணத் தடைகளை விதித்தது, நாட்டின் தலைவரான மொயமார் கடாபியை சந்தேக நபர்களிடம் சரணடையுமாறு தூண்டியது. பாதிக்கப்பட்டவர்களின் குடும்பங்களுடன் 2.7 பில்லியன் டாலர் இழப்பீட்டு ஒப்பந்தத்திற்கு லிபியா ஒப்புக் கொண்டதை அடுத்து இந்த தடைகள் நீக்கப்பட்டன.
ஒரு நபர் – முன்னாள் லிபிய உளவுத்துறை அதிகாரி அப்தெல் பாசெட் அல்-மெக்ராஹி – நெதர்லாந்தில் குண்டுவெடிப்பில் தண்டனை பெற்றார், இரண்டாவது லிபிய சந்தேக நபர் அனைத்து குற்றச்சாட்டுகளிலிருந்தும் விடுவிக்கப்பட்டார். அல்-மெக்ராஹிக்கு ஆயுள் தண்டனை வழங்கப்பட்டது, ஆனால் ஸ்காட்டிஷ் அதிகாரிகள் 2009 ஆம் ஆண்டில் புரோஸ்டேட் புற்றுநோயால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளபோது அவரை மனிதாபிமான அடிப்படையில் விடுவித்தனர். பின்னர் அவர் திரிப்போலியில் இறந்தார்.